2 Mbiri 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Solomoni anatsimikiza kumanga nyumba ya dzina la Atate wathu, ndi nyumba yaufumu ya iye mwini. ²Solomoni anasankha anthu 70,000 onyamula katundu, 80,000 ophwanya miyala m'mapiri, ndi 3,600 oyang'anira iwo.

³Solomoni anatumiza uthenga kwa Huramu mfumu ya Turo, nati: “Muchite ndi ine monga munachitira ndi atate wanga Davide, pomtumizira mitengo ya mkungudza kuti amange nyumba yake yokhalamo. ⁴Ine ndikumanga nyumba ya dzina la Atate wanga, kuti ndiyipatulire kwa Iye—kufukiza lubani wonunkhira pamaso pake, kuyika mkate wa pamaso pake nthawi zonse, kupereka nsembe zopsereza m'mawa ndi madzulo, pa masabata, pa miyezi yatsopano, ndi pa zikondwerero zoikika za Atate wathu. Aisrayeli achite izi kwamuyaya. ^a a v4 Mkate wa pamaso: mikate ya mwambo yosungidwa yoonetsedwa nthawi zonse pamaso pa Mulungu m'chipinda chamkati cha malo opatulika.

⁵Nyumba imene ndikumanga idzakhala yaikulu, pakuti Atate wathu ndi wamkulu kuposa milungu yonse. ⁶Koma ndani angathe kumumangira nyumba, pamene kumwamba ndi mwamba wa kumwamba sikungamukwanire? Nanga ine ndine yani kuti ndimumangire nyumba, koma kungofukiza nsembe pamaso pake?

⁷Tsopano munditumizire mmisiri waluso pa golide, siliva, mkuwa, chitsulo, ndi pa ulusi wofiira, wofiirira, ndi wa buluu, ndiponso pa kujambula, kuti agwire ntchito pamodzi ndi anthu anga aluso a ku Yuda ndi ku Yerusalemu, amene atate wanga Davide anawapeza.

⁸Munditumizirenso mitengo ya mkungudza, saipuresi, ndi mtengo wa sandalo wofiira kuchokera ku Lebanoni, pakuti ndikudziwa kuti antchito anu amadula bwino lomwe mitengo ya ku Lebanoni; antchito anga adzagwirizana ndi anu. ⁹Mundikonzere mitengo yambiri, pakuti nyumba imene ndikumanga idzakhala yaikulu ndi yodabwitsa. ¹⁰Kwa antchito anu amene adzadula mitengo ndidzapereka pafupifupi mabushelo 125,000 a tirigu wophwanya, 125,000 a balere, magaloni 115,000 a vinyo, ndi 115,000 a mafuta.”

¹¹Huramu mfumu ya Turo analembera Solomoni, nati: “Chifukwa Yehova amakonda anthu ake, anakuyikani kukhala mfumu yawo.” ¹²Huramu anati: “Alemekezeke Yehova, Mulungu wa Israeli, mlengi wa kumwamba ndi dziko lapansi! Iye anapatsa mfumu Davide mwana wanzeru, wa luntha ndi kuzindikira, kuti amange nyumba ya Yehova ndi nyumba yaufumu ya iye mwini.

¹³Tsopano ndikukutumizirani mmisiri waluso, wopatsidwa kuzindikira, Huramu-abi, ¹⁴mwana wa mkazi wa ana aakazi a fuko la Dani, atate wake munthu wa ku Turo—waluso pa golide, siliva, mkuwa, chitsulo, mwala, mtengo, ndi pa ulusi wofiira, wa buluu, ndi wofiirira, ndiponso nsalu yosalala. Iye angathe kujambula chilichonse ndi kugwira ntchito iliyonse yomperekedwa, akamagwira ntchito pamodzi ndi amisiri anu ndi a mbuye wanga Davide, atate wanu.

¹⁵Tsono mbuye wanga atumizire antchito ake tirigu, balere, mafuta, ndi vinyo zimene analonjeza, ¹⁶ndipo ife tidzadula mitengo yonse yomwe mukufuna kuchokera ku Lebanoni, ndi kuyiyandamitsa kwa inu ngati maboti pa nyanja mpaka ku Yopa, ndipo inu mudzatha kuyikweza mpaka ku Yerusalemu.”

¹⁷Solomoni anawerenga alendo onse okhala m'dziko la Israeli, monga anachitira atate wake Davide; chiwerengero chawo chinali 153,600. ¹⁸Anasankha 70,000 kukhala onyamula katundu, 80,000 kukhala ophwanya miyala m'mapiri, ndi 3,600 kukhala oyang'anira kuti anthu azigwira ntchito.