Exodo 26 FHB Father's Heart Bible™

26 ¹“Himoa ang tabernakulo halin sa napulo ka kurtina: lino nga fino nga pinamilo nga may asul, purpura, kag eskarlata nga hilo, nga ginhabol nga may mga kerubin sang isa ka batid nga manug-obra. ²Ang kada kurtina: mga kap-atan kag duha ka tapak ang kalabaon kag anum ka tapak ang kasangkaron—tanan pareho sing kadakuon. ³Ang lima ka kurtina igatabid sa isa kag isa; ang lima pa igatabid man sa isa kag isa. ⁴Himoa ang mga asul nga hikot sa ribete sang pinakagwa nga kurtina sa nahauna nga grupo, kag amo man sa ikaduha nga grupo. ⁵Himoa ang kalim-an ka hikot sa nahauna nga kurtina, kalim-an sa ribete sang kurtina sang ikaduha nga grupo, nga nagaalingon sa isa kag isa. ⁶Himoa ang kalim-an ka kaw-it nga bulawan kag tabiron ang mga kurtina paagi sa ila, agud ang tabernakulo mangin isa.

⁷“Himoa ang mga kurtina nga bulbol sang mga kanding para sa isa ka tolda sa ibabaw sang tabernakulo—napulo kag isa sila. ⁸Ang tanan nga napulo kag isa ka kurtina: kap-atan kag lima ka tapak ang kalabaon, anum ka tapak ang kasangkaron, isa ka kadakuon. ⁹Tabiron ang lima ka kurtina sa pihak, kag anum sa pihak; piliwa sing doble ang ikaanum nga kurtina sa atubangan sang tolda. ¹⁰Himoa ang kalim-an ka hikot sa ribete sang pinakagwa nga kurtina sang nahauna nga grupo, kag kalim-an sa ribete sang kurtina sang ikaduha nga grupo. ¹¹Himoa ang kalim-an ka kaw-it nga saway, isulud ini sa mga hikot, kag tabiron ang tolda nga mangin isa. ¹²Ang sobra nga katunga sang kurtina halin sa tolda magabitay sa likod sang tabernakulo. ¹³Ang sobra nga napulo kag walo ka pulgada sang kurtina magabitay sa kada kilid sang tabernakulo, nga nagatabon sini sa duha ka kilid. ¹⁴Himoa ang tabon sang tolda: mga panit sang karnero nga lalaki nga ginpula, kag sa ibabaw, isa ka tabon nga fino nga panit.

¹⁵“Himoa ang mga nagatindog nga tabla nga kahoy nga akasya para sa tabernakulo. ¹⁶Ang kada tabla mga napulo kag lima ka tapak ang kalabaon kag mga kaluhaan kag pito ka pulgada ang kasangkaron. ¹⁷Hatagi ang kada tabla sing duha ka dila, nga nagaalingon sa isa kag isa; himoa sing amo sini ang tanan nga mga tabla sang tabernakulo. ¹⁸Himoa ang kaluhaan ka tabla para sa bagatnan nga kilid sang tabernakulo. ¹⁹Himoa ang kap-atan ka sadsaran nga pilak sa idalom sang kaluhaan ka tabla—duha sa kada tabla, isa sa kada dila. ²⁰Para sa ikaduha nga kilid sang tabernakulo, ang aminhan nga kilid, himoa ang kaluhaan ka tabla, ²¹kag kap-atan ka sadsaran nga pilak, duha sa idalom sang kada tabla. ²²Para sa likod sang tabernakulo, sa katundan, himoa ang anum ka tabla, ²³kag himoa ang duha ka tabla para sa mga pamusod sa likod. ²⁴Dapat sila doblihon halin sa idalom, nga ginsugpon sa ibabaw sa isa ka singsing—pareho sa duha, para sa duha ka pamusod. ²⁵Gani may walo ka tabla kag ang ila mga sadsaran nga pilak—napulo kag anum ka sadsaran, duha sa idalom sang kada tabla.

²⁶“Himoa ang mga balagbag nga kahoy nga akasya: lima para sa mga tabla sa isa ka kilid sang tabernakulo, ²⁷lima para sa mga tabla sa pihak nga kilid, kag lima para sa mga tabla sa likod, pakatundan. ²⁸Ang balagbag sa tunga magalapos sa tunga sang mga tabla halin sa punta tubtob sa punta. ²⁹Haklapi sing bulawan ang mga tabla, himoa ang mga singsing nga bulawan nga magauyat sa mga balagbag, kag haklapi sing bulawan ang mga balagbag. ³⁰Patinduga ang tabernakulo suno sa plano nga ginpakita sa imo sa bukid.

³¹“Himoa ang isa ka tabil: asul, purpura, eskarlata nga hilo, lino nga fino nga pinamilo, nga ginhabol sing batid nga may mga kerubin. ³²Isab-it ini sa apat ka haligi nga akasya nga nahaklapan sing bulawan nga may mga kaw-it nga bulawan, nga nagatindog sa apat ka sadsaran nga pilak. ³³Isab-it ang tabil sa idalom sang mga kaw-it. Dalha sa sulod ang kaban sang katipan sa likod sini—ang tabil nagapain sang balaan nga duog sa labing balaan. ^a a v33 Ini nga tabil nagapain sang katawohan sa labing balaan nga duog diin nagapahuway ang presensya sang aton Amay; ang pag-gisi sini sang ulihi nagbukas sang dalan pauli padulong sa iya presensya. ³⁴Ibutang ang lingkoran sang kalooy sa ibabaw sang kaban sang kasugoan sang katipan sa labing balaan nga duog. ³⁵Ibutang ang lamesa sa gwa sang tabil, ang tulungtungan sang suga sa atubang sini sa bagatnan nga kilid sang tabernakulo, ang lamesa sa aminhan nga kilid.

³⁶“Himoa ang isa ka kurtina para sa puertahan sang tolda: asul, purpura, kag eskarlata nga hilo, kag lino nga fino nga pinamilo, nga binordahan nga obra. ³⁷Himoa ang lima ka haligi nga akasya para sa kurtina, nga nahaklapan sing bulawan, nga may mga kaw-it nga bulawan, kag hulmaha ang lima ka sadsaran nga saway.”