Aroni na Ana Ace Acemerwa Cifupi
Pyakubvala pya anyantsembe pyakucitwa toera mbiri na kuphatisa kwa ntima, pontho pyakucitwa toera kuthukula anthu: madzina khumi na mawiri a Izarayeli akulembwa pa miyala ya pa mapewa, na mautundu khumi na mawiri a miyala yakufunika pa cipande ca pa cifuwa, cinabvala Aroni padzulu pa ntima wace pakupita iye. Pa nkumbo wace cipande ca oro cisalemba kuti Wakucena kuna Baba.
28 1“Bweresa cifupi na iwe m'bale wako Aroni, pabodzi na ana ace, kubuluka pakati pa ana a Izarayeli, toera andiphatire basa ninga anyantsembe: Aroni, Nadhabhi, Abhihu, Eleazari, na Itamari. Awa ndi ana a Aroni. 2Sasanyira Aroni, m'bale wako, nguwo zakucena, toera mbiri na kubalika. 3Longa na onsene ali na maluso, ale andaadzadza Ine na nzimu wa udziwi, toera asasanye nguwo za Aroni za kun'cenesa, toera andiphatire basa ninga nyantsembe. 4Nguwo zinafunika iwo kusasanya ndi izi: cipande ca pa cifuwa, efodhi, nguwo ntali, nguwo yakuluka, citambala ca nsolo, na nkhumbo. Iwo asasanye nguwo zakucena izi toera Aroni, m'bale wako, pabodzi na ana ace, toera andiphatire basa ninga anyantsembe. 5Iwo asaphatisire basa oro, ubweya wa bululu, wa purupura, na wa nfuira, pontho na bafuta yadidi.
Efodhi
6“Sasanya efodhi na oro, ubweya wa bululu, wa purupura, na wa nfuira, pontho na bafuta yakulukwa mwadidi, basa yakucitwa na nyaluso. 7Isafunika ikhale na mapande mawiri a pa mapewa, akumangirwa pa nsonga zace ziwiri, toera iphatane pabodzi. 8Nkhumbo wa m'cunu uli pa iyo usafunika ukhale ninga iyo ene: oro, ubweya wa bululu, wa purupura, wa nfuira, na bafuta yakulukwa mwadidi, yakusasanywa ninga cinthu cibodzi. 9Kwata miyala miwiri ya onikisi, ulembe padzulu pace madzina a ana a Izarayeli. 10Madzina matanthatu pa mwala ubodzi, mano matanthatu pa mwala waciwiri, mwakubverana na kubalwa kwawo. 11Ninga munalembera nyakusema miyala cidzindikiro, lemba pa miyala miwiri madzina a ana a Izarayeli, buluka penepo uaike m'mbuto za oro yakulukwa. 12Aika miyala miwiri pa mapande a pa mapewa a efodhi, toera ikhale miyala yakukumbusa ana a Izarayeli; Aroni anadzathukula madzina awo pamaso panga pa mapewa ace mawiri ninga cakukumbusa. 13Sasanya mbuto za oro yakulukwa, 14na maunyolo mawiri a oro yakucena, akupotwa ninga nkhambala; mangira maunyolo akupotwa anewa pa mbuto zenezi.
