Amisiri Oitanidwa ndi Dzina Lawo
Bezaleli akuitanidwa dzina lake ndi kudzazidwa ndi Mzimu — nzeru, luntha ndi luso — ali ndi Oholiabu pambali pake, ndipo luso likuikidwa mumtima mwa mmisiri aliyense wofuna. Kenako Sabata ikuperekedwa ngati chizindikiro cha pangano ili. Atate wathu akupatsa Mose magome olembedwa ndi chala chake.
31 1Atate wathu anayankhula ndi Mose, nati:
2“Taonani, Ine ndamuitana ndi dzina lake Bezaleli mwana wa Uri, mwana wa Huri, wa fuko la Yuda, 3ndipo ndamudzaza ndi Mzimu wanga, ndi nzeru, ndi kuzindikira, ndi chidziwitso, ndi luso lonse la umisiri, 4kuti apange mapangidwe aluso, kugwira ntchito ndi golidi, ndi siliva, ndi mkuwa, 5kusema miyala yoyika, ndi kujambula mitengo, kuti agwire ntchito za mtundu uliwonse wa umisiri. 6Ine mwini ndamsankha Oholiabu mwana wa Ahisamaki, wa fuko la Dani, kuti agwire ntchito pamodzi naye. Ndipo ndayika nzeru mu mtima wa munthu waluso aliyense, kuti apange zonse zimene ndakulamulira iwe. 7Chihema cha msonkhano, likasa la umboni, chivindikiro cha chiyanjanitso chimene chili pamwamba pake, ndi zipangizo zonse za chihema, 8tebulo ndi ziwiya zake, choyikapo nyale choyera ndi ziwiya zake zonse, ndi guwa la zofukiza; 9guwa la nsembe zopsereza ndi ziwiya zake zonse, ndi beseni ndi choimikapo chake; 10zovala zolukidwa, zovala zopatulika za Aroni wansembe, ndi zovala za ana ake za utumiki wa unsembe, 11ndi mafuta odzozera, ndi zofukiza zonunkhira za malo opatulika—adzazipanga molingana ndendende ndi zimene ndakulamulira iwe.”
Sabata Loperekedwa Monga Chizindikiro
12Ndipo Atate wathu anati kwa Mose:
13“Iwe mwini uyankhule ndi ana a Israeli, kuti: Koposa zonse, sungani masabata anga—chizindikiro pakati pa Ine ndi inu, m'mibadwo yanu yonse, kuti mudziwe kuti Ine, Atate wanu, ndine amene ndimakuyeretsani. a a v13 Atate wathu amapereka Sabata monga chizindikiro chakuti ndi Iye, osati khama lawo lenileni, amene amapatula anthu ake kukhala oyera. 14Sungani Sabata—ndi lopatulika kwa inu. Aliyense amene aliipitsa ayenera kuphedwa ndithu; aliyense amene agwira ntchito pa tsiku limenelo adzachotsedwa pakati pa anthu ake. 15Masiku asanu ndi limodzi ntchito ingagwiridwe, koma tsiku lachisanu ndi chiwiri ndi Sabata la kupumula kwathunthu, lopatulika kwa Ine. Aliyense amene agwira ntchito pa tsiku la Sabata ayenera kuphedwa ndithu. 16Ana a Israeli azisunga Sabata, akumasunga Sabata m'mibadwo yawo yonse monga pangano losatha. 17Ndi chizindikiro pakati pa Ine ndi ana a Israeli ku nthawi zonse: pakuti masiku asanu ndi limodzi Ine ndinalenga kumwamba ndi dziko lapansi; ndipo tsiku lachisanu ndi chiwiri ndinapumula, natsitsimuka.”
18Pamene anamaliza kuyankhula ndi Mose pa phiri la Sinai, anamupatsa miyala iwiri ya umboni, miyala yamwala, yolembedwa ndi chala cha Atate wathu.