詩篇 77

77 ¹ わたしたちの父に向かって、わたしは声高く叫ぶ。わたしの声はわたしたちの父に向かって上る。父がわたしに聞いてくださるように ² 苦難の日に、わたしは統べ治める父を求めた 夜には、わたしの手は差し伸べられて衰えることがなく わたしの魂は慰めを拒んだ ³ わたしたちの父を思い起こして、わたしは呻く。わたしは思い巡らし、わたしの霊は弱り果てる。セラ

⁴ あなたはわたしのまぶたを開いたままにされた。わたしは思い乱れて、語ることができなかった ⁵ わたしは昔の日々を思い巡らし 遠い昔の年月を ⁶ わたしは自分の歌を思い起こした 夜に、わたしは心の中で思い巡らし、わたしの霊は尋ね求めた—— ⁷ 「統べ治める父は、とこしえに突き放し 二度と恵みを示してくださらないのか ⁸ その契約の慈しみは、とこしえに絶えてしまったのか その約束は、代々にわたって尽きてしまったのか ⁹ わたしたちの父は、恵むことを忘れてしまわれたのか 怒って、その憐れみを差し控えてしまわれたのか。セラ

¹⁰ そこで、わたしは言った。「これがわたしの訴えだ。いと高き方の右の手の年月よ。」 ^a a v10 訴えとは、いと高き方の力ある御手がその民のために力強く働かれた、過ぎ去った年月に向けられている。 ¹¹ わたしたちの父の御業を、わたしは思い起こそう。そうだ、いにしえのあなたの奇しき業を、わたしは思い起こそう ¹² あなたのすべての御業を、わたしは思い巡らし、あなたの力ある業に思いをはせよう ¹³ わたしたちの父よ、あなたの道は聖なるもの わたしたちの父のように偉大な神が、どこにいるだろうか ¹⁴ あなたは奇しき業を行われるわたしたちの父 あなたは諸国の民の間に、御力を示された ¹⁵ あなたは御腕をもって、御自分の民を贖われた ヤコブとヨセフの子らを。セラ

¹⁶ 大水はあなたを見た、わたしたちの父よ 大水はあなたを見て、もだえた まことに、深淵はおののいた ¹⁷ 雲は水を注ぎ出し 空は雷鳴をとどろかせ あなたの矢は四方にひらめいた ¹⁸ あなたの雷の音は、つむじ風の中をとどろき渡り あなたの稲妻は世界を照らし出し 地は震え、揺れ動いた ¹⁹ あなたの道は海の中を通り あなたの通り道は大水の中を通っていた しかし、あなたの足跡は見えなかった ²⁰ あなたは御自分の民を、羊の群れのように導かれた モーセとアロンの手によって