పరమగీతము 6

6 ¹ నీ ప్రియుడు ఎక్కడికి వెళ్ళాడు, స్త్రీలలో అత్యంత సౌందర్యవతీ? నీ ప్రియుడు ఏ వైపు వెళ్ళాడు, మేము నీతో కలిసి అతనిని వెదకుటకు?

² నా ప్రియుడు తన తోటలోనికి దిగివెళ్ళాడు, సుగంధద్రవ్యాల మడులలోనికి, తోటల మధ్య మేయుటకును పద్మాలను ఏరుటకును.

³ నేను నా ప్రియునిదానను, నా ప్రియుడు నావాడు; అతడు పద్మాల మధ్య మేయుచున్నాడు.

⁴ నా ప్రియురాలా, నీవు తిర్సాలాగా సౌందర్యవతివి, యెరూషలేములాగా అందమైనదానవు, పతాకాలతో కూడిన సైన్యంలాగా భయంకరమైనదానవు. ^a a v4 తిర్సా తన సౌందర్యానికి ప్రసిద్ధి చెందిన ఒక పురాతన రాజధాని నగరం, పట్టణాలలో అత్యంత అందమైనదిగా ఇక్కడ యెరూషలేముతో జతపరచబడింది.

⁵ నీ కన్నులను నా నుండి తిప్పివేయుము, ఎందుకంటే అవి నన్ను ఉక్కిరిబిక్కిరి చేయుచున్నవి. నీ కురులు మేకల మందలాగా ఉన్నవి, గిలాదు నుండి క్రిందికి ప్రవహిస్తూ. ⁶ నీ దంతాలు కడుగుడుపు నుండి పైకి వచ్చిన గొఱ్ఱెల మందలాగా ఉన్నవి, అవన్నీ కవలలను కనునవి, వాటిలో ఒక్కటైనా తన పిల్లను పోగొట్టుకొనలేదు. ⁷ నీ ముసుగు వెనుక నీ చెక్కిళ్ళు దానిమ్మపండు చెక్కలలాగా ఉన్నవి.

⁸ అరవై మంది రాణులు, ఎనభై మంది ఉపపత్నులు ఉన్నారు, లెక్కలేనంత మంది యువతులు ఉన్నారు, ⁹ అయితే నా పావురమా, నా పరిపూర్ణురాలా, ఆమె ఒక్కతే, తన తల్లికి ఏకైక కుమార్తె, తనను కన్నదానికి ప్రియమైనది. యువతులు ఆమెను చూసి ఆమెను ధన్యురాలని పిలిచారు; రాణులును ఉపపత్నులును కూడా ఆమెను కొనియాడారు.

¹⁰ ఉదయకాంతిలాగా ప్రకాశించే ఈమె ఎవరు, చంద్రునిలాగా సౌందర్యవతి, సూర్యునిలాగా ప్రకాశమానమైనది, పతాకాలతో కూడిన సైన్యంలాగా భయంకరమైనది?

¹¹ లోయలోని పూలను చూచుటకు నేను నట్టుతోటలోనికి దిగివెళ్ళాను, ద్రాక్షావల్లి చిగురించినదో లేదో, దానిమ్మలు పూచినవో లేదో చూచుటకు.

¹² నేను తెలుసుకొనకమునుపే, నా వాంఛ నన్ను ఉంచింది నా ఘనమైన ప్రజల రథాల మధ్య.

¹³ తిరిగిరా, తిరిగిరా, షూలమ్మీతీ; తిరిగిరా, తిరిగిరా, మేము నిన్ను తేరిచూచుటకు. మీరు షూలమ్మీతీని ఎందుకు తేరిచూచుచున్నారు, రెండు శిబిరాల నృత్యమును చూచినట్లు? ^b b v13 'రెండు శిబిరాల నృత్యం' అనేది ఎదురెదురుగా నిలిచిన రెండు వరుసల ప్రేక్షకుల మధ్య చేసే ఒక సొగసైన ఊరేగింపు నృత్యాన్ని చిత్రిస్తుంది.