Ezekiel 41

41 ¹Den e carry me go di main hall, e measure di doorpost dem—ten and a half feet wide for each side, di same wide as di tent. ²Di entrance na seventeen and a half feet wide, wit wall wey be eight and three-quarter feet for each side. E measure di main hall: seventy feet long, thirty-five wide.

³E enter inside, e measure di doorpost dem of di entrance: about three and a half feet; di entrance: about ten and a half feet; di wide of di entrance: about twelve and a quarter feet. ⁴E measure am—thirty-five feet long, thirty-five feet wide—for front of di main hall. E tell me, “Na dis one be di Most Holy Place.” ^a a v4 Di temple get three room wey follow each oda: di vestibule (di porch for entrance), di nave (di main hall), and di Most Holy Place for di innermost end — each zone dey more holy pass di one before am.

⁵E measure di wall of di house: about ten and a half feet thick, and each side room about seven feet wide, all around di house. ⁶Side room dem stand for three level, one on top anoda, thirty for each level. Ledge dey run around di wall of di house to hold di side room dem, so dat dem no fasten into di house wall itself. ⁷Di side room dem dey wide as dem dey climb from one story go anoda, sake of say di structure wey surround am dey go up around di house; so di house dey wide as e dey go up, and person go up from di lowest story reach di top pass di middle one.

⁸I see say di house get platform wey dem raise all around; di foundation of di side room dem na about ten and a half feet. ⁹Di outside wall of di side chamber dem na about eight and three-quarter feet thick; di open space wey dey between di house side chamber dem, ¹⁰and di outside chamber dem na about thirty-five feet wide, all around di house for every side. ¹¹Di door of di side chamber dem open into di open space, one door for north, one for south. Di open space na about eight and three-quarter feet wide all around.

¹²Di building wey face di temple separated area for di west na about 122 and a half feet wide, im wall na about eight and three-quarter feet thick all around, and im length na about 157 and a half feet.

¹³Den e measure di house: about 175 feet long; and di courtyard, wit di building and im wall dem, about 175 feet long. ¹⁴Di wide of di house front, wit di courtyard for east side, na about 175 feet.

¹⁵Den e measure di length of di building wey face di restricted area for im back, im gallery dem for di two side—about 175 feet—plus di inner main hall and di porch dem of di court, ¹⁶di threshold dem, di narrow window dem, and di gallery dem around di three—wey face di threshold—dem cover am wit wood all around, from di floor reach di window; and di window dem, dem cover am, ¹⁷e reach on top di doorway, go di inner house and outside, and for every wall all around, inside and outside, by measure. ¹⁸Dem carve am wit cherubim and palm tree, wit one palm tree between each cherub and di next one, and two face for each cherub: ¹⁹one human face wey face di palm tree for one side, and di face of young lion wey face di palm tree for di oda side; dem carve am for di whole house all around. ²⁰From di floor reach on top di doorway, dem carve cherubim and palm tree, and for di wall of di main hall.

²¹Di doorpost dem of di main hall na square, and for front of di Holy Place, someting stand wey resemble, ²²one altar wey dem make wit wood, about five and a quarter feet high and three and a half feet long. Im corner, im base, and im side dem na wood. E tell me, “Na dis one be di table wey dey before our Papa.” ²³Di main hall and di Holy Place, each one get double door. ²⁴Each door get two leaf, two leaf wey dey swing—two for one door and two for di oda one. ²⁵Di door dem of di main hall get cherubim and palm tree wey dem carve on top, like dose wey dem carve for di wall dem. For outside, wood canopy stand on top di front of di entrance hall. ²⁶Narrow window and palm tree dey for di two side, on di sidewall dem of di entrance hall, on di side room dem of di house, and on di canopy dem.