1 Wakorintho 7

7 ¹Basi, kuhusu yale mliyoandika: "Ni vyema mwanamume asimguse mwanamke." ²Lakini ili kuepuka dhambi ya uasherati, kila mwanamume na awe na mke wake mwenyewe, na kila mwanamke na awe na mume wake mwenyewe. ³Mume ampe mkewe haki yake anayomdai, na vivyo hivyo mke kwa mumewe. ⁴Mke hana mamlaka juu ya mwili wake mwenyewe—bali mume anayo; vivyo hivyo mume hana mamlaka juu ya mwili wake mwenyewe—bali mke anayo. ⁵Msinyimane, isipokuwa mkikubaliana kwa muda uliowekwa, ili mjitoe kwa maombi; kisha mrudiane tena, ili Shetani asije akawajaribu kwa sababu ya kutokujizuia kwenu. ⁶Nasema haya kama ruhusa, si kama amri. ⁷Ningependa watu wote wangekuwa kama nilivyo mimi. Lakini kila mmoja ana kipawa chake mwenyewe kutoka kwa Baba yetu—mmoja hivi, mwingine vile. ⁸Nawaambia wale wasiooa na wajane: ni vyema kwao wakibaki kama nilivyo mimi. ⁹Lakini kama hawawezi kujizuia, na waoe—ni afadhali kuoa kuliko kuwaka tamaa. ¹⁰Kwa waliooana naamuru—si mimi, bali Bwana—mke asimwache mumewe. ¹¹Lakini kama akiachana naye, na abaki bila kuolewa au apatane tena na mumewe—na mume asimpe mkewe talaka.

¹²Kwa wengine nasema (mimi, si Bwana): kama ndugu ana mke asiyeamini, naye anakubali kukaa naye, asimpe talaka. ¹³Na kama mwanamke ana mume asiyeamini, naye anakubali kukaa naye, asimpe talaka. ¹⁴Kwa maana mume asiyeamini hutakaswa kwa njia ya mkewe, na mke asiyeamini hutakaswa kwa njia ya ndugu. Kama sivyo, watoto wenu wangekuwa najisi, lakini sasa ni watakatifu. ¹⁵Kama yule asiyeamini akiondoka, na aondoke; ndugu, mwanamume au mwanamke, hafungwi katika hali kama hiyo. Baba yetu amewaita katika amani. ¹⁶Wajuaje, ewe mke, kama utamwokoa mumeo? Au wajuaje, ewe mume, kama utamwokoa mkeo?

¹⁷Ila kila mmoja na aishi kama Bwana alivyomgawia, kama Baba yetu alivyomwita. Hivi ndivyo ninavyoagiza katika makanisa yote. ¹⁸Je, mtu aliitwa akiwa ametahiriwa? Asiondoe alama ya tohara. Je, mtu aliitwa akiwa hajatahiriwa? Asitahiriwe. ¹⁹Kutahiriwa si kitu, kutokutahiriwa si kitu, bali kuzishika amri za Baba yetu ndiko kwenye maana. ²⁰Kila mmoja na abaki katika hali ile aliyoitwa nayo. ²¹Je, uliitwa ukiwa mtumwa? Usisumbuke kwa hilo. Lakini kama unaweza kupata uhuru, uchukue. ²²Kwa maana mtumwa aliyeitwa katika Bwana ni mtu huru wa Bwana; vivyo hivyo, mtu huru aliyeitwa ni mtumwa wa Kristo. ²³Mlinunuliwa kwa gharama; msiwe watumwa wa wanadamu. ²⁴Ndugu, kila mmoja katika hali ile aliyokuwa nayo alipoitwa, na abaki humo pamoja na Baba yetu.

²⁵Kuhusu wale wasiooa, sina amri kutoka kwa Bwana, lakini natoa maoni yangu kama mtu aliyefanywa mwaminifu kwa rehema ya Bwana. ²⁶Nafikiri ni vyema, kwa sababu ya dhiki iliyopo sasa, mtu abaki kama alivyo. ²⁷Je, umefungwa na mke? Usitafute kufunguliwa. Je, huna mke? Usitafute mke. ²⁸Lakini kama ukioa, hukutenda dhambi; na kama bikira akiolewa, hakutenda dhambi. Lakini watu kama hao watapata dhiki katika mwili, nami nataka kuwaepusha na hilo. ²⁹Nasema haya, ndugu: wakati uliowekwa umekuwa mfupi. Tangu sasa, wale walio na wake na waishi kana kwamba hawana, ³⁰na wale wanaolia kana kwamba hawalii, na wale wanaofurahi kana kwamba hawafurahi, na wale wanaonunua kana kwamba hawamiliki kitu, ³¹na wale wanaoutumia ulimwengu kana kwamba hawaushughulikii kabisa—kwa maana hali ya sasa ya ulimwengu huu inapita.

³²Nataka mwe bila masumbufu. Mwanamume asiyeoa hujishughulisha na mambo ya Bwana, jinsi ya kumpendeza Bwana. ³³Lakini aliyeoa hujishughulisha na mambo ya ulimwengu, jinsi ya kumpendeza mkewe, ³⁴naye amegawanyika. Mwanamke asiyeolewa au bikira hujishughulisha na mambo ya Bwana, apate kuwa mtakatifu mwili na roho; lakini aliyeolewa hujishughulisha na mambo ya ulimwengu, jinsi ya kumpendeza mumewe. ³⁵Nasema haya kwa faida yenu, si kuwawekea kizuizi, bali kwa ajili ya mwenendo mzuri na kumtumikia Bwana bila kugawanyika.

³⁶Kama mtu anaona kwamba hamtendei vyema mchumba wake, na tamaa zake zikiwa kali na sharti litendeke, na afanye apendavyo—na waoane; si dhambi. ³⁷Lakini yeye asimamaye imara moyoni mwake, bila kulazimishwa, bali akiitawala nia yake mwenyewe, naye ameazimia moyoni mwake kumweka mchumba wake, hufanya vyema. ³⁸Basi yeye amwoaye mchumba wake hufanya vyema; naye asiyemwoa hufanya vyema zaidi.

³⁹Mke amefungwa na mumewe wakati wote awapo hai; lakini mumewe akifa, yu huru kuolewa na yeyote amtakaye, ila katika Bwana tu. ⁴⁰Lakini atakuwa na furaha zaidi, kwa maoni yangu, kama akibaki kama alivyo. Nami nadhani mimi nami nina Roho wa Baba yetu.