2 ਸਮੂਏਲ 8

8 ¹ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦਾਊਦ ਨੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਤੋਂ ਮਥਗ-ਅੰਮਾਹ ਖੋਹ ਲਿਆ। ²ਉਸ ਨੇ ਮੋਆਬ ਨੂੰ ਵੀ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਲਿਟਾਇਆ ਅਤੇ ਰੱਸੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਣਿਆ: ਦੋ ਰੱਸੀਆਂ ਭਰ ਮਾਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਰੱਸੀ ਭਰ ਜੀਉਂਦੇ ਰੱਖਣ ਲਈ। ਸੋ ਮੋਆਬੀ ਦਾਊਦ ਦੇ ਦਾਸ ਬਣ ਗਏ ਅਤੇ ਨਜ਼ਰਾਨਾ ਲਿਆਉਂਦੇ ਰਹੇ।

³ਦਾਊਦ ਨੇ ਰਹੋਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਸੋਬਾਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਹਦਦਅਜ਼ਰ ਨੂੰ ਵੀ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਫ਼ਰਾਤ ਦਰਿਆ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਅਧਿਕਾਰ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ⁴ਦਾਊਦ ਨੇ ਉਸ ਤੋਂ 1,700 ਘੋੜ-ਸਵਾਰ ਅਤੇ 20,000 ਪੈਦਲ ਸਿਪਾਹੀ ਫੜ ਲਏ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਰਥਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਨਾੜਾਂ ਵੱਢ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਸਿਰਫ਼ ਸੌ ਰਥਾਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਘੋੜੇ ਰੱਖ ਲਏ। ⁵ਜਦੋਂ ਦੰਮਿਸਕ ਦੇ ਅਰਾਮੀ ਸੋਬਾਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਹਦਦਅਜ਼ਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਆਏ, ਤਾਂ ਦਾਊਦ ਨੇ 22,000 ਅਰਾਮੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ। ⁶ਦਾਊਦ ਨੇ ਦੰਮਿਸਕ ਦੇ ਅਰਾਮ ਵਿੱਚ ਚੌਕੀਆਂ ਬਿਠਾਈਆਂ, ਅਤੇ ਅਰਾਮੀ ਉਸ ਦੇ ਦਾਸ ਬਣ ਗਏ ਅਤੇ ਨਜ਼ਰਾਨਾ ਲਿਆਉਂਦੇ ਰਹੇ। ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿੱਤ ਦਿੰਦਾ ਰਿਹਾ। ⁷ਦਾਊਦ ਨੇ ਹਦਦਅਜ਼ਰ ਦੇ ਦਾਸਾਂ ਕੋਲ ਜਿਹੜੀਆਂ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਢਾਲਾਂ ਸਨ, ਉਹ ਲੈ ਲਈਆਂ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਲੈ ਆਇਆ। ⁸ਅਤੇ ਹਦਦਅਜ਼ਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਬਟਹ ਅਤੇ ਬੇਰੋਥਈ ਤੋਂ ਦਾਊਦ ਰਾਜੇ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਿੱਤਲ ਲੈ ਲਿਆ।

⁹ਜਦੋਂ ਹਮਾਥ ਦੇ ਰਾਜੇ ਤੋਈ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਦਾਊਦ ਨੇ ਹਦਦਅਜ਼ਰ ਦੀ ਸਾਰੀ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ¹⁰ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਰਾਮ ਨੂੰ ਦਾਊਦ ਰਾਜੇ ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਹਦਦਅਜ਼ਰ ਨਾਲ ਲੜਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਅਤੇ ਵਧਾਈ ਦੇਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਦਦਅਜ਼ਰ ਤੋਈ ਨਾਲ ਲੜਦਾ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਯੋਰਾਮ ਚਾਂਦੀ, ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਪਿੱਤਲ ਦੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ। ¹¹ਦਾਊਦ ਰਾਜੇ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਅਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਉਸ ਚਾਂਦੀ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਸਮੇਤ ਜਿਹੜਾ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਤੋਂ ਅਰਪਣ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕੀਤਾ, ¹²ਅਰਥਾਤ ਅਰਾਮ, ਮੋਆਬ, ਅੰਮੋਨੀਆਂ, ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ, ਅਮਾਲੇਕ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਰਹੋਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਸੋਬਾਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਹਦਦਅਜ਼ਰ ਦੀ ਲੁੱਟ ਤੋਂ।

¹³ਦਾਊਦ ਨੇ ਲੂਣ ਦੀ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ 18,000 ਅਦੋਮੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟ ਕੇ ਮੁੜਦਿਆਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਬਣਾਇਆ। ¹⁴ਉਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਅਦੋਮ ਵਿੱਚ ਚੌਕੀਆਂ ਬਿਠਾਈਆਂ—ਸਾਰੇ ਅਦੋਮ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਚੌਕੀਆਂ ਬਿਠਾਈਆਂ—ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਅਦੋਮੀ ਦਾਊਦ ਦੇ ਦਾਸ ਬਣ ਗਏ। ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿੱਤ ਦਿੰਦਾ ਰਿਹਾ।

ਦਾਊਦ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ

¹⁵ਸੋ ਦਾਊਦ ਨੇ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ। ¹⁶ਸਰੂਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯੋਆਬ ਫ਼ੌਜ ਦਾ ਸਰਦਾਰ ਸੀ; ਅਹੀਲੂਦ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਹੋਸ਼ਾਫ਼ਾਟ ਦਰਬਾਰ ਦਾ ਲਿਖਾਰੀ ਸੀ; ¹⁷ਅਹੀਟੂਬ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸਾਦੋਕ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਹੀਮਲਕ ਜਾਜਕ ਸਨ; ਸਰਾਯਾਹ ਦਰਬਾਰ ਦਾ ਮੁਨੀਮ ਸੀ; ¹⁸ਯਹੋਯਾਦਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ ਕਰੇਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਲੇਤੀਆਂ ਦਾ ਸਰਦਾਰ ਸੀ; ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜਾਜਕ ਸਨ। ^a a v18 ਦਾਊਦ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਲੇਵੀ ਜਾਜਕ ਨਹੀਂ ਸਨ; ਇੱਥੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਿੱਜੀ ਸੇਵਕਾਂ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।