Yɛn Agya Bisa Ayɛyɛde
Yɛn Agya bisa afɔrebɔde fi koma biara a ɛpɛ mu, na ɔka nea enti a adwuma no nyinaa wɔ hɔ: wɔnyɛ kronkronbea mma me, na mahyɛ wɔn mu atra. Afei adaka no, ne sika kata a ɛda kerubim no ntam baabi a ɔbɛhyia wɔn akasa no, ɔpon no, ne kaneadua no.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu ahorow 2–40
25 1Afei yɛn Agya ka kyerɛɛ Mose se,
2“Ka kyerɛ Israelfo se wɔmmoaboa ayɛyɛde mma me. Obiara a ne koma ka no no, gye mʼayɛyɛde fi ne nkyɛn. 3Na ayɛyɛde a ɛsɛ sɛ wugye fi wɔn hɔ ni: sika kɔkɔɔ, dwetɛ ne kɔbere, 4ahama bruu, beredum ne kɔkɔɔ, nwera papa, mpɔnkye nwi, 5adwennini nhoma a wɔasiesie, nhoma papa ne akasia dua, 6ngo a wɔde sɔ kanea, nnuhwam a wɔde yɛ ngo a wɔde sra ne aduhwam a ɛyɛ huam, 7onikis abo ne abo a wɔde bɛsisi efod ne nkatabo no mu. a a v7 Efod no yɛ ɔsɔfopanyin no ataade kronkron; nkatabo no yɛ kotoku a ɔhyɛ gu so, a wɔasisi abo a ɛsom bo dumien a ɛgyina hɔ ma Israel mmusuakuw dumien no wɔ mu. 8Na ma wɔnyɛ kronkronbea mma me, na mantena wɔn mu. b b v8 Kronkronbea no nyinaa wɔ hɔ ma ade baako pɛ: sɛnea yɛn Agya bɛtumi atena ne mma mu — ne koma mu akɔnnɔ a akyiri yi ɔmaa ɛbaa mu bere a ɔno ankasa baa sɛ ɔne yɛn bɛtena no. 9Yɛ ntamadan no ne emu nneɛma nyinaa pɛpɛɛpɛ sɛnea nhwɛso a mɛkyerɛ wo no te.
Akasia ne Sika Kɔkɔɔ Adaka no
10“Wɔmfa akasia dua nyɛ adaka: ne tenten nyɛ nsateaa aduanan anum, ne trɛw nyɛ aduonu ason, na ne sorokɔ nyɛ aduonu ason. 11Fa sika kɔkɔɔ amapa bɔ ho, ne mu ne nʼakyi nyinaa bɔ ho, na fa sika kɔkɔɔ yɛ ahyehyɛde twa ho hyia. 12Gu sika kɔkɔɔ kawa anan ma no, na fa hyɛ ne nan anan no ho: kawa abien wɔ ɔfa baako, na kawa abien wɔ ɔfa a aka no. 13Fa akasia dua yɛ nnua a wɔde soa, na fa sika kɔkɔɔ bɔ ho. 14Hyehyɛ nnua no kawa a ɛwɔ adaka no afa ho no mu, na wɔmfa nsoa adaka no. 15Nnua no ntena adaka no kawa no mu daa; ɛnsɛ sɛ wɔyi fi mu. 16Na fa adansedi a mede bɛma wo no gu adaka no mu.
17“Fa sika kɔkɔɔ amapa yɛ mpata nkataso—ne tenten nyɛ nsateaa aduanan anum, na ne trɛw nyɛ nsateaa aduonu ason. 18Fa sika kɔkɔɔ a wɔabɔ yɛ kerubim abien wɔ mpata nkataso no ano abien no. 19Yɛ kerub baako wɔ ano baako, na yɛ kerub baako wɔ ano a aka no; ɛne mpata nkataso no nyɛ adeko wɔ nʼano abien no. 20Kerubim no ntrɛw wɔn ntaban nkɔ soro, na wɔmfa wɔn ntaban nkata mpata nkataso no so, na wɔn anim nhwɛ wɔn ho, nhwɛ mpata nkataso no. 21Fa mpata nkataso no si adaka no atifi, na fa adansedi a mede bɛma wo no gu adaka no mu. 22Ɛhɔ na me ne wo bɛhyia, na mafi mpata nkataso no atifi, kerubim abien a ɛwɔ adansedi adaka no so no ntam, ne wo akasa—asɛm a mɛhyɛ ama Israelfo nyinaa.
Anim Paanoo Ɛpono no
23“Fa akasia dua yɛ ɛpono: ne tenten nyɛ anammɔn abiɛsa, ne trɛw nyɛ nsateaa dunwɔtwe, na ne sorokɔ nyɛ nsateaa aduonu ason. 24Fa sika kɔkɔɔ amapa bɔ ho, na fa sika kɔkɔɔ yɛ ahyehyɛde twa ho hyia. 25Yɛ ano bi twa ho hyia a ne trɛw yɛ nsateaa abiɛsa, na fa sika kɔkɔɔ ahyehyɛde twa ano no ho hyia. 26Yɛ sika kɔkɔɔ kawa anan ma no, na fa hyehyɛ ne ntwea anan a ɛwɔ ne nan anan no ho no so. 27Kawa no mmɛn ano no, na wɔmfa nnua a wɔde soa ɛpono no nhyehyɛ mu. 28Fa akasia dua yɛ nnua no, na fa sika kɔkɔɔ bɔ ho; wɔde bɛsoa ɛpono no. 29Yɛ ne prɛte, aduhwam nkankyee, nkuruwa ne nkɔntɛn a wɔde hwie nsa afɔrebɔde gu—ne nyinaa sika kɔkɔɔ amapa. 30Na fa Anim Paanoo no gu ɛpono no so wɔ mʼanim daa.
Sika Kɔkɔɔ Kaneadua no
31“Fa sika kɔkɔɔ amapa a wɔabɔ yɛ kaneadua—ne nnyinaso, ne dua, ne nkuruwa, ne mmoboro ne ne nhwiren nyinaa ne no nyɛ adeko. 32Mman asia bɛfi nʼafa ho: kaneadua mman abiɛsa bɛfi ɔfa baako, na kaneadua mman abiɛsa afi ɔfa a aka no. 33Nkuruwa abiɛsa a ɛte sɛ almond nhwiren, a emu biara wɔ mmoboro ne nhwiren, wɔ dubaa baako so, na nkuruwa abiɛsa bio, a emu biara wɔ mmoboro ne nhwiren, wɔ dubaa a aka no so—saa ara na ɛbɛyɛ ama mman asia a efi kaneadua no mu no. 34Kaneadua no ankasa so: almond nhwiren nkuruwa anan, ne wɔn mmoboro ne wɔn nhwiren, 35ne mmoboro a ɛne no yɛ adeko wɔ mman abien abien biara a efi kaneadua no mu no ase, mman asia no nyinaa. 36Ne mmoboro ne ne mman ne no nyɛ adeko, ne nyinaa nyɛ sika kɔkɔɔ amapa a wɔabɔ ayɛ adeko. 37Yɛ nkanea ason ma no, na sɔ ano na ɛnhyerɛn wɔ nʼanim. 38Ne nnade a wɔde sɔ kanea ne ne apampa nyɛ sika kɔkɔɔ amapa. 39Wɔmfa sika kɔkɔɔ amapa bɛyɛ pɔn aduɔson anum nyɛ no ne nnwinnade yi nyinaa. 40Hwɛ yiye na yɛ biribiara sɛnea nhwɛso a wɔrekyerɛ wo wɔ bepɔ no so no te.”