Zwei Schwestern, die ihren Vater verrieten
Samaria und Jerusalem sind zwei Schwestern, die ihren Vater verrieten, Ohola und Oholiba, und ihre Bündnisse mit fremden Mächten werden als derber, sich steigernder sexueller Verrat erzählt. Die Liebhaber, um die sie warben, werden zu den Heeren, die sie entblößen und verstümmeln. Die Sprache ist schockierend und bietet am Ende keinen Trost.
23 1Das Wort unseres Vaters erging an mich:
2„Menschensohn, es waren zwei Frauen, Töchter einer Mutter. 3Sie trieben Hurerei in Ägypten, in ihrer Jugend. Dort wurden ihre Brüste betastet und ihre jungfräulichen Brustwarzen gestreichelt. 4Ohola war die ältere, Oholiba ihre Schwester. Sie wurden mein und gebaren Söhne und Töchter. Ihre Namen: Ohola ist Samaria, Oholiba ist Jerusalem. a a v4 Die beiden Namen sind ein Wortspiel: Ohola bedeutet „ihr eigenes Zelt“ – Samarias selbstgemachter Gottesdienst – und Oholiba bedeutet „mein Zelt ist in ihr“, denn das Heiligtum des Vaters stand in Jerusalem.
5„Ohola trieb Hurerei, während sie mein war; sie entbrannte in Begierde nach ihren Liebhabern, den Assyrern, den Kriegern, 6in Purpurblau gekleidet, Statthalter und Befehlshaber, allesamt begehrenswerte junge Männer, Reiter, die auf Rossen ritten. 7Sie gab ihre Hurerei an sie hin – an die edelsten Männer Assyriens, an sie alle – und verunreinigte sich mit allen Götzen derer, nach denen sie verlangte. 8Sie ließ nicht ab von der Hurerei, die sie in Ägypten begonnen hatte, wo in ihrer Jugend Männer bei ihr lagen, ihre jungfräulichen Brüste betasteten und ihre Begierde über sie ausschütteten. 9Darum gab ich sie in die Hand ihrer Liebhaber, in die Hand der Assyrer, nach denen sie verlangte. 10Sie entblößten sie, ergriffen ihre Söhne und Töchter und töteten sie mit dem Schwert; sie wurde berüchtigt unter den Frauen, und das Gericht erging über sie.
11„Ihre Schwester Oholiba sah dies, und doch war ihre Begierde noch verderbter als die ihrer Schwester und ihre Hurerei schlimmer. 12Sie entbrannte in Begierde nach den Assyrern – Statthaltern und Befehlshabern, Kriegern in voller Rüstung, Reitern auf Rossen, allesamt begehrenswerte junge Männer. 13Ich sah, dass auch sie sich verunreinigt hatte; beide waren denselben Weg gegangen.
14„Doch sie trieb ihre Hurerei noch weiter. Sie sah Männer an die Wand gezeichnet, Bilder von Babyloniern in leuchtendem Rot, 15mit Gürteln um ihre Hüften und wallenden Turbanen auf ihren Köpfen, allesamt wie Offiziere anzusehen, Bilder von Babyloniern, deren Heimatland Babylonien war. 16Sobald sie sie sah, entbrannte sie in Begierde nach ihnen und sandte Boten zu ihnen nach Babylonien. 17Die Babylonier kamen zu ihr, zum Lager der Liebe, und verunreinigten sie mit ihrer Hurerei. Als sie unrein geworden war, wandte sie sich mit Abscheu von ihnen ab. 18Als sie ihre Hurerei zur Schau stellte und ihre Blöße entblößte, wandte ich mich mit Abscheu von ihr ab, wie ich mich von ihrer Schwester abgewandt hatte. 19Sie mehrte ihre Hurerei, indem sie sich an die Tage ihrer Jugend erinnerte, als sie im Land Ägypten Hurerei trieb, 20und dort in Begierde nach ihren Liebhabern entbrannte, deren Glieder wie die der Esel und deren Erguss wie der der Hengste war. 21So verlangtest du nach der Schändlichkeit deiner Jugend, als die Ägypter deine jugendlichen Brüste betasteten.“
22Darum, Oholiba, spricht der allmächtige Vater: „Siehe, ich erwecke deine Liebhaber gegen dich, von denen du dich mit Abscheu abgewandt hast, und bringe sie von allen Seiten über dich.
23„die Männer Babylons mit allen Chaldäern, Pekod, Schoa und Koa, und alle Assyrer mit ihnen: schöne junge Männer, allesamt Statthalter und Befehlshaber, Hauptleute und berühmte Männer, die alle auf Rossen reiten. 24Sie werden von Norden gegen dich kommen mit Streitwagen, Wagen und einem Heer von Völkern; ringsum werden sie sich gegen dich stellen mit großen und kleinen Schilden und Helmen. Ich werde ihnen das Gericht übergeben, und sie werden dich nach ihren eigenen Rechten richten. 25Ich will meinen Eifer gegen dich richten, und sie werden im Grimm an dir handeln. Sie werden dir Nase und Ohren abschneiden; deine Übriggebliebenen werden durch das Schwert fallen. Sie werden deine Söhne und Töchter ergreifen, und dein Rest wird vom Feuer verzehrt werden. 26Sie werden dir deine Kleider ausziehen und deinen schönen Schmuck wegnehmen. 27So mache ich deiner Schändlichkeit ein Ende und deiner Hurerei, die du in Ägypten begonnen hast, damit du deine Augen nicht mehr sehnsüchtig zu ihnen erhebst und an Ägypten nicht mehr denkst.“
28Denn so spricht der allmächtige Vater: „Siehe, ich gebe dich in die Hand derer, die du hasst, in die Hand derer, von denen du dich mit Abscheu abgewandt hast. 29Sie werden dich mit Hass behandeln und alles wegnehmen, wofür du gearbeitet hast, und dich nackt und bloß zurücklassen, sodass die Blöße deiner Hurerei aufgedeckt wird. Deine Schändlichkeit und deine Hurerei 30haben dir dies eingebracht, weil du mit den Völkern Hurerei getrieben und dich mit ihren Götzen verunreinigt hast. 31Du bist auf dem Weg deiner Schwester gegangen; darum gebe ich ihren Becher in deine Hand.“
32So spricht der allmächtige Vater: „Du wirst den Becher deiner Schwester trinken, den tiefen und weiten; du wirst zum Gelächter und zum Spott, denn er fasst so viel. 33Du wirst voll Trunkenheit und Kummer werden – ein Becher des Grauens und der Verwüstung, der Becher deiner Schwester Samaria. 34Du wirst ihn trinken und bis zur Neige leeren, seine Scherben zernagen und dir die eigenen Brüste zerreißen; denn ich habe geredet, spricht der allmächtige Vater. b b v34 „Sich die eigenen Brüste zerreißen“ – sich die Brust aufzukratzen oder zu schlagen war im Alten Orient eine Gebärde äußerster Trauer.
35Darum spricht der allmächtige Vater: „Weil du mich vergessen und mich hinter deinen Rücken geworfen hast, sollst du nun deine Schändlichkeit und deine Hurerei tragen.
36Unser Vater sprach zu mir: „Menschensohn, willst du Ohola und Oholiba richten? Dann halte ihnen ihre Gräuel vor.
37„Sie haben Ehebruch getrieben, und Blut klebt an ihren Händen. Mit ihren Götzen haben sie Ehebruch getrieben und sogar ihre Kinder, die sie mir geboren hatten, durchs Feuer gehen lassen, ihren Götzen zur Speise. 38Auch das haben sie mir angetan: Am selben Tag verunreinigten sie mein Heiligtum und entweihten meine Sabbate. 39An dem Tag, an dem sie ihre Kinder ihren Götzen schlachteten, kamen sie in mein Heiligtum, um es zu entweihen. So haben sie es mitten in meinem Haus getrieben.
40„Ja, sie sandten sogar zu Männern, die von ferne kamen – Boten wurden zu ihnen gesandt, und siehe, sie kamen. Für sie badetest du, schminktest deine Augen und legtest deinen Schmuck an. 41Du saßest auf einem prächtigen Lager, und ein Tisch war davor gedeckt, auf den du meinen Weihrauch und mein Öl gestellt hattest. 42Der Lärm einer sorglosen Menge war bei ihr; und zu dem Gesindel wurden Zecher aus der Wüste herbeigebracht, und sie legten den Frauen Spangen an die Arme und prächtige Kronen auf die Häupter.“ 43Da sprach ich von dieser durch Ehebruch verbrauchten Frau: ‚Nun werden sie weiter mit ihr Hurerei treiben, und sie willigt ein.‘ 44„Sie gingen zu ihr ein wie zu einer Hure; so gingen sie zu Ohola und Oholiba ein, diesen schändlichen Frauen. 45Aber gerechte Männer werden sie richten nach dem Recht der Ehebrecherinnen und der Mörderinnen; denn sie sind Ehebrecherinnen, und Blut klebt an ihren Händen.“
46Denn so spricht der allmächtige Vater: „Führe eine Schar gegen sie herauf und gib sie dem Schrecken und der Plünderung preis. 47Die Schar wird sie steinigen und mit ihren Schwertern niederhauen; sie werden ihre Söhne und Töchter töten und ihre Häuser mit Feuer verbrennen. 48So mache ich der Schändlichkeit im Land ein Ende, damit alle Frauen gewarnt werden und eure Schändlichkeit nicht nachahmen. 49Sie werden eure Schändlichkeit auf euch legen, und ihr werdet die Schuld eures Götzendienstes tragen und erkennen, dass ich der allmächtige Vater bin.“