Abarinzi b’amarembo bagenewe amarembo ya Data wa twese
Abarinzi b'amarembo bashirwa n'ubufindo ku mpande zose z'inzu ya Data wacu, abahungu b'inkomezi ba Obedi-edomu bakaharurwa nk'abagabo bashoboye igikorwa. Abandi bajejwe ubutunzi bweguriwe n'iminyago y'intambara, bamwe bakarungikwa kuba abategetsi n'abacamanza.
26 1Imirwi y’abarinzi b’amarembo: mu Bakorahi, Mesheremiya mwene Kore, wo mu bana ba Asafu. 2Mesheremiya yari afise abahungu: Zekariya imfura, Yediyayeli uwa kabiri, Zebadiya uwa gatatu, Yatuniyeli uwa kane, 3Elamu uwa gatanu, Yehohanani uwa gatandatu, Eliyehoyenayi uwa karindwi. 4Obedi-Edomu na we yari afise abahungu: Shemaya imfura, Yehozabadi uwa kabiri, Yowa uwa gatatu, Sakari uwa kane, Netaneli uwa gatanu, 5Amiyeli uwa gatandatu, Isakari uwa karindwi, Peyuletayi uwa munani, kuko Data wa twese yari yamuhezagiye. 6Shemaya umwana wiwe na we yabyaye abahungu bakuru b’inzu ya se wabo, kuko bari abagabo b’intwari cane. 7Abahungu ba Shemaya: Otuni, Refayeli, Obedi na Elizabadi, bene wabo Elihu na Semakiya bari abagabo b’ubushobozi. 8Abo bose bari mu bana ba Obedi-Edomu, bo n’abahungu babo na bene wabo, abagabo b’inguvu kandi bakwiye igikorwa: mirongo itandatu na babiri bo muri Obedi-Edomu. 9Mesheremiya yari afise abahungu na bene wabo, abagabo b’ubushobozi, bose hamwe cumi na munani. 10Hosa, wo mu bana ba Merari, yari afise abahungu: Shimuri umukuru, naho atari imfura, se yamugize umukuru. 11Hilukiya uwa kabiri, Tebaliya uwa gatatu, Zekariya uwa kane; abahungu ba Hosa na bene wabo bose hamwe cumi na batatu.
12Iyo mirwi y’abarinzi b’amarembo, bagenywe n’abagabo bakuru, bakorera nka bene wabo mu nzu ya Data wa twese. 13Baratera akagemo, abato n’abakuru kumwe, bisunze imiryango yabo, kuri buri rembo. 14Akagemo k’iburasirazuba kagwa kuri Shelemiya. Naho umuhungu wiwe Zekariya, umujyanama w’ubwenge, baramuterera akagemo, maze akagemo kiwe kagwa mu buraruko. 15Obedi-Edomu agwako iburuko, naho abahungu biwe bagwako inzu y’ubushinge. 16Shupimu na Hosa bagwako iburengero, hamwe n’irembo rya Shaleketi mu nzira iduga, umulinzi arabana n’umulinzi. 17Abalewi batandatu bahagarara iburasirazuba, bane buri musi mu buraruko, bane buri musi iburuko, na babiri babiri ku nzu y’ubushinge. 18Ku rubuga rw’iburengero: bane ku nzira na babiri ku rubuga. 19Iyo ni yo mirwi y’abarinzi b’amarembo mu Bakorahi no mu Bamerari.
Ababitsi b’amatungo ya Data wa twese, abakuru n’abacamanza
20Ahiya Umulewi yari ajejwe amabanga y’inzu ya Data wa twese n’amabanga y’ingabire zeguriwe. 21Abana ba Ladani, Abagerishoni bo kwa Ladani, abakuru b’imiryango ya Ladani Umugerishoni: Yehiyeli. 22Abahungu ba Yehiyeli, Zetamu na Yoweli mwene wabo, bari bajejwe amabanga y’inzu ya Data wa twese. 23Mu Bamuramu, Abayizuhari, Abaheburoni n’Abauziyeli: 24Shebuyeli mwene Gerishomu, mwene Musa, yari umukuru ajejwe amabanga. 25Incuti ziwe zo ku Eliyezeri: Rehabiya umuhungu wiwe, Yeshaya umuhungu wiwe, Yoramu umuhungu wiwe, Zikuri umuhungu wiwe, Sheromiti umuhungu wiwe. 26Sheromiti na bene wabo bari bajejwe amabanga yose y’ingabire zeguriwe n’Umwami Dawidi, abakuru b’imiryango, abakuru b’ibihumbi n’ab’amajana n’abakuru b’ingabo. 27Ku minyago bironkeye mu ntambara, baratanga ingabire zo gufata inzu ya Data wa twese. 28Ivyo vyose Samweli umumenyi, Sauli mwene Kishi, Abuneri mwene Neri, na Yowabu mwene Seruya beguriye, ikintu cose ceguriwe, Sheromiti na bene wabo bari bakibiriwe.
29Mu Bayizuhari, Kenaniya n’abahungu biwe bari bajejwe ivy’inyuma vya Isirayeli, ari abakuru n’abacamanza. 30Mu Baheburoni, Hashabiya n’incuti ziwe, abagabo b’ubushobozi igihumbi na magana arindwi, bari bajejwe Isirayeli yo hakurya y’iburengero bwa Yorodani, ku gikorwa cose ca Data wa twese no ku mirimo y’umwami. 31Mu Baheburoni, Yeriya ni we yari umukuru, bisunze ibitabu vy’imiryango yabo. Mu mwaka ugira mirongo ine wa Dawidi, barondeye maze basanga abagabo b’ubushobozi muri bo i Yazeri mu Gileyadi. 32Incuti za Yeriya zari abagabo b’ubushobozi ibihumbi bibiri na magana arindwi, abakuru b’imiryango. Umwami Dawidi yabashinze Abarubeni, Abagadi n’igice c’umuryango wa Manase, ku kibazo cose ca Data wa twese n’ic’umwami.