Amós 1

1 ¹As palavras de Amós, um pastor de Tecoa, que ele viu a respeito de Israel quando Uzias reinava sobre Judá e Jeroboão, filho de Joás, reinava sobre Israel, dois anos antes do terremoto. ^a a v1 Este terremoto ocorreu por volta de 760 a.C. e ainda era lembrado por gerações posteriores — veja Zacarias 14:5. ²E disse: O nosso Pai ruge desde Sião e faz ouvir a sua voz desde Jerusalém; as pastagens dos pastores se enlutam, e o cume do Carmelo se seca.

³Assim diz o nosso Pai: Por três transgressões de Damasco, e por quatro, não sustarei o castigo, porque debulharam Gileade com trilhos de ferro. ^b b v3 "Por três transgressões, e por quatro" é uma expressão hebraica que significa que as ofensas se acumularam além de qualquer conta — não uma contagem literal, mas uma medida que há muito transbordou. ⁴Por isso enviarei um fogo sobre a casa de Hazael, e ele devorará as fortalezas de Ben-Hadade. ⁵Quebrarei o ferrolho da porta de Damasco e eliminarei aquele que se assenta no trono no vale de Áven e aquele que empunha o cetro em Bete-Éden; e o povo de Arã irá para o exílio em Quir, diz o nosso Pai.

⁶Assim diz o nosso Pai: Por três crimes de Gaza, e por quatro, não reverterei o castigo — levaram para o exílio um povo inteiro, entregando-o a Edom. ⁷Por isso enviarei um fogo sobre o muro de Gaza, e ele devorará as suas fortalezas. ⁸Eliminarei aquele que se assenta no trono em Asdode e aquele que empunha o cetro em Asquelom; voltarei a minha mão contra Ecrom, e o restante dos filisteus perecerá, diz o Pai Soberano.

⁹Assim diz o nosso Pai: Por três transgressões de Tiro, e por quatro, não sustarei o castigo, porque entregaram a Edom uma comunidade inteira de exilados e se esqueceram da aliança de irmãos. ¹⁰Por isso enviarei um fogo sobre o muro de Tiro, e ele devorará as suas fortalezas.

¹¹Assim diz o nosso Pai: Por três transgressões de Edom, e por quatro, não sustarei o castigo, porque perseguiu o seu irmão à espada, sufocou toda a compaixão, a sua ira despedaçou sem cessar, e guardou o seu furor para sempre. ¹²Por isso enviarei um fogo sobre Temã, e ele devorará as fortalezas de Bosra.

¹³Assim diz o nosso Pai: Por três transgressões dos amonitas, e por quatro, não sustarei o castigo, porque rasgaram o ventre das grávidas de Gileade para alargar as suas fronteiras. ¹⁴Por isso acenderei um fogo sobre o muro de Rabá, e ele devorará as suas fortalezas, com brados no dia da batalha, com tempestade no dia do redemoinho. ¹⁵E o seu rei irá para o exílio, ele e os seus príncipes juntamente, diz o nosso Pai.