Wokhala ku Dzanja Lamanja
Salmo la Davide.
Uthenga waufupi wachifumu umene Davide akumva — Atate wathu akulankhula ndi Ambuye wa Davide mwini: khala kudzanja langa lamanja mpaka adani ako akhale chopondapo mapazi ako. Lumbiro lachiwiri likuwonjezera chimene palibe mfumu ya Israeli inachikhala nacho — unsembe wamuyaya, monga mwa dongosolo la Melikizedeki.
110 1Atate wathu anati kwa Ambuye wanga: “Khalani ku dzanja langa lamanja mpaka nditayika adani anu kukhala chopondapo mapazi anu.” a a v1 Yesu anagwira mawu a vesi ili pofuna kuonetsa mmene atsogoleri achipembedzo analephelera kuzindikira kuti Mesiya ndani — Mateyu 22:44, Marko 12:36, Luka 20:42. Chipangano Chatsopano chitchula Yesu monga amene Atate wathu anamukhazika ku dzanja lake lamanja — Machitidwe 2:34, Aheberi 1:13, Aheberi 10:12-13.
2Atate wathu adzatumiza ndodo yanu yamphamvu yaufumu kuchokera ku Ziyoni: lamulirani pakati pa adani anu! 3Anthu anu adzadzipereka mwaufulu pa tsiku la mphamvu yanu, ovekedwa ulemerero woyera. Kuchokera m'mimba mwa m'bandakucha, mame a unyamata wanu adzakhala anu. b b v3 Kuchokera m'mimba mwa m'bandakucha, mame a unyamata wanu: monga mame amabadwa atsopano ndi ochuluka kuchokera ku m'bandakucha, momwemonso mphamvu yanu ya moyo idzakonzedwanso kosatha.
4Atate wathu walumbira ndipo sadzasintha maganizo ake: “Inu ndinu wansembe mpaka muyaya, monga mwa dongosolo la Melikizedeki.” c c v4 Buku la Aheberi limagwiritsa ntchito lumbiro ili mwachindunji kwa Yesu — Aheberi 5:6, 7:17, 7:21. Yesu ndiye wansembe-mfumu wosatha monga mwa dongosolo la Melikizedeki, amene Atate wathu mwiniwake anamuika ndi lumbiro lake.
5Atate Wolamulira ali ku dzanja lanu lamanja; adzaphwanya mafumu pa tsiku la mkwiyo wake. 6Adzaweruza pakati pa mitundu ya anthu, naunjika mitembo; adzaphwanya mtsogoleri wa dziko lonse lapansi. 7Adzamwa madzi a mtsinje m'mbali mwa njira; chifukwa chake adzatukula mutu wake.