Eine zweite Chance
Das Wort unseres Vaters ergeht ein zweites Mal, und Jona geht — eine Tagereise weit nach Ninive hinein — und ruft aus, dass es in vierzig Tagen umgestürzt wird. Die ganze Stadt glaubt, der König verlässt seinen Thron für Sacktuch und Asche, und als Gott sieht, wie sie umkehren, vernichtet er sie nicht.
3 1Da erging das Wort unseres Vaters zum zweiten Mal an Jona:
2„Mach dich auf, geh nach Ninive, in die große Stadt, und verkündige ihr die Botschaft, die ich dir sage.“
3Da machte sich Jona auf und ging nach Ninive, wie unser Vater es gesagt hatte. Ninive aber war eine gewaltig große Stadt — drei Tagereisen, um sie zu durchqueren. 4Jona ging einen Tag lang in die Stadt hinein und rief: „Noch vierzig Tage, dann wird Ninive umgestürzt!“ a a v4 „Umgestürzt“ trägt bewusst eine doppelte Bedeutung — es kann zerstört oder umgewandelt meinen, eine Ironie, die der Rest des Kapitels erfüllt.
5Die Leute von Ninive glaubten Gott. Sie riefen ein Fasten aus und zogen den Sack an, vom Größten bis zum Kleinsten.
6Als die Nachricht den König von Ninive erreichte, stand er von seinem Thron auf, legte seinen Mantel ab, hüllte sich in einen Sack und setzte sich in die Asche. 7Und er ließ in Ninive ausrufen, durch Erlass des Königs und seiner Großen: Kein Mensch und kein Tier, kein Rind und kein Schaf soll irgendetwas kosten; sie sollen nicht weiden und kein Wasser trinken. 8Menschen und Tiere sollen sich in Säcke hüllen, und jeder soll mit aller Kraft zu Gott rufen. Jeder kehre um von seinem bösen Weg und von dem Unrecht, das an seinen Händen ist. 9Wer weiß? Vielleicht wendet sich Gott und ändert seinen Sinn, kehrt um von seinem glühenden Zorn, sodass wir nicht zugrunde gehen.
10Als Gott ihre Taten sah — dass sie umkehrten von ihrem bösen Weg —, da änderte Gott seinen Sinn über das Unheil, das er ihnen anzutun gedroht hatte, und tat es nicht.
