১ বংশাবলি 27

27 ¹এই হল ইস্রায়েলের লোকদের গণনা—পিতৃকুলের প্রধানেরা, সহস্রপতি ও শতপতিরা, এবং তাদের কর্মকর্তারা, যারা বছরের প্রতিটি মাসে পালাক্রমে চলা বিভাগসমূহের সমস্ত বিষয়ে রাজার সেবা করত, প্রত্যেক বিভাগে ২৪,০০০ জন।

²প্রথম মাসের জন্য প্রথম বিভাগের উপরে ছিলেন সব্দীয়েলের পুত্র যাশবিয়াম; তাঁর বিভাগে ২৪,০০০ জন ছিল। ³তিনি পেরসের একজন বংশধর ছিলেন, প্রথম মাসের জন্য সমস্ত সেনাপতিদের প্রধান। ⁴দ্বিতীয় মাসের বিভাগের নেতৃত্বে ছিলেন অহোহীয় দোদয়; মিক্লোৎ ছিলেন তার প্রধান কর্মকর্তা—২৪,০০০ জন লোক। ⁵তৃতীয় মাসের জন্য তৃতীয় সেনাপতি: যাজক যিহোয়াদার পুত্র বনায়, প্রধান; তাঁর বিভাগে: ২৪,০০০ জন। ⁶এই বনায় ছিলেন সেই ত্রিশ জনের মধ্যে একজন বীর এবং তাদের নেতা; তাঁর পুত্র অম্মীষাবদ তাঁর বিভাগের নেতৃত্বে ছিলেন। ⁷চতুর্থ, চতুর্থ মাসের জন্য: যোয়াবের ভাই অসাহেল, তারপর তাঁর পুত্র সবদিয়; তাঁর বিভাগে: ২৪,০০০ জন। ⁸পঞ্চম মাসের জন্য পঞ্চম ছিলেন যিষ্রহীয় সেনাপতি শম্‌হূৎ; তাঁর বিভাগে ২৪,০০০ জন ছিল। ⁹ষষ্ঠ মাসের জন্য ষষ্ঠ ছিলেন তকোয়ীয় ইক্কেশের পুত্র ঈরা; তাঁর বিভাগে ২৪,০০০ জন ছিল। ¹⁰সপ্তম, সপ্তম মাসের জন্য: ইফ্রয়িমের বংশধরদের মধ্যে পলোনীয় হেলস; তাঁর বিভাগে: ২৪,০০০ জন। ¹¹অষ্টম মাসের জন্য অষ্টম ছিলেন সেরহীয়দের মধ্যে হূশাতীয় সিব্বখয়; তাঁর বিভাগে ২৪,০০০ জন ছিল। ¹²নবম মাসের জন্য নবম ছিলেন বিন্যামীনীয়দের মধ্যে অনাথোতীয় অবীয়েষর; তাঁর বিভাগে ২৪,০০০ জন ছিল। ¹³দশম মাসের জন্য দশম ছিলেন সেরহীয়দের মধ্যে নটোফাতীয় মহরয়; তাঁর বিভাগে ২৪,০০০ জন ছিল। ¹⁴একাদশ, একাদশ মাসের জন্য: ইফ্রয়িমের বংশধরদের মধ্যে পিরিয়াথোনীয় বনায়; তাঁর বিভাগে: ২৪,০০০ জন। ¹⁵দ্বাদশ, দ্বাদশ মাসের জন্য: অৎনীয়েলের গোষ্ঠীর নটোফাতীয় হিল্‌দয়; তাঁর বিভাগে ২৪,০০০ জন।

ইস্রায়েলের গোষ্ঠীসমূহের উপরে নিযুক্ত কর্মকর্তারা

¹⁶ইস্রায়েলের গোষ্ঠীসমূহের উপরে: রূবেণীয়দের নেতা ছিলেন সিখ্রির পুত্র ইলীয়েষর; শিমিয়োনীয়দের নেতা, মাখার পুত্র শফটিয়, ¹⁷লেবির জন্য, কমূয়েলের পুত্র হশবিয়; হারোণের জন্য, সাদোক; ¹⁸যিহূদার জন্য, দায়ূদের এক ভাই ইলীহূ; ইষাখরের জন্য, মীখায়েলের পুত্র অম্রি; ¹⁹সবূলূনের জন্য, ওবদিয়ের পুত্র যিশ্‌ময়িয়; নপ্তালির জন্য, অস্রীয়েলের পুত্র যিরেমোৎ; ²⁰ইফ্রয়িমের বংশধরদের জন্য, অসসিয়ের পুত্র হোশেয়; মনঃশির অর্ধ-গোষ্ঠীর জন্য, পদায়ের পুত্র যোয়েল, ²¹গিলিয়দে মনঃশির অর্ধ-গোষ্ঠীর জন্য, সখরিয়ের পুত্র ইদ্দো; বিন্যামীনের জন্য, অব্‌নেরের পুত্র যাসীয়েল; ²²দানের জন্য, যিরোহমের পুত্র অসরেল। এঁরাই ছিলেন ইস্রায়েলের গোষ্ঠীসমূহের নেতা। ²³দায়ূদ কুড়ি বছর বয়সী ও তার কম বয়সীদের গণনা করেননি, কারণ আমাদের পিতা প্রতিজ্ঞা করেছিলেন যে তিনি ইস্রায়েলকে আকাশের তারার মতো অসংখ্য করবেন। ²⁴সরূয়ার পুত্র যোয়াব গণনা শুরু করেছিলেন কিন্তু শেষ করেননি; এর কারণে ইস্রায়েলের উপরে ক্রোধ নেমে এল, তাই সেই মোট সংখ্যা রাজা দায়ূদের বিবরণীতে কখনও লেখা হয়নি।

রাজার সম্পত্তির উপরে নিযুক্ত কর্মচারীরা

²⁵অদীয়েলের পুত্র অস্মাবৎ রাজার ভাণ্ডারসমূহের তত্ত্বাবধান করতেন, আর উষিয়ের পুত্র যোনাথন ক্ষেত্র, নগর, গ্রাম ও দুর্গের মধ্যেকার গুদামগুলির তত্ত্বাবধান করতেন। ²⁶যারা মাটি চাষ করত সেই ক্ষেত্রকর্মীদের উপরে ছিলেন কলূবের পুত্র ইষ্রি। ²⁷রামাথীয় শিমিয়ি দ্রাক্ষাক্ষেত্রগুলির তত্ত্বাবধান করতেন; শিফমীয় সব্দি দ্রাক্ষারস-ভাণ্ডারের জন্য সেগুলির উৎপন্ন দ্রব্যের তত্ত্বাবধান করতেন। ²⁸গদেরীয় বাল্‌-হানন নিম্নভূমির জিতবৃক্ষ ও ডুমুরজাতীয় সিকমোর গাছের তত্ত্বাবধান করতেন; যোয়াশ জিতবৃক্ষের তেলের ভাণ্ডারের তত্ত্বাবধান করতেন। ²⁹শারোণীয় শিট্রয় শারোণে চরে বেড়ানো পশুপালের তত্ত্বাবধান করতেন; অদ্লয়ের পুত্র শাফট উপত্যকাগুলিতে থাকা পশুপালের তত্ত্বাবধান করতেন। ³⁰উটের উপরে ছিলেন ইশ্মায়েলীয় ওবীল; আর গাধার উপরে ছিলেন মেরোণোথীয় যেহদিয়। ³¹মেষপালের উপরে ছিলেন হাগরীয় যাসীস; এঁরা সকলেই রাজা দায়ূদের সম্পত্তির উপরে নিযুক্ত কর্মচারী ছিলেন।

³²দায়ূদের কাকা যোনাথন ছিলেন একজন পরামর্শদাতা, বুদ্ধিমান ব্যক্তি ও অধ্যাপক; আর হক্‌মোনির পুত্র যিহীয়েল রাজার পুত্রদের দেখাশোনা করতেন। ³³অহীথোফল ছিলেন রাজার পরামর্শদাতা, আর অর্কীয় হূশয় ছিলেন রাজার বন্ধু। ³⁴অহীথোফলের পরে: বনায়ের পুত্র যিহোয়াদা, এবং অবিয়াথর। যোয়াব রাজার সৈন্যবাহিনীর সেনাপতি ছিলেন।