Cipande ca pa Cifuwa
15“Sasanya cipande ca pa cifuwa ca ciyeruzo: basa yaluso, yakusasanywa ninga basa ya efodhi—oro, ubweya wa bululu, wa purupura, na wa nfuira, na bafuta yakulukwa mwadidi. 16Cisafunika cikhale ca mbali zinai zakulingana, cakupindika kawiri, cakutalika pafupi masentimetru makumi maviri na matatu, na cakuthamuka masentimetru makumi maviri na matatu. 17Aika mwa iyo nzere zinai za miyala. Nzere wakutoma ukhale na karineliya, topazi, na bereli; 18nzere waciwiri: turikesi, lapisi-lazuli, na esmeralda; 19nzere wacitatu: djasintu, agata, na ametista; 20na nzere wacinai: bereli, onikisi, na djaspi. Isafunika iaikwe m'mbuto za oro yakulukwa. 21Miyala khumi na miwiri, ubodzi-ubodzi mwakubverana na dzina ya ana a Izarayeli—unango na unango wakulembwa ninga cidzindikiro na dzina yace, toera madzinza khumi na mawiri. 22Toera cipande ca pa cifuwa, sasanya maunyolo a oro yakucena, akupotwa ninga nkhambala. 23Sasanya mphete ziwiri za oro toera cipande ca pa cifuwa, umangire mphete ziwiri pa nsonga zace ziwiri. 24Buluka penepo, mangira nkhambala ziwiri za oro pa mphete ziwiri ziri pa nsonga za cipande ca pa cifuwa. 25Nsonga ziwiri zakusala za nkhambala uzimangire pa mbuto ziwiri za oro yakulukwa, mbuziphatanisa na mapande a pa mapewa a efodhi, kutsogolo. 26Sasanya mphete ziwiri za oro; uziike pa nsonga ziwiri za cipande ca pa cifuwa, pa mbali yace ya n'kati iri cifupi na efodhi. 27Sasanya pontho mphete zinango ziwiri za oro, uziike pa mapande mawiri a pa mapewa a efodhi, pantsi kutsogolo, cifupi na mbatsu yace, padzulu pa nkhumbo wace wakulukwa. 28Cipande ca pa cifuwa cisafunika cimangwe kubulukira mphete zace mpaka mphete za efodhi na nkhambala ya bululu, toera ikhale padzulu pa nkhumbo wakulukwa wa efodhi, mbikhonda kubuluka. 29Aroni anadzathukula madzina a ana a Izarayeli padzulu pa ntima wace pa cipande ca pa cifuwa ca ciyeruzo pakupita iye M'mbuto Yakucena, ninga cakukumbusa cakukhonda kumala pamaso panga. 30Aika Urimu na Tumimu mu cipande ca pa cifuwa ca ciyeruzo, toera pikhale padzulu pa ntima wa Aroni pabwera iye pamaso panga. Aroni anadzathukula ndzidzi onsene ciyeruzo ca ana a Izarayeli padzulu pa ntima wace pamaso panga. a a v30 Urimu na Tumimu pikhali pinthu pyakucena pikhathukula nyantsembe nkulu mu cipande ca pa cifuwa toera kudziwa pisankhulo pya Baba wathu kuna mbumba yace.
Nguwo Ntali na Cipande ca Oro
31“Sasanya nguwo ntali ya efodhi yonsene ya bululu. 32Pakati pace pakhale na nthundu toera kupisa nsolo, yakuzungulirwa na mphetekelo yakulukwa ninga koleko ya nguwo, toera ikhonde kung'ambika. 33Pa nthenga yace, sasanya matunda a romã a ubweya wa bululu, wa purupura, na wa nfuira, akuzungulira, pontho na mabhelu a oro pakati pawo. 34Bhelu ya oro na tunda ya romã, bhelu ya oro na tunda ya romã, mozungulira nthenga ya nguwo ntali. 35Aroni asafunika aibvale pakuphata iye basa. Kulira kwace kunadzabveka pakupita na pakubuluka iye M'mbuto Yakucena pamaso panga, toera akhonde kufa.
36“Sasanya cipande ca oro yakucena; lemba padzulu pace ninga kulemba kwa cidzindikiro: ‘Wakucena kuna Baba.’ 37Cimangire pa citambala ca nsolo na nkhambala ya bululu, kutsogolo kwa citambala. 38Cinadzakhala pa cipumi ca Aroni; iye anadzatakula madawo a pinthu pyakucena pinapereka mbumba ya Izarayeli ninga miyoni yawo yakucena. Cinakhala pa cipumi cace ndzidzi onsene, toera itambirwe pamaso panga. 39Luka nguwo ya bafuta yadidi, sasanya citambala ca nsolo ca bafuta yadidi, pontho sasanya nkhumbo, basa ya nyakusona wa maluso. 40Toera ana a Aroni, sasanya nguwo, minkhumbo, na visoti, toera mbiri na kubalika. 41Bvazika Aroni, m'bale wako, pabodzi na ana ace, uadzodze, uaike pa basa, uacenese, toera andiphatire basa ninga anyantsembe. 42Asasanyire nguwo za n'kati za bafuta, toera kuphimbira manyama awo akusowa nguwo, kubulukira pa nkhuno mpaka pa maona. 43Aroni na ana ace asafunika aabvale ndzidzi onsene anapita iwo mu tendi yakugumanika peno anafendedzera guwa toera kuphata basa M'mbuto Yakucena, toera akhonde kutakula madawo mbafa. Uyu ndi mwambo wakukhonda kumala kwa iye na kwa adzukulu ace anadzabwera pambuyo pace.”