Wɔn a Wɔne Ezra San Baa Fie
Esra kyerɛw wɔn a wɔne no nantew din, ohu sɛ Lewini biara nni mu, na ɔsoma kɔfrɛ asomfo ma yɛn Agya fie. Esiane sɛ ɔde ne Agya ahobammɔ hoahoaa ne ho nti, n'ani wui sɛ obisa ɔhene asraafo; mmom ɔbɔ mmuadadi ho dawuru — na dwetɛ ne sika a wɔkarii no du Yerusalem a biribiara nyerae.
8 1Yeinom ne wɔn mmusua ati ne wɔn abusua abakɔsɛm, wɔn a wɔne me fi Babilon bae wɔ Ɔhene Artasasta ahenni bere mu no:
2Pinehas mma mu: Gersom; Itamar mma mu: Daniel; Dawid mma mu: Hatus.
3Sekania mma mu; Paros mma mu: Sakaria, ne mmarima 150 a wɔakyerɛw wɔn din wɔ abusua abakɔsɛm mu.
4Pahat-Moab mma mu: Serahia ba Elihoenai, na mmarima 200 ka ne ho.
5Satu mma mu: Yahasiel ba Sekania, na mmarima 300 ka ne ho.
6Adin mma mu: Yonatan ba Ebed, na mmarima 50 ka ne ho.
7Elam mma mu: Atalia ba Yesaia, na mmarima 70 ka ne ho.
8Sefatia mma mu: Mikael ba Sebadia, na mmarima 80 ka ne ho.
9Yoab mma mu: Yehiel ba Obadia, na mmarima 218 ka ne ho.
10Bani mma mu: Yosifia ba Selomit, na mmarima 160 ka ne ho.
11Bebai mma mu: Bebai ba Sakaria, na mmarima 28 ka ne ho.
12Asgad mma mu: Hakatan ba Yohanan, na mmarima 110 ka ne ho.
13Adonikam mma, wɔn a wɔbaa akyiri no—wɔn din ne: Elifelet, Yeuel, Semaia—ne mmarima 60 a wɔka wɔn ho.
14Bigwai mma mu: Utai ne Sakur, na mmarima 70 ka wɔn ho.
Ezra Hwehwɛ Asomfo Ma Efie No
15Mepɛɛ wɔn ano wɔ asubɔnten a ɛsen kɔ Ahawa no ho, na yɛtenaa hɔ nnansa. Bere a mehwehwɛɛ nnipa no ne asɔfo no mu no, manhu Lewi mma biara wɔ hɔ. 16Afei mesomaa ma wɔkɔfrɛɛ ntuanofo Elieser, Ariel, Semaia, Elnatan, Yarib, Elnatan, Natan, Sakaria ne Mesulam, ne mmarima nhumufo Yoiarib ne Elnatan. 17Mesomaa wɔn kɔɔ Ido a ɔyɛ ɔpanyin wɔ Kasifia no nkyɛn, na meka kyerɛɛ wɔn nea wɔnka nkyerɛ no ne ne nkurɔfo, asɔrefie asomfo a wɔwɔ hɔ no, sɛnea wɔde asomfo bɛbrɛ yɛn ama yɛn Agya fi no. 18Esiane sɛ yɛn Agya nsa pa wɔ yɛn so nti, wɔde ɔbarima nhumufo bi a ofi Israel ba Lewi ba Mahli mma mu brɛɛ yɛn: Serebia ne ne mma ne ne nuanom, wɔn nyinaa dunwɔtwe. 19Hasabia, ne Yesaia a ofi Merari mma mu ka ne ho, ne ne nuanom ne wɔn mma—wɔn nyinaa aduonu, 20ne asɔrefie asomfo 220, wɔn a Dawid ne mpanyimfo no yii wɔn sɛ wɔnsom Lewifo no—wɔakyerɛw wɔn nyinaa din.
