Yon Ritm pou Pwoche Bò Kote Bondye
Kalandriye ofrann yo fikse: de ti mouton chak jou, double jou Saba a, plis nan chak lalin nouvèl, pandan Pak ak fèt Pen san Ledven jiska fèt Semèn yo. Pwoche bò kote Papa yo pa depann de jan yo santi yo — li gen yon lè fikse.
28 1Papa nou di Moyiz konsa:
2“Bay moun pèp Izrayèl yo lòd, di yo: Pa bliye pote ofrann mwen an ban mwen, manje mwen pou ofrann manje mwen yo, yon bon sant k'ap fè m plezi, nan lè ki fikse pou li. 3Di yo: Men ofrann manje nou gen pou nou pote ban mwen: de ti mouton ki gen ennan, san okenn defo, chak jou, kòm yon ofrann boule regilye. 4N'a ofri yon ti mouton nan maten, dezyèm ti mouton an nan aswè, 5ansanm ak de ti mezi farin frans kòm ofrann grenn jaden, melanje ak yon ti mezi bon lwil oliv. 6Se yon ofrann boule regilye, yo te etabli l sou mòn Sinayi a, yon bon sant k'ap fè m plezi, yon ofrann manje pou mwen. 7Ofrann bwason ki mache avè l la, se yon ti mezi pou chak ti mouton; n'a vide l ban mwen nan kote ki apa a tankou bwason ki fò. 8N'a ofri dezyèm ti mouton an nan aswè, ansanm ak yon ofrann grenn jaden ak yon ofrann bwason menm jan ak sa nan maten an, yon ofrann manje, yon bon sant k'ap fè m plezi.
9“Jou repo a, n'a ofri de ti mouton ki gen ennan, san okenn defo, ansanm ak kat ti mezi farin frans melanje ak lwil kòm ofrann grenn jaden, plis ofrann bwason ki mache avè l la. 10Sa se ofrann boule pou chak jou repo, anplis ofrann boule regilye a ak ofrann bwason ki mache avè l la.
Chak Nouvo Mwa
11“Premye jou chak mwa nou yo, n'a ofri m yon ofrann boule: de jenn towo bèf, yon belye mouton, sèt ti mouton mal ki gen ennan, san okenn defo, 12sis ti mezi farin frans melanje ak lwil kòm ofrann grenn jaden pou chak towo bèf, kat ti mezi farin frans melanje ak lwil kòm ofrann grenn jaden pou belye a, 13ak de ti mezi farin frans melanje ak lwil kòm ofrann grenn jaden pou chak ti mouton — se yon ofrann boule, yon bon sant, yon ofrann manje pou mwen. 14Men ofrann bwason ki mache ak yo: de ti mezi diven pou towo bèf la, yon ti mezi edmi pou belye a, ak yon ti mezi pou ti mouton an. Se ofrann boule pou nouvèl lin, chak mwa, pandan tout ane a. 15N'a ofri m yon bouk kabrit kòm ofrann pou peche, anplis ofrann boule regilye a ak ofrann bwason ki mache avè l la.
Fèt Delivrans
16“Nan premye mwa a, katòzyèm jou mwa a, se fèt Delivrans pou mwen. 17Kenzyèm jou mwa sa a, se yon gwo fèt; pandan sèt jou n'a manje pen san ledven. 18Premye jou a, n'a gen yon reyinyon ki apa pou Bondye; nou pa dwe fè okenn travay òdinè. 19N'a pote ban mwen yon ofrann manje, yon ofrann boule: de jenn towo bèf, yon belye mouton, sèt ti mouton mal ki gen ennan; veye pou yo pa gen okenn defo. 20Ofrann grenn jaden ki mache ak yo: farin frans melanje ak lwil — sis ti mezi pou towo bèf la, kat ti mezi pou belye a, 21epi pou chak nan sèt ti mouton yo, de ti mezi; 22ak yon bouk kabrit kòm ofrann pou peche pou fè regleman pou nou. 23N'a ofri bagay sa yo anplis ofrann boule maten an, ki se ofrann boule regilye a. 24N'a fè sa chak jou pandan sèt jou — se manje, yon bon sant k'ap fè m plezi — anplis ofrann boule regilye a ak ofrann bwason ki mache avè l la. 25Setyèm jou a, n'a gen yon reyinyon ki apa pou Bondye; nou pa dwe fè okenn travay òdinè.
Fèt Senmenn yo
26“Jou premye fwi yo, lè n'ap pote yon ofrann grenn jaden nèf ban mwen pou Fèt Senmenn nou yo, n'a gen yon reyinyon ki apa pou Bondye; nou pa dwe fè okenn travay òdinè. 27N'a ofri yon ofrann boule, yon bon sant k'ap fè m plezi: de jenn towo bèf, yon belye mouton, sèt ti mouton mal ki gen ennan. 28Ansanm ak yo, va gen yon ofrann grenn jaden ki fèt ak farin frans melanje ak lwil: sis ti mezi pou chak towo bèf, kat ti mezi pou belye a, 29epi de ti mezi pou chak nan sèt ti mouton yo; 30ak yon bouk kabrit pou fè regleman pou nou. 31N'a ofri bagay sa yo anplis ofrann boule regilye a ak ofrann grenn jaden ki mache avè l la; veye pou yo pa gen okenn defo, ansanm ak ofrann bwason ki mache ak yo.”