కీర్తనలు 22

22 ¹ నా తండ్రీ, నా తండ్రీ, ఎందుకు విడిచిపెట్టావు నన్ను? రక్షించకుండా ఎందుకింత దూరంగా ఉన్నావు, నా వేదన మూలుగులకు ఎందుకింత దూరంగా? ^a a v1 యేసు ఈ కీర్తన ఆరంభ మాటలను సిలువ మీద నుండి ప్రార్థించాడు. ఈ కీర్తన అంతా ఆయనదే — విడువబడిన వేదన నుండి సమస్త జనాంగాల ఆరాధన వరకు సాగుతూ.

² నా తండ్రీ, పగలు నేను మొఱ్ఱపెడతాను, కానీ నీవు జవాబివ్వవు; రాత్రి కూడా, అయినా నాకు విశ్రాంతి దొరకదు.

³ అయినా నీవు పరిశుద్ధుడవు, ఇశ్రాయేలు స్తుతుల మీద సింహాసనాసీనుడవు. ⁴ మా పితరులు నీపై నమ్మకముంచారు; వారు నమ్మకముంచారు, నీవు వారిని విడిపించావు. ⁵ వారు నీకు మొఱ్ఱపెట్టి రక్షించబడ్డారు; నీపై నమ్మకముంచి సిగ్గుపడలేదు.

⁶ అయితే నేను ఒక పురుగును, మనుష్యుడను కాను, మనుష్యులచేత తిరస్కరించబడి, ప్రజలచేత నిరసించబడ్డాను. ⁷ నన్ను చూసేవారందరూ అపహసిస్తారు నన్ను; తలలూపుతూ అవమానపు మాటలు విసురుతారు: ⁸ "ఇతడు మన తండ్రిపై నమ్మకముంచాడు; మన తండ్రి ఇతన్ని రక్షించనీ. ఆయన విడిపించనీ ఇతన్ని, ఆయనకు ఇతనిపై ఇష్టం ఉంది కాబట్టి."

⁹ అయినా నీవు నన్ను గర్భము నుండి బయటకