دانيال 2

الأصحاح 2.

2 ¹في السنة الثانية من مُلكِ نبوخذنصر، حَلُمَ نبوخذنصر أحلامًا، فاضطربت روحه وطار عنه نومه. ²فأمر المَلِكُ أن يُستدعى السَّحرة والمُعزِّمون والعَرَّافون والمنجِّمون ليُخبروه بأحلامه. فجاؤوا ووقفوا أمام المَلِك. ³فقال لهم المَلِك: «قد حلمتُ حُلمًا، واضطربت روحي لأعرف الحُلم».

⁴فكلَّم المنجِّمون المَلِكَ بالأرامية: «أيها المَلِك، عِشْ إلى الأبد! أخبِرْ عبيدك بالحُلم، ونحن نُبيِّن تفسيره».

⁵فأجاب المَلِكُ المنجِّمين: «قد صدر مني الأمرُ الجازم: إنْ لم تُخبروني بالحُلم وبتفسيره، تُقطَّعون إربًا إربًا، وتُجعَل بيوتكم ركامًا. ⁶أمّا إنْ أخبرتموني بالحُلم وبتفسيره، فتنالون مني هدايا ومكافآت وكرامةً عظيمة. فأخبروني بالحُلم وبتفسيره».

⁷فأجابوا ثانيةً وقالوا: «ليُخبِرِ المَلِكُ عبيده بالحُلم، ونحن نُبيِّن تفسيره».

⁸فأجاب المَلِك: «إني أعلم يقينًا أنكم تحاولون كَسْبَ الوقت، لأنكم رأيتم أن أمري جازم: ⁹إنْ لم تُخبروني بالحُلم، فليس لكم إلّا حُكمٌ واحد. فقد اتفقتم أن تتكلموا أمامي بكلامٍ كاذبٍ فاسد إلى أن تتغيَّر الأوقات. فأخبروني بالحُلم، فأعلمَ حينئذٍ أنكم قادرون على أن تُبيِّنوا لي تفسيره».

¹⁰فأجاب المنجِّمون المَلِكَ وقالوا: «ليس على الأرض إنسانٌ يقدر أن يفعل ما يطلبه المَلِك. ولم يطلب قَطُّ مَلِكٌ عظيمٌ ذو سلطان مثلَ هذا الأمر من أيِّ ساحرٍ أو مُعزِّمٍ أو كلدانيّ.

¹¹فالأمر الذي يطلبه المَلِكُ عسير، ولا أحدَ يقدر أن يُبيِّنه للمَلِك إلّا الآلهة الذين لا يسكنون بين البشر».

¹²لأجل هذا غضب المَلِكُ واحتدَّ جدًّا، وأمر بإبادة كلِّ حكماء بابل. ¹³فصدر الأمرُ بقتل الحكماء، وطلبوا دانيال ورفاقه ليقتلوهم.

¹⁴حينئذٍ أجاب دانيالُ بحكمةٍ وتعقُّل أريوخَ رئيسَ حرس المَلِك، الذي خرج ليقتل حكماء بابل، ¹⁵فسأل أريوخَ ضابطَ المَلِك قائلًا: «لماذا هذا الأمرُ القاسي من المَلِك؟» فأخبر أريوخُ دانيالَ بالأمر. ¹⁶فدخل دانيالُ وطلب من المَلِك أن يُمهله وقتًا، فيُبيِّن للمَلِك التفسير.

¹⁷ثم مضى دانيالُ إلى بيته، وأخبر رفاقه حننيا وميشائيل وعزريا بالأمر، ¹⁸طالبًا منهم أن يلتمسوا الرحمة من أبينا الذي في السماوات بشأن هذا السِّرّ، لكيلا يهلك دانيالُ ورفاقه مع سائر حكماء بابل. ¹⁹حينئذٍ كُشِفَ السِّرُّ لدانيال في رؤيا الليل، فبارك دانيالُ أبانا الذي في السماوات. ²⁰فقال دانيال: «مبارَكٌ اسمُ أبينا من الأزل وإلى الأبد، لأن له الحكمة والقدرة. ²¹هو يُغيِّر الأوقات والأزمنة؛ يعزل الملوك ويُقيم الملوك؛ يهب الحكمة للحكماء، والمعرفة لذوي الفهم. ²²هو يكشف الأمور العميقة والخفية؛ يعلم ما في الظلمة، والنور يسكن معه.

²³لك، يا إله آبائي، أرفع الشكر والتسبيح، لأنك وهبتني الحكمة والقدرة، والآن أعلمتني ما طلبناه منك؛ فقد أعلمتنا أمرَ المَلِك».

دانيال يأتي بالجواب

²⁴فذهب دانيالُ إلى أريوخَ الذي عيَّنه المَلِكُ لإبادة حكماء بابل، وقال له: «لا تُبِدْ حكماء بابل. أدخِلني إلى المَلِك، فأُبيِّنَ له التفسير».

²⁵حينئذٍ أدخل أريوخُ دانيالَ مسرعًا إلى المَلِك وقال له: «قد وجدتُ بين سبايا يهوذا رجلًا يقدر أن يُبيِّن للمَلِك التفسير».

²⁶فسأل المَلِكُ دانيالَ الملقَّب بلطشاصر: «هل تقدر أن تُخبرني بالحُلم الذي رأيتُه وبتفسيره؟»

²⁷فأجاب دانيالُ المَلِكَ وقال: «إن السِّرَّ الذي يسأل عنه المَلِكُ لا يقدر حكماءُ ولا مُعزِّمون ولا سَحرةٌ ولا منجِّمون أن يُبيِّنوه للمَلِك.

²⁸لكنَّ أبانا الذي في السماوات يكشف الأسرار، وقد أعلم المَلِكَ نبوخذنصر بما سيكون في الأيام الأخيرة. أمّا حُلمُك ورؤى رأسك على فراشك فهذه هي: ^a a v28 «الأيام الأخيرة» تشير إلى الحقبة النهائية من التاريخ قبل أن يُقيم الله ملكوته الأبدي.

²⁹«أمّا أنت أيها المَلِك، فقد ارتفعت أفكارُك وأنت على فراشك إلى ما سيكون بعد هذا، وكاشفُ الأسرار أعلمك بما سيكون.

³⁰وأمّا أنا فلم يُكشَف لي هذا السِّرُّ لأن فيَّ حكمةً أكثر من كل الأحياء، بل لكي يعرف المَلِكُ التفسير، ولتفهم أفكار قلبك.

³¹«أنت أيها المَلِك كنت تنظر، فإذا تمثالٌ عظيم. هذا التمثال الضخم، الباهر البهاء، كان قائمًا أمامك، ومنظره هائل.

³²رأسُ التمثال من ذهبٍ نقيّ، صدره وذراعاه من فضة، بطنه وفخذاه من نحاس، ³³ساقاه من حديد، قدماه بعضهما من حديد وبعضهما من خزف.

³⁴وبينما كنت تنظر، قُطِعَ حجرٌ بغير يدين، فضرب التمثال على قدميه اللتين من حديدٍ وخزف، فسحقهما. ^b b v34 الحجر المقطوع بغير يدِ إنسان يصير جبلًا يملأ الأرض كلها — الملكوت الذي يُقيمه أبونا بيسوع، الذي لن يُبادَ أبدًا ولن ينتقل إلى شعبٍ آخر.

³⁵حينئذٍ انسحق الحديدُ والخزف والنحاس والفضة والذهب معًا، وصارت كعُصافةِ بيدرٍ في الصيف، فحملتها الريح، فلم يوجَد لها أثر. أمّا الحجرُ الذي ضرب التمثال فصار جبلًا عظيمًا ملأ الأرض كلها.

³⁶«هذا هو الحُلم. والآن نُبيِّن للمَلِك تفسيره.

³⁷أنت أيها المَلِك مَلِكُ الملوك، الذي أعطاه أبونا الذي في السماوات المُلكَ والقدرة والقوة والمجد.

³⁸وحيثما يسكن بنو البشر ووحوش البرِّية وطيور السماء، جعلها في يدك وسلَّطك عليها جميعًا. أنت هو رأس الذهب.

³⁹«ومن بعدك تقوم مملكةٌ أخرى أدنى منك؛ ثم مملكةٌ ثالثة من نحاس، تتسلَّط على الأرض كلها.

⁴⁰وتكون مملكةٌ رابعة صُلبةً كالحديد — الحديد يكسر ويسحق كل شيء — وكما يسحق الحديدُ كل هذه، تكسرها وتسحقها.

⁴¹وأمّا رؤيتك القدمين والأصابع بعضها من خزف الفخَّار وبعضها من حديد، فإنها ستكون مملكةً منقسمة؛ ويكون فيها بعضٌ من صلابة الحديد، كما رأيت الحديد مختلطًا بالخزف الليّن.

⁴²وكما كانت الأصابع بعضها من حديد وبعضها من خزف، هكذا تكون المملكة بعضها قويًّا وبعضها هشًّا.

⁴³وكما رأيت الحديد مختلطًا بالخزف الليّن، فإن الناس يختلطون بالمصاهرة، لكنهم لا يتماسكون، كما لا يختلط الحديد بالخزف.

⁴⁴«وفي أيام هؤلاء الملوك يُقيم أبونا الذي في السماوات مملكةً لن تُبادَ أبدًا، ولا يُترَك مُلكُها لشعبٍ آخر. تسحق كل هذه الممالك وتُفنيها، وهي تثبت إلى الأبد.

⁴⁵هذا ما عنته الرؤيا: الحجر المقطوع من جبلٍ بغير يدين، كسر الحديد والنحاس والخزف والفضة والذهب. لقد أرى أبونا العظيم المَلِكَ ما سيكون بعد هذا. الحُلمُ حقٌّ وتفسيره أمين».

مَلِكٌ يتواضع أمام أبينا

⁴⁶حينئذٍ خرَّ المَلِكُ نبوخذنصر على وجهه، وسجد لدانيال، وأمر أن يُقدَّم له تقدمةٌ وبَخور.

⁴⁷وقال المَلِكُ لدانيال: «حقًّا إن إلهك هو إله الآلهة، وربُّ الملوك، وكاشفُ الأسرار، إذ قدرت أن تكشف هذا السِّرَّ».

⁴⁸ثم رفَّع المَلِكُ دانيالَ إلى كرامةٍ عظيمة، وأعطاه هدايا كثيرة جليلة، وسلَّطه على كل ولاية بابل، وجعله رئيسًا أعلى على جميع حكمائها. ⁴⁹وطلب دانيالُ من المَلِك، فأقام شدرخ وميشخ وعبدنغو على شؤون ولاية بابل؛ أمّا دانيال فبقي في بلاط المَلِك.