21Enti ɛhɔ, wɔ Ahawa asubɔnten no ho, mebɔɔ mmuadadi ho dawuru, sɛnea yɛbɛbrɛ yɛn ho ase wɔ yɛn Agya anim, na yɛahwehwɛ kwan a ahobammɔ wɔ mu afi ne nkyɛn ama yɛn ne yɛn mma ne yɛn agyapade nyinaa. 22Ɛyɛɛ me aniwu sɛ mɛsrɛ ɔhene asraafo ne apɔnkɔsotefo sɛ wɔmmɔ yɛn ho ban mfi atamfo ho wɔ kwan so, efisɛ na yɛaka akyerɛ no se, “Yɛn Agya nsa wɔ wɔn a wɔhwehwɛ no nyinaa so ma wɔn yiyedi, nanso ne tumi ne nʼabufuw tia wɔn a wɔgyaw no nyinaa.” 23Enti yɛdii mmuada, na yɛsrɛɛ yɛn Agya wɔ saa asɛm yi ho, na ɔtiee yɛn mpaebɔ.
24Meyii asɔfo mpanyimfo dumien sii hɔ—Serebia, Hasabia—ne wɔn nuanom du a wɔka wɔn ho. 25Mekarii dwetɛ, sika kɔkɔɔ ne nnwinnade no maa wɔn—afɔrebɔde a ɔhene ne ne fotufo ne ne mpanyimfo ne Israelfo a wɔwɔ hɔ nyinaa de maa yɛn Agya fi no. 26Mekarii dwetɛ bɛyɛ tɔn 24, dwetɛ nnwinnade a ne bo bɛyɛ tɔn 4, ne sika kɔkɔɔ bɛyɛ tɔn 4 de hyɛɛ wɔn nsa, 27sika kɔkɔɔ nkuruwa 20 a ne bo yɛ darik 1,000, ne kɔbere pa nnwinnade abien a ɛhyerɛn, a ne bo yɛ den te sɛ sika kɔkɔɔ. 28Meka kyerɛɛ wɔn se, “Moyɛ kronkron ma yɛn Agya, na nnwinnade no yɛ kronkron, na dwetɛ ne sika kɔkɔɔ no yɛ afɔrebɔde a wɔde fi wɔn pɛ mu ama yɛn Agya, mo agyanom Nyankopɔn. 29Monwɛn na monhwɛ so yiye kosi sɛ mobɛkari wɔ asɔfo mpanyimfo ne Lewifo ne Israel mmusua ati anim wɔ Yerusalem, wɔ yɛn Agya fi no adan mu.”
30Asɔfo ne Lewifo no faa dwetɛ ne sika kɔkɔɔ ne nnwinnade a wɔakari no sɛ wɔde bɛkɔ Yerusalem, yɛn Agya fi.
31Ɔsram a edi kan no da a ɛtɔ so dumien no, yefi Ahawa asubɔnten no ho siim kɔɔ Yerusalem. Na yɛn Agya nsa wɔ yɛn so, na ogyee yɛn fii atamfo ne wɔn a wɔtɛw atɛm wɔ kwan so no nsa.
32Yɛduu Yerusalem, na yɛhomee wɔ hɔ nnansa. 33Da a ɛtɔ so anan no, wɔkarii dwetɛ, sika kɔkɔɔ ne nnwinnade no wɔ yɛn Agya fi, de hyɛɛ ɔsɔfo Meremot, Uria ba, nsa; na Pinehas ba Eleasar ka ne ho, na Lewifo Yesua ba Yosabad ne Binui ba Noadia nso ka wɔn ho. 34Wɔkan biribiara, na wɔkarii, na wɔkyerɛw ne mu duru nyinaa saa bere no ara.
35Afei nnommum a wɔasan aba no bɔɔ ɔhyew afɔre maa yɛn Agya, Israel Nyankopɔn: anantwinini dumien maa Israel nyinaa, adwennini aduɔkron asia, nguantenmma aduɔson ason, mpapo dumien sɛ bɔne ho afɔre—ne nyinaa yɛ ɔhyew afɔre maa yɛn Agya. 36Wɔde ɔhene mmara nso maa ɔhene mantamhene ne amradofo a wɔwɔ Asubɔnten Akyi mantam no mu, na eyinom boaa nnipa no ne yɛn Agya fi no. a a v36 Asubɔnten Akyi ne din a Persia aban de frɛɛ wɔn mantam a ɛwɔ Eufrate Asubɔnten no atɔe fam no.