Numeros 4

4 ¹Nakigsulti ang atong Amahan kang Moises ug kang Aaron, nga nag-ingon:

²“Ihapa ang mga Kohatihanon taliwala sa mga Levita, sumala sa ilang banay ug sa balay sa ilang mga katigulangan. ³Gikan sa katloan hangtod sa kalim-an ka tuig ang panuigon, ang tanan nga mosulod sa pag-alagad aron sa pagtrabaho sa tolda nga tagboanan.

⁴“Mao kini ang pag-alagad sa mga anak ni Kohat diha sa tolda nga tagboanan: ang labing balaang mga butang. ⁵Sa dihang molakaw na ang kampo, si Aaron ug ang iyang mga anak magtangtang sa tabil nga pangtabon ug itabon kini sa arka sa pagpamatuod. ⁶Tabonan nila kini ug mahalon nga panit, bukhadan ug panapton nga lunlon asul ang ibabaw niini, ug ibutang ang mga yayongan niini.

⁷“Sa ibabaw sa lamesa sa Presensya magbukhad silag asul nga panapton, ug ibutang niini ang mga plato, mga pinggan, mga panaksan, ug mga tibod nga igbubobo; ang naandang tinapay magpabilin diha niini. ⁸Bukhadan nila kinig panapton nga mapula, tabonan kini ug mahalon nga panit, ug isulod ang mga yayongan niini.

⁹“Magkuha silag asul nga panapton, ug tabonan ang tangkawan sa suga, ang mga lamparahan niini, mga kimpit, mga bandihado, ug ang tanang sudlanan sa lana nga gamiton sa pag-atiman niini. ¹⁰Putoson nila kini ug ang tanang sudlanan niini ug mahalon nga panit, ug ipatong kini sa pangyayong.

¹¹“Sa ibabaw sa bulawanong halaran magbukhad silag asul nga panapton, tabonan kini ug mahalon nga panit, ug isuksok ang mga yayongan niini. ¹²Kuhaon nila ang tanang galamiton sa pag-alagad nga gigamit sa balaang dapit, ibutang kini sa asul nga panapton, tabonan ug mahalon nga panit, ug ipatong sa yayongan.

¹³“Kuhaon nila ang mga abo gikan sa halaran ug bukhadan ug tapol nga panapton ang ibabaw niini. ¹⁴Ibutang nila niini ang tanang sudlanan sa pag-alagad niini—mga sudlanan sa kalayo, mga kaw-it, mga pala, mga dolang, ang tanang sudlanan sa halaran—unya bukhadan ug tabon nga mahalon nga panit ang ibabaw niini ug isuksok ang mga yayongan niini.

¹⁵“Sa dihang mahuman na ni Aaron ug sa iyang mga anak ang pagtabon sa balaang mga butang ug sa tanang sudlanan sa balaang dapit, ug molakaw na ang kampo, moduol ang mga anak ni Kohat aron sa pagdala niini, apan kinahanglan dili nila hikapon ang balaang mga butang aron dili sila mamatay. Mao kini ang mga lulan sa mga anak ni Kohat diha sa tolda nga tagboanan.

¹⁶“Si Eleazar nga anak ni Aaron nga pari maoy sinaligan sa lana sa suga, sa mahumot nga insenso, sa inadlaw nga halad nga trigo, ug sa lana nga igdidihog—sinaligan sa tibuok tabernakulo, sa tanang anaa niini, sa balaang dapit ug sa mga kasangkapan niini.”

¹⁷Nakigsulti ang atong Amahan kang Moises ug kang Aaron, nga nag-ingon:

¹⁸“Ayaw itugot nga ang tribo sa mga banay sa mga Kohatihanon mahimulag gikan sa taliwala sa mga Levita. ¹⁹Buhata kini alang kanila aron sila mabuhi ug dili mamatay sa dihang moduol sila sa labing balaang mga butang: si Aaron ug ang iyang mga anak kinahanglan mosulod, ug itudlo sa matag usa ang iyang buluhaton ug lulan. ²⁰Apan kinahanglan dili sila mosulod ug motan-aw sa balaang mga butang, bisan sa makadiyot, kay mamatay sila.”

Ang Buluhaton sa mga Gersonhon

²¹Nakigsulti ang atong Amahan kang Moises, nga nag-ingon:

²²“Ihapa usab ang mga anak ni Gerson, sumala sa balay sa ilang mga amahan ug sa ilang mga banay. ²³Ihapa kadtong may katloan hangtod kalim-an ka tuig ang panuigon nga nag-alagad, nga nagbuhat sa buluhaton diha sa tolda nga tagboanan.

²⁴“Mao kini ang pag-alagad sa mga banay sa mga Gersonhon, sa pag-alagad ug sa pagdala: ²⁵Dad-on nila ang mga tabil sa tabernakulo, ang tolda nga tagboanan, ang tabon niini, ang tabon nga mahalon nga panit nga anaa sa ibabaw niini, ug ang kurtina sa pultahan sa tolda nga tagboanan, ²⁶ang mga tabil sa sawang, ang kurtina sa ganghaan sa sawang, nga naglibot sa tabernakulo ug sa halaran, ang mga pisi niini, ug ang tanang galamiton sa pag-alagad niini—buhaton nila ang bisan unsa nga gikinahanglan niini. ²⁷Si Aaron ug ang iyang mga anak magdumala sa tanang pag-alagad sa mga Gersonhon—sa ilang pagdala ug sa ilang mga buluhaton; itudlo kanila ang tanan nilang dad-onon. ²⁸Mao kini ang pag-alagad sa mga banay sa mga Gersonhon diha sa tolda nga tagboanan, ang ilang buluhaton ubos sa pagdumala ni Itamar nga anak ni Aaron nga pari.

Ang mga Anak ni Merari

²⁹“Mahitungod sa mga anak ni Merari, ihapon mo sila sumala sa ilang mga banay ug sa balay sa ilang mga amahan. ³⁰Ihapa ang tanan nga may katloan hangtod kalim-an ka tuig ang panuigon nga mosulod sa pag-alagad aron sa pagbuhat sa buluhaton diha sa tolda nga tagboanan. ³¹Mao kini ang ilang buluhaton, ang ilang pag-alagad diha sa tolda nga tagboanan: ang mga tabla, mga pangbabag, mga haligi, ug mga tungtonganan sa tabernakulo. ³²Ang mga haligi sa sawang nga naglibot, uban sa ilang mga tungtonganan, mga ugsok, ug mga pisi, ang tanan nilang galamiton ug pag-alagad—itudlo pinaagi sa ngalan ang dad-onon sa matag usa. ³³Mao kini ang pag-alagad sa mga banay ni Merari diha sa tolda nga tagboanan, ubos sa pagdumala ni Itamar nga anak ni Aaron nga pari.”

Ang Tanan Giihap Pinaagi sa Ngalan

³⁴Busa giihap ni Moises, ni Aaron, ug sa mga pangulo sa katilingban ang mga anak sa mga Kohatihanon sumala sa ilang mga banay ug sa ilang mga pamilya, ³⁵nga may katloan hangtod kalim-an ka tuig ang panuigon, ang tanan nga misulod sa pag-alagad alang sa buluhaton diha sa tolda nga tagboanan. ³⁶Ang gipang-ihap sumala sa ilang mga banay mikabat sa 2,750. ³⁷Mao kini ang gidaghanon sa mga banay sa mga Kohatihanon, ang tanan nga nag-alagad diha sa tolda nga tagboanan, nga giihap ni Moises ug ni Aaron sumala sa sugo sa atong Amahan pinaagi kang Moises.

³⁸Ang gipang-ihap sa mga anak ni Gerson, sumala sa ilang mga banay ug sa balay sa ilang mga amahan, ³⁹gikan sa katloan hangtod sa kalim-an ka tuig ang panuigon, ang tanan nga misulod sa buluhaton sa pag-alagad diha sa tolda nga tagboanan. ⁴⁰Ang gipang-ihap sumala sa ilang mga banay ug sa balay sa ilang mga amahan mikabat sa 2,630. ⁴¹Mao kini ang gipang-ihap gikan sa mga banay sa mga Gersonhon, ang tanan nga nag-alagad diha sa tolda nga tagboanan, nga giihap ni Moises ug ni Aaron sumala sa sugo sa atong Amahan.

⁴²Ang gipang-ihap sa mga banay sa mga anak ni Merari, sumala sa ilang mga banay ug sa balay sa ilang mga amahan, ⁴³gikan sa katloan hangtod sa kalim-an ka tuig ang panuigon, ang tanan nga misulod sa pag-alagad alang sa buluhaton diha sa tolda nga tagboanan, ⁴⁴ang gipang-ihap sumala sa ilang mga banay mikabat sa 3,200. ⁴⁵Mao kini ang gipang-ihap sa mga banay sa mga anak ni Merari, nga giihap ni Moises ug ni Aaron sumala sa sugo sa atong Amahan pinaagi kang Moises.

⁴⁶Ang tanan nga giihap ni Moises, ni Aaron, ug sa mga pangulo sa Israel taliwala sa mga Levita, sumala sa ilang mga banay ug sa balay sa ilang mga katigulangan. ⁴⁷Gikan sa katloan hangtod sa kalim-an ka tuig ang panuigon, ang tanan nga nag-alagad ug nagdala sa mga lulan diha sa tolda nga tagboanan. ⁴⁸Ang gipang-ihap mikabat sa 8,580. ⁴⁹Sumala sa sugo sa atong Amahan, gitudlo ni Moises ang matag usa sa iyang pag-alagad ug lulan, ug giihap sila, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises.