1 ਇਤਹਾਸ 27

27 ¹ਇਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ—ਘਰਾਣਿਆਂ ਦੇ ਮੁਖੀਏ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਤੇ ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਦੇ ਸੈਨਾਪਤੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜਿਹੜੇ ਸਾਲ ਭਰ ਵਿੱਚ ਮਹੀਨੇ-ਮਹੀਨੇ ਵਾਰੀ ਸਿਰ ਬਦਲਦੇ ਟੋਲਿਆਂ ਦੇ ਹਰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਰਾਜੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਹਰ ਟੋਲਾ 24,000 ਦਾ।

²ਪਹਿਲੇ ਟੋਲੇ ਉੱਤੇ, ਪਹਿਲੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ, ਜ਼ਬਦੀਏਲ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਾਸ਼ਾਬਆਮ ਸੀ; ਉਹ ਦੇ ਟੋਲੇ ਵਿੱਚ 24,000 ਸਨ। ³ਉਹ ਪਰਸ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀ, ਪਹਿਲੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਸਾਰੇ ਸੈਨਾਪਤੀਆਂ ਦਾ ਮੁਖੀਆ। ⁴ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਟੋਲੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਅਹੋਹੀ ਦੋਦਈ ਨੇ ਕੀਤੀ; ਮਿਕਲੋਥ ਉਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸੀ—24,000 ਜੁਆਨ। ⁵ਤੀਜੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਤੀਜਾ ਸੈਨਾਪਤੀ: ਯਹੋਯਾਦਾ ਜਾਜਕ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ, ਮੁਖੀਆ; ਉਹ ਦਾ ਟੋਲਾ: 24,000। ⁶ਇਹ ਬਨਾਯਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੀਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੂਰਬੀਰ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਗੂ ਸੀ; ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅੰਮੀਜ਼ਾਬਾਦ ਉਹ ਦੇ ਟੋਲੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਸੀ। ⁷ਚੌਥਾ, ਚੌਥੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ: ਯੋਆਬ ਦਾ ਭਰਾ ਅਸਾਹੇਲ, ਤੇ ਫੇਰ ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜ਼ਬਦਯਾਹ; ਉਹ ਦਾ ਟੋਲਾ: 24,000। ⁸ਪੰਜਵਾਂ, ਪੰਜਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ, ਸੈਨਾਪਤੀ ਯਿਜ਼ਰਾਹੀ ਸ਼ਮਹੂਥ ਸੀ; ਉਹ ਦੇ ਟੋਲੇ ਵਿੱਚ 24,000 ਸਨ। ⁹ਛੇਵਾਂ, ਛੇਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ, ਤਕੋਈ ਇੱਕੇਸ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਈਰਾ ਸੀ; ਉਹ ਦੇ ਟੋਲੇ ਵਿੱਚ 24,000 ਸਨ। ¹⁰ਸੱਤਵਾਂ, ਸੱਤਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ: ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਪਲੋਨੀ ਹਲਸ; ਉਹ ਦਾ ਟੋਲਾ: 24,000। ¹¹ਅੱਠਵਾਂ, ਅੱਠਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ, ਜ਼ਰਹੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੂਸ਼ਾਥੀ ਸਿੱਬਕਈ ਸੀ; ਉਹ ਦੇ ਟੋਲੇ ਵਿੱਚ 24,000 ਸਨ। ¹²ਨੌਵਾਂ, ਨੌਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ, ਬਿਨਯਾਮੀਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅਨਾਥੋਥੀ ਅਬੀਅਜ਼ਰ ਸੀ; ਉਹ ਦੇ ਟੋਲੇ ਵਿੱਚ 24,000 ਸਨ। ¹³ਦਸਵਾਂ, ਦਸਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ, ਜ਼ਰਹੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਟੋਫਾਥੀ ਮਹਰਈ ਸੀ; ਉਹ ਦੇ ਟੋਲੇ ਵਿੱਚ 24,000 ਸਨ। ¹⁴ਗਿਆਰਵਾਂ, ਗਿਆਰਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ: ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਪਿਰਾਥੋਨੀ ਬਨਾਯਾਹ; ਉਹ ਦਾ ਟੋਲਾ: 24,000। ¹⁵ਬਾਰਵਾਂ, ਬਾਰਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ: ਆਥਨੀਏਲ ਦੇ ਟੱਬਰ ਵਿੱਚੋਂ ਨਟੋਫਾਥੀ ਹਲਦਈ; ਉਹ ਦੇ ਟੋਲੇ ਵਿੱਚ 24,000।

ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਗੋਤਾਂ ਉੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ

¹⁶ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਗੋਤਾਂ ਉੱਤੇ: ਰਊਬੇਨੀਆਂ ਦਾ ਆਗੂ ਜ਼ਿਕਰੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਲੀਅਜ਼ਰ ਸੀ; ਸ਼ਿਮਓਨੀਆਂ ਦਾ ਆਗੂ, ਮਆਕਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਫਟਯਾਹ, ¹⁷ਲੇਵੀ ਲਈ, ਕਮੂਏਲ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹਸ਼ਬਯਾਹ; ਹਾਰੂਨ ਲਈ, ਸਾਦੋਕ; ¹⁸ਯਹੂਦਾਹ ਲਈ, ਦਾਊਦ ਦੇ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਅਲੀਹੂ; ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਲਈ, ਮੀਕਾਏਲ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਆਮਰੀ; ¹⁹ਜ਼ਬੂਲੁਨ ਲਈ, ਓਬਦਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਿਸ਼ਮਾਯਾਹ; ਨਫ਼ਤਾਲੀ ਲਈ, ਅਜ਼ਰੀਏਲ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਰੀਮੋਥ; ²⁰ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਲਈ, ਅਜ਼ਜ਼ਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੋਸ਼ੇਆ; ਮਨੱਸ਼ਹ ਦੇ ਅੱਧੇ ਗੋਤ ਲਈ, ਪਦਾਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯੋਏਲ, ²¹ਗਿਲਆਦ ਵਿੱਚ ਮਨੱਸ਼ਹ ਦੇ ਅੱਧੇ ਗੋਤ ਲਈ, ਜ਼ਕਰਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਇੱਦੋ; ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਲਈ, ਅਬਨੇਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਅਸੀਏਲ; ²²ਦਾਨ ਲਈ, ਯਰੋਹਾਮ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਜ਼ਰੇਲ। ਇਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਗੋਤਾਂ ਦੇ ਆਗੂ ਸਨ। ²³ਦਾਊਦ ਨੇ ਵੀਹ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਾਲਿਆਂ ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਛੋਟਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਾ ਕੀਤੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਨੇ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਤਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਬਹੁਤ ਬਣਾਵੇਗਾ। ²⁴ਸਰੂਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਆਬ ਨੇ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਪਰ ਪੂਰੀ ਨਾ ਕੀਤੀ; ਇਸ ਕਾਰਨ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਆਇਆ, ਸੋ ਇਹ ਜੋੜ ਰਾਜੇ ਦਾਊਦ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਾ ਆਇਆ।

ਰਾਜੇ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਉੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ

²⁵ਅਦੀਏਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਜ਼ਮਾਵਥ ਨੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉੱਜ਼ੀਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਨੇ ਖੇਤਾਂ, ਨਗਰਾਂ, ਪਿੰਡਾਂ ਤੇ ਬੁਰਜਾਂ ਵਿਚਲੇ ਗੋਦਾਮਾਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕੀਤੀ। ²⁶ਭੋਂ ਵਾਹੁਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤ-ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਉੱਤੇ ਕਲੂਬ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਜ਼ਰੀ ਸੀ। ²⁷ਰਾਮਾਥੀ ਸ਼ਿਮਈ ਨੇ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ਾਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕੀਤੀ; ਸ਼ਿਫਮੀ ਜ਼ਬਦੀ ਨੇ ਮੈਅ ਦੇ ਭੰਡਾਰਾਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕੀਤੀ। ²⁸ਗਦੇਰੀ ਬਆਲ-ਹਾਨਾਨ ਨੇ ਨੀਵੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੈਤੂਨ ਤੇ ਗੁੱਲਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕੀਤੀ; ਯੋਆਸ਼ ਨੇ ਜ਼ੈਤੂਨ ਦੇ ਤੇਲ ਦੇ ਭੰਡਾਰਾਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕੀਤੀ। ²⁹ਸ਼ਾਰੋਨੀ ਸ਼ਿਤਰਈ ਨੇ ਸ਼ਾਰੋਨ ਵਿੱਚ ਚਰਦੇ ਵੱਗਾਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕੀਤੀ; ਅਦਲਈ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਾਫਾਟ ਨੇ ਵਾਦੀਆਂ ਵਿਚਲੇ ਵੱਗਾਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕੀਤੀ। ³⁰ਊਠਾਂ ਉੱਤੇ ਇਸ਼ਮਾਏਲੀ ਓਬੀਲ ਸੀ; ਅਤੇ ਗਧਿਆਂ ਉੱਤੇ ਮੇਰੋਨੋਥੀ ਯਹਦਯਾਹ ਸੀ। ³¹ਇੱਜੜਾਂ ਉੱਤੇ ਹਾਗਰੀ ਯਾਜ਼ੀਜ਼ ਸੀ; ਇਹ ਸਾਰੇ ਰਾਜੇ ਦਾਊਦ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਉੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸਨ।

³²ਦਾਊਦ ਦਾ ਚਾਚਾ ਯੋਨਾਥਾਨ ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਸਮਝ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ ਤੇ ਲਿਖਾਰੀ ਸੀ; ਅਤੇ ਹਕਮੋਨੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਹੀਏਲ ਨੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕੀਤੀ। ³³ਅਹੀਥੋਫਲ ਰਾਜੇ ਦਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਰਕੀ ਹੂਸ਼ਈ ਰਾਜੇ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਸੀ। ³⁴ਅਹੀਥੋਫਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ: ਬਨਾਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਹੋਯਾਦਾ, ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ। ਯੋਆਬ ਰਾਜੇ ਦੀ ਸੈਨਾ ਦਾ ਸੈਨਾਪਤੀ ਸੀ।