نوحہ 2

2 ¹قادرِ مطلق باپ نے اپنے غضب میں دخترِ صیون کو کیسے بادل میں چھپا دیا ہے! اُس نے اسرائیل کی شان کو آسمان سے زمین پر پٹخ دیا؛ اُس نے اپنے غضب کے دن اپنے پاؤں کی چوکی کو یاد نہ رکھا۔ ^a a v1 اُس کے پاؤں کی چوکی: یروشلیم کی ہیکل، وہ زمینی مقام جہاں خُدا کی حضوری بستی تھی۔ ²قادرِ مطلق باپ نے یعقوب کی سب رہائش گاہوں کو بےرحمی سے نگل لیا ہے؛ اُس نے اپنے قہر میں دخترِ یہوداہ کے قلعوں کو ڈھا دیا ہے۔ اُس نے اُس کی سلطنت اور اُس کے حاکموں کو بےعزت کر کے زمین پر گِرا دیا ہے۔ ³شدید غضب میں اُس نے اسرائیل کو اُس کی ساری طاقت سے محروم کر دیا ہے؛ اُس نے اپنا دہنا ہاتھ کھینچ لیا اور اُنہیں دشمن کے سامنے بےبس چھوڑ دیا۔ وہ یعقوب میں شعلہ زن آگ کی مانند بھڑکا جو ہر طرف بھسم کرتی ہے۔ ⁴اُس نے دشمن کی طرح اپنی کمان چڑھائی، اُس کا دہنا ہاتھ مخالف کی مانند تیار تھا؛ اور اُس نے اُن سب کو قتل کر دیا جو دیکھنے میں دلکش تھے۔ دخترِ صیون کے خیمے میں اُس نے اپنا قہر آگ کی طرح اُنڈیل دیا۔ ⁵قادرِ مطلق باپ دشمن کی مانند ہو گیا ہے؛ اُس نے اسرائیل کو نگل لیا ہے۔ اُس نے اُس کے سب محلوں کو نگل لیا اور اُس کے قلعوں کو کھنڈر بنا دیا، اور اُس نے دخترِ یہوداہ پر ماتم اور نوحہ بڑھا دیا ہے۔ ⁶اُس نے اپنے سائبان کو باغ کی طرح اُجاڑ دیا، اُس نے اپنی مقررہ جگہ کو برباد کر دیا۔ ہمارے باپ نے صیون کو مقررہ عید اور سبت بھلا دیا، اور اپنے شدید غضب میں اُس نے بادشاہ اور کاہن کو ٹھکرا دیا۔ ⁷قادرِ مطلق باپ نے اپنی قربان گاہ کو رد کر دیا، اپنے مقدِس کو ٹھکرا دیا؛ اُس نے اُس کے محلوں کی دیواریں دشمن کے حوالے کر دیں۔ اُنہوں نے ہمارے باپ کے گھر میں ایسا شور مچایا جیسے عید کے دن ہو۔ ⁸ہمارے باپ نے دخترِ صیون کی فصیل کو کھنڈر بنانے کی ٹھان لی۔ اُس نے ناپنے کی ڈوری تان دی؛ اُس نے تباہ کرنے سے اپنا ہاتھ نہ روکا۔ اُس نے مورچے اور دیوار کو نوحہ کناں کر دیا؛ وہ دونوں مل کر ڈھے گئے۔ ⁹اُس کے پھاٹک زمین میں دھنس گئے ہیں؛ اُس نے اُس کے بینڈے توڑ کر برباد کر دیے ہیں۔ اُس کا بادشاہ اور اُس کے سردار قوموں کے درمیان ہیں؛ شریعت باقی نہیں رہی، اور اُس کے نبیوں کو ہمارے باپ کی طرف سے کوئی رویا نہیں ملتی۔ ¹⁰دخترِ صیون کے بزرگ خاموشی سے زمین پر بیٹھے ہیں؛ اُنہوں نے اپنے سروں پر خاک ڈالی اور ٹاٹ اوڑھ لیا ہے۔ یروشلیم کی جوان عورتوں نے اپنے سر زمین تک جھکا دیے ہیں۔ ¹¹میری آنکھیں روتے روتے تھک گئی ہیں؛ میری انتڑیاں پیچ کھاتی ہیں؛ میرا دل زمین پر اُنڈیل دیا گیا ہے، اِس لیے کہ میری قوم کی بیٹی تباہ ہو گئی ہے، جب بچے اور شیرخوار شہر کی گلیوں میں بےہوش ہو رہے ہیں۔ ¹²وہ اپنی ماؤں سے فریاد کرتے ہیں، ”روٹی اور مَے کہاں ہے؟“ جب وہ شہر کی گلیوں میں زخمیوں کی طرح بےہوش ہو رہے ہوتے ہیں، جب اُن کی جان اُن کی ماؤں کی گود میں نکل رہی ہوتی ہے۔ ¹³اے دخترِ یروشلیم، میں تیرے لیے کیا کہوں، تجھے کس سے تشبیہ دوں؟ اے کنواری دخترِ صیون، میں تجھے کس چیز کے مانند ٹھہراؤں کہ تجھے تسلی دوں؟ کیونکہ تیری تباہی سمندر جیسی وسیع ہے؛ تجھے کون شفا دے سکتا ہے؟ ¹⁴تیرے نبیوں نے تیرے لیے جھوٹی اور فریب دہ رویائیں دیکھیں؛ اُنہوں نے تیرے گناہ کو فاش نہ کیا تاکہ تیری اسیری بحال کریں، بلکہ تیرے لیے ایسے کلام دیکھے جو جھوٹے اور گمراہ کن تھے۔ ¹⁵سب راہ گزر تجھ پر تالیاں بجاتے ہیں؛ وہ دخترِ یروشلیم پر سسکاری بھرتے اور اپنے سر ہلاتے ہیں: ”کیا یہی وہ شہر ہے جسے حُسن کا کمال اور ساری زمین کی خوشی کہا جاتا تھا؟“ ¹⁶تیرے سب دشمن تیرے خلاف اپنے منہ کھولتے ہیں؛ وہ سسکاری بھرتے اور دانت پیستے ہیں اور کہتے ہیں، ”ہم نے اُسے نگل لیا! یہی وہ دن ہے جس کی ہم آرزو کرتے تھے؛ ہم نے اُسے پا لیا، ہم نے اُسے دیکھ لیا!“ ¹⁷ہمارے باپ نے وہ کیا جو اُس نے ٹھانا تھا؛ اُس نے اپنا کلام پورا کیا جو اُس نے قدیم زمانے میں فرمایا تھا۔ اُس نے بےرحمی سے ڈھا دیا؛ اُس نے دشمن کو تجھ پر شادمانی کرنے دی اور تیرے مخالفوں کی طاقت کو بلند کیا۔ ¹⁸لوگوں کے دل نے قادرِ مطلق باپ کے حضور فریاد کی۔ اے دخترِ صیون کی فصیل، دن رات آنسو سیلاب کی طرح بہنے دے! اپنے آپ کو آرام نہ دے، اپنی آنکھوں کو چین نہ دے۔ ¹⁹اُٹھ، رات کو فریاد کر، ہر پہر کے آغاز پر! قادرِ مطلق باپ کے حضور اپنا دل پانی کی طرح اُنڈیل دے! اپنے بچوں کی جانوں کے لیے اپنے ہاتھ اُس کی طرف اُٹھا، جو ہر گلی کے موڑ پر بھوک سے بےہوش ہو رہے ہیں۔ ²⁰اے ہمارے باپ، نظر کر اور غور کر: تُو نے کبھی کس کے ساتھ ایسا سلوک کیا؟ کیا عورتیں اپنی اولاد کو کھائیں، اُن بچوں کو جنہیں اُنہوں نے گود میں پالا؟ کیا کاہن اور نبی قادرِ مطلق باپ کے مقدِس میں قتل کیے جائیں؟ ²¹جوان اور بوڑھے گلیوں میں زمین پر پڑے ہیں؛ میری جوان عورتیں اور میرے جوان مرد تلوار سے گِر گئے ہیں۔ تُو نے اُنہیں اپنے غضب کے دن قتل کیا، بےرحمی سے ذبح کیا۔ ²²تُو نے، جیسے کسی عید کے دن، ہر طرف سے دہشتیں بلائیں؛ اور ہمارے باپ کے غضب کے دن نہ کوئی بچا نہ زندہ رہا۔ میرے دشمن نے اُنہیں ہلاک کر دیا جنہیں میں نے گود میں پالا اور بڑا کیا۔