Nagapangayo ang aton Amay sing Halad
Nagapangayo ang aton Amay sang halad gikan sa tagsa ka handum nga tagipusuon kag ginasugid niya ang katarungan sang bug-os nga proyekto: Padihon nila ako sang balaang puluy-an, agod makapuyo ako upod sa ila. Dayon ang kaban, ang bulawan nga tabon sini sa tunga sang mga kerubin diin magatilipon kag magahambal siya, ang lamesa, kag ang tungtungan sang suga.
Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 2–40
25 1Niyan naghambal ang aton Amay kay Moises, nga nagasiling:
2“Silinga ang katawohan sang Israel nga magtipon sila sing halad para sa akon. Kuhaa ang akon halad gikan sa tagsatagsa nga tawo nga ginapahulag sang iya tagipusoon. 3Kag amo ini ang mga halad nga inyo batunon gikan sa ila: bulawan, pilak, kag saway, 4asul, purpura, kag mapula nga hilo, manipis nga lino, bulbol sang mga kanding, 5mga panit sang karnero nga lalaki nga tinina sing pula, maayo nga panit, kag kahoy nga acacia, 6lana para sa suga, mga pahamot para sa lana nga inughaplas kag para sa mahamot nga incienso, 7mga bato nga onix, kag mga bato nga itakud sa ephod kag sa pektoral. a a v7 Ang ephod amo ang balaan nga bisti sang pinakamataas nga saserdote; ang pektoral amo ang isa ka puyo nga ginasuksok sa ibabaw sini, nga ginbutangan sing napulo'g duha ka malahalon nga mga bato nga nagarepresentar sang napulo'g duha ka tribu sang Israel. 8Kag pahimua sila sing balaan nga puloy-an para sa akon, agud nga makapuyo ako sa tunga nila. b b v8 Ang bug-os nga balaan nga puloy-an may isa lamang ka katuyoan: agud nga ang aton Amay makapuyo upod sa iya mga anak — ang handum sang iya tagipusoon nga sang ulihi iya gintuman paagi sa iya mismo nga pagpuyo upod sa aton. 9Himua ninyo ang tabernakulo kag ang tanan nga mga galamiton sini suno gid sa sulondan nga akon ipakita sa inyo.
Ang Kaban sang Acacia kag Bulawan
10“Magahimo sila sing isa ka kaban nga kahoy nga acacia: kap-atan kag lima ka pulgada ang kalabaon, kaluhaan kag pito ang kasangkaron, kag kaluhaan kag pito ang kataason. 11Haklapan mo ini sing lunsay nga bulawan, sa sulod kag sa gua haklapan mo ini, kag himui sing bulawan nga borde sa palibot sini. 12Maghimo ka sing apat ka singsing nga bulawan para sini kag ibutang ini sa apat ka tiil sini: duha ka singsing sa isa ka kilid, kag duha ka singsing sa pihak. 13Magahimo ka sing mga tukon nga kahoy nga acacia kag haklapan mo ini sing bulawan. 14Isuksok mo ang mga tukon sa mga singsing sa mga kilid sang kaban agud nga madala ang kaban paagi sini. 15Ang mga tukon magapabilin sa mga singsing sang kaban; indi ini pagkuhaon gikan sini. 16Kag ibutang mo sa sulod sang kaban ang pamatuod nga akon ihatag sa imo.
17“Maghimo ka sing takup sang pagtumbas halin sa lunsay nga bulawan—kap-atan kag lima ka pulgada ang kalabaon kag kaluhaan kag pito ka pulgada ang kasangkaron. 18Maghimo ka sing duha ka kerubin nga minaso nga bulawan sa duha ka punta sang takup sang kalooy. 19Himua ang isa ka kerubin sa isa ka punta kag ang isa ka kerubin sa pihak nga punta, nga isa lamang ka bahin upod sa takup sang kalooy, sa duha sini ka punta. 20Ang mga kerubin magahumlad sang ila mga pakpak paibabaw, nga nagatabon sang takup sang kalooy paagi sa ila mga pakpak, nga ang ila mga nawong nagaatubang sa isa kag isa, pakadto sa takup sang kalooy. 21Ibutang mo ang takup sang kalooy sa ibabaw sang kaban, kag sa sulod sang kaban ibutang mo ang pamatuod nga akon ihatag sa imo. 22Didto magakita ako sa imo kag magahambal ako sa imo sa ibabaw sang takup sang kalooy, sa tunga sang duha ka kerubin nga yara sa ibabaw sang kaban sang pamatuod—ang tanan nga akon ginasugo para sa katawohan sang Israel.
Ang Lamesa sang Presensya
23“Maghimo ka sing isa ka lamesa nga kahoy nga acacia: tatlo ka tapak ang kalabaon, napulo'g walo ka pulgada ang kasangkaron, kaluhaan kag pito ka pulgada ang kataason. 24Haklapan mo ini sing lunsay nga bulawan kag himui sing borde nga bulawan sa palibot sini. 25Himui ini sing ribete sa palibot, tatlo ka pulgada ang kasangkaron, kag borde nga bulawan sa palibot sang ribete. 26Maghimo ka sing apat ka singsing nga bulawan para sini, kag ibutang ini sa apat ka pamusod sa apat sini ka tiil. 27Ang mga singsing manginmalapit sa ribete, agud nga mag-uyat sa mga tukon nga gamiton sa pagdala sang lamesa. 28Himua ang mga tukon halin sa kahoy nga acacia kag haklapan ini sing bulawan; ang lamesa pagadalhon paagi sini. 29Himua ang mga pinggan sini, mga suludlan sang incienso, mga tibod, kag mga yahong para sa pag-ula sang mga halad nga ilimnon—tanan nga lunsay nga bulawan. 30Kag ibutang mo ang tinapay sang Presensya sa ibabaw sang lamesa sa atubangan ko sa gihapon.
Ang Bulawan nga Tulungtungan sang Suga
31“Maghimo ka sing tulungtungan sang suga nga lunsay nga bulawan, nga minaso—ang tungtungan sini, ang puno, ang mga yahong, ang mga putot, kag ang mga bulak isa lamang ka bahin upod sini. 32Anum ka sanga ang magalabaw gikan sa mga kilid sini—tatlo ka sanga sang tulungtungan gikan sa isa ka kilid, tatlo ka sanga sang tulungtungan gikan sa pihak. 33Tatlo ka yahong nga daw almendras ang porma, ang tagsa may putot kag bulak, sa isa ka sanga, kag tatlo pa, ang tagsa may putot kag bulak, sa pihak—amo man para sa anum ka sanga nga nagalabaw gikan sa tulungtungan sang suga. 34Sa tulungtungan sang suga mismo: apat ka yahong nga daw bulak sang almendras, upod ang ila mga putot kag mga bulak, 35kag isa ka putot nga isa lamang ka bahin sini sa idalom sang tagsa ka paris sang anum ka sanga nga nagalabaw gikan sa tulungtungan sang suga. 36Ang mga putot kag mga sanga sini isa lamang ka bahin upod sini, ang tanan sini isa ka minaso nga bahin nga lunsay nga bulawan. 37Maghimo ka sing pito ka suga para sini, kag sindihan ini agud nga magsiga sa atubangan sini. 38Ang mga kimpit sini kag ang ila mga suludlan manginlunsay nga bulawan. 39Pagahimuon ini, upod ang tanan nga mga galamiton, halin sa mga kapituan kag lima ka libra nga lunsay nga bulawan. 40Siguraduha nga himuon mo ang tanan suno sa sulondan nga ginapakita sa imo sa bukid.”