Anene Ikũmi na Eerĩ a Mĩeri Ikũmi na Ĩĩrĩ
Mũbango wa ũthamaki: andũ ngiri mĩrongo ĩĩrĩ na inya magĩtungata o mweri ũmwe, anene a mĩhĩrĩga, na arori a mĩgũnda ya mĩthabibũ, mĩtamaiyũ, ndũũru cia mahiũ na ngamĩĩra. O na ataari nĩmagwetetwo — naguo ũtari ũrĩa warakarĩirie Ithe witũ ũkandĩkwo o kahora atĩ ndũarĩkirio.
27 1Ũyũ nĩguo mũigana wa andũ a Isiraeli—atongoria a nyũmba, anene a ngiri na a magana, na anene arĩa maatungataga mũthamaki thĩinĩ wa maũndũ mothe ma ikundi iria ciagarũrũkaga o mweri mwaka wothe, o gĩkundi kĩarĩ na andũ 24,000.
2Mũnene wa gĩkundi kĩa mbere, kĩa mweri wa mbere, aarĩ Jashobeamu mũrũ wa Zabidieli; gĩkundi gĩake kĩarĩ na andũ 24,000. 3Aarĩ wa rũciaro rwa Perezu, mũnene wa anene othe a mbũtũ cia ita mweri wa mbere. 4Dodai Mũahohi nĩwe watongoragia gĩkundi kĩa mweri wa keerĩ; Mikilothu nĩwe warĩ mũnene wakĩo—andũ 24,000. 5Mũnene wa gatatũ wa ita, wa mweri wa gatatũ: Benaia mũrũ wa Jehoiada mũthĩnjĩri Ngai, mũnene; gĩkundi gĩake: 24,000. 6Benaia ũcio nĩwe warĩ njamba ĩrĩa ĩrĩ hinya ya acio mĩrongo ĩtatũ na mũtongoria wao; mũrũ wake Amizabadu nĩwe watongoragia gĩkundi gĩake. 7Wa kana, wa mweri wa kana: Asaheli, mũrũ wa nyina na Joabu, na thuutha wake mũrũ wake Zebadia; gĩkundi gĩake: 24,000. 8Wa gatano, wa mweri wa gatano, aarĩ mũnene Shamuthu Mũizira; gĩkundi gĩake kĩarĩ na andũ 24,000. 9Wa gatandatũ, wa mweri wa gatandatũ, aarĩ Ira mũrũ wa Ikeshu Mũtekoa; gĩkundi gĩake kĩarĩ na andũ 24,000. 10Wa mũgwanja, wa mweri wa mũgwanja: Helezu Mũpeloni, wa rũciaro rwa Efiraimu; gĩkundi gĩake: 24,000. 11Wa kanana, wa mweri wa kanana, aarĩ Sibekai Mũhushathi, wa Azera; gĩkundi gĩake kĩarĩ na andũ 24,000. 12Wa kenda, wa mweri wa kenda, aarĩ Abiezeri Mũanathothi, wa Abenjamini; gĩkundi gĩake kĩarĩ na andũ 24,000. 13Wa ikũmi, wa mweri wa ikũmi, aarĩ Maharai Mũnetofathi, wa Azera; gĩkundi gĩake kĩarĩ na andũ 24,000. 14Wa ikũmi na ũmwe, wa mweri wa ikũmi na ũmwe: Benaia Mũpirathoni, wa rũciaro rwa Efiraimu; gĩkundi gĩake: 24,000. 15Wa ikũmi na eerĩ, wa mweri wa ikũmi na eerĩ: Heledai Mũnetofathi, wa mbarĩ ya Othinieli; andũ 24,000 thĩinĩ wa gĩkundi gĩake.
Anene a Mĩhĩrĩga ya Isiraeli
16Mũnene wa mĩhĩrĩga ya Isiraeli: mũtongoria wa Areubeni aarĩ Eliezeri mũrũ wa Zikiri; mũtongoria wa Asimeoni, Shefatia mũrũ wa Maaka, 17wa Lawi, Hashabia mũrũ wa Kemueli; wa Harũni, Zadoku; 18wa Juda, Elihu, ũmwe wa ariũ a nyina na Daudi; wa Isakaru, Omiri mũrũ wa Mikaeli; 19wa Zebuluni, Ishimaia mũrũ wa Obadia; wa Nafitali, Jerimothu mũrũ wa Azirieli; 20wa rũciaro rwa Efiraimu, Hoshea mũrũ wa Azazia; wa nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase, Joeli mũrũ wa Pedaia, 21wa nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase kũu Gileadi, Ido mũrũ wa Zekaria; wa Benjamini, Jaasieli mũrũ wa Abineri; 22wa Dani, Azareli mũrũ wa Jerohamu. Acio nĩo maarĩ atongoria a mĩhĩrĩga ya Isiraeli. 23Daudi ndaatarire arĩa maarĩ a mĩaka mĩrongo ĩĩrĩ na arĩa maarĩ anini kũrĩ ũcio, tondũ Ithe witũ nĩeeranĩire gũtũma Isiraeli maingĩhe ta njata cia igũrũ. 24Joabu mũrũ wa Zeruia nĩambĩrĩirie gũtara no ndaarĩkirie; namo marakara magĩũkĩrĩra Isiraeli nĩ ũndũ ũcio, nĩ ũndũ ũcio mũigana ũcio ndũigana kuoneka ibukuinĩ rĩa maandĩko ma Mũthamaki Daudi.
Anene a Indo cia Mũthamaki
25Azimavethu mũrũ wa Adieli nĩwe warũgamĩrĩire mĩthĩgo ya mũthamaki, nake Jonathani mũrũ wa Uzia akĩrũgamĩrĩra makũmbĩ marĩa maarĩ mĩgũndainĩ, matũũrainĩ manene, matũũrainĩ manini, na mĩthiringoinĩ. 26Mũnene wa aruti a wĩra arĩa maarĩmaga mũgũnda aarĩ Eziri mũrũ wa Kelubu. 27Shimei Mũramathi nĩwe warũgamĩrĩire mĩgũnda ya mĩthabibũ; nake Zabidi Mũshifimi akĩrũgamĩrĩra maciaro mayo ma kũigwo makũmbĩinĩ ma ndibei. 28Baali-hanani Mũgederi nĩwe warũgamĩrĩire mĩtĩ ya mĩtamaiyũ na mĩkũyũ ĩrĩa yarĩ magũrũinĩ ma irĩma; nake Joashu akĩrũgamĩrĩra makũmbĩ ma maguta ma mũtamaiyũ. 29Shitirai Mũsharoni nĩwe warũgamĩrĩire ndũũru iria ciarĩithagio Sharoni; nake Shafati mũrũ wa Adilai akĩrũgamĩrĩra ndũũru iria ciarĩ ituambainĩ. 30Mũnene wa ngamĩĩra aarĩ Obili Mũishimaeli; nake mũnene wa ndigiri aarĩ Jehedeia Mũmeronothi. 31Mũnene wa ndũũru cia mbũri aarĩ Jazizu Mũhagiri; acio othe nĩo maarĩ anene a indo cia Mũthamaki Daudi.
32Jonathani, ithe mũnini wa Daudi, aarĩ mũtaari, mũndũ warĩ na ũmenyo na mwandĩki; nake Jehieli mũrũ wa Hakimoni nĩwe wamenyagĩrĩra ariũ a mũthamaki. 33Ahithofeli nĩwe warĩ mũtaari wa mũthamaki, nake Hushai Mũariki aarĩ mũrata wa mũthamaki. 34Thuutha wa Ahithofeli: Jehoiada mũrũ wa Benaia, na Abiatharu. Joabu nĩwe watongoragia mbũtũ ya ita ya mũthamaki.