Mga Utlanan nga Manalipod
Giingnan sa ilang Amahan ang Israel nga dili magkinabuhi sama sa pagkinabuhi sa Ehipto o sa pagkinabuhi sa Canaan, unya gihatag ang lista: walay pakighilawas sulod sa suod nga pamilya, sa asawa sa silingan, sa kapareha nga lalaki, sa mananap, walay anak nga ihatag kang Molec. Ang yuta mismo magsuka sa maong mga butang.
18 1Misulti ang atong Amahan kang Moises, nga nag-ingon:
2“Sultihi ang mga anak sa Israel ug ingna sila: Ako ang inyong Amahan. 3Dili kamo magbuhat sama sa gibuhat sa Ehipto, diin kamo nagpuyo; dili kamo magbuhat sama sa gibuhat sa Canaan, diin ko kamo dad-on; dili kamo magsunod sa ilang mga kasugoan. 4Sundon ninyo ang akong mga paghukom ug tumanon ang akong mga kasugoan, nga magalakaw diha kanila. Ako ang inyong Amahan. 5Tumana ninyo ang akong mga kasugoan ug ang akong mga paghukom; si bisan kinsa nga magbuhat niini mabuhi pinaagi niini. Ako ang inyong Amahan.
6“Walay bisan kinsa kaninyo nga moduol sa bisan kinsang suod nga paryente aron sa pagpakighilawas. Ako ang inyong Amahan.
7“Ayaw pagpakighilawas sa imong inahan—kay kana magbukas sa pagkahubo sa imong amahan. Siya imong inahan; ayaw pagpakighilawas kaniya.
8“Dili ka magpakighilawas sa asawa sa imong amahan; kay kana magpakaulaw sa imong amahan.
9“Ayaw pagpakighilawas sa imong igsoong babaye, ang anak nga babaye sa imong amahan o sa imong inahan, matawo man sa panimalay o sa laing dapit.
10“Ayaw pagpakighilawas sa anak nga babaye sa imong anak nga lalaki o sa imong anak nga babaye—kay kana magbukas sa imong kaugalingong pagkahubo.
11“Ang anak nga babaye sa asawa sa imong amahan, nga natawo sa imong amahan, imong igsoong babaye; ayaw pagpakighilawas kaniya.
12“Dili ka magpakighilawas sa igsoong babaye sa imong amahan; kay siya suod nga paryente sa imong amahan.
13“Dili ka magpakighilawas sa igsoong babaye sa imong inahan, kay siya suod nga paryente sa imong inahan.
14“Ayaw pagpakaulaw sa igsoong lalaki sa imong amahan pinaagi sa pagpakighilawas sa iyang asawa; kay siya imong iyaan.
15“Ayaw pagpakighilawas sa imong umagad nga babaye; kay siya asawa sa imong anak nga lalaki—ayaw pagpakighilawas kaniya.
16“Dili ka magpakighilawas sa asawa sa imong igsoong lalaki; kay kana magpakaulaw sa imong igsoong lalaki.
17“Ayaw pagpakighilawas sa usa ka babaye ug sa iyang anak nga babaye, o pagkuha sa anak nga babaye sa iyang anak nga lalaki o sa iyang anak nga babaye, aron sa pagpakighilawas kanila; kay sila suod nga mga paryente—mangil-ad kana.
18“Ayaw pagpangasawa sa usa ka babaye isip karibal sa iyang igsoong babaye, nga makigdulog kaniya samtang buhi pa ang iyang igsoong babaye.
19“Ayaw pagduol sa usa ka babaye aron sa pagpakighilawas samtang anaa siya sa iyang binulan nga kahugawan.
20“Ayaw pagpakighilawas sa asawa sa imong silingan, nga maghugaw sa imong kaugalingon pinaagi kaniya.
21“Ayaw paghatag sa bisan kinsa sa imong mga anak aron ipaagi sa kalayo alang kang Molec, nga magpasipala sa ngalan sa imong Amahan. Ako ang inyong Amahan. a a v21 Si Molec usa ka dios nga ginasimba pinaagi sa pagpaagi sa mga bata sa kalayo—paghalad ug bata—mao nga kini nga kahugawan nagpasipala pag-ayo sa ngalan sa atong Amahan.
22“Dili ka magpakighilawas sa usa ka lalaki sama sa pagpakighilawas sa usa ka babaye; kay dulumtanan kana.
23“Ayaw pagpakighilawas sa bisan unsang mananap, nga maghugaw sa imong kaugalingon; ang usa ka babaye dili magpresentar sa iyang kaugalingon sa usa ka mananap aron pakighilawasan. Kalaw-ayan kana.
24“Ayaw ninyo paghugawi ang inyong kaugalingon pinaagi sa bisan unsa niini, kay pinaagi niining tanan nahugawan ang mga nasod nga akong giabog gikan sa inyong atubangan. 25Nahugawan ang yuta, busa akong gisilotan kini tungod sa iyang sala, ug iyang gisuka ang mga nagpuyo niini. 26Tumana ninyo ang akong mga lagda ug mga balaod. Walay bisan kinsa kaninyo—lumad man o langyaw nga nagpuyo uban kaninyo—nga magbuhat sa bisan unsa niining dulumtanang mga butang. 27Kay ang mga tawo sa yuta nga nag-una kaninyo nagbuhat niining tanang dulumtanang mga butang, ug nahugawan kini. 28Aron dili kamo isuka sa yuta tungod sa paghugaw ninyo niini, sama sa pagsuka niini sa nasod nga nag-una kaninyo.
29“Si bisan kinsa nga magbuhat sa bisan unsa niining dulumtanang mga butang pagaputlon gikan sa ilang katawhan. 30Busa tumana ninyo ang akong sugo: ayaw ninyo buhata ang bisan unsa sa dulumtanang mga batasan nga ginabuhat nga nag-una kaninyo, ug ayaw ninyo paghugawi ang inyong kaugalingon pinaagi niini. Ako ang inyong Amahan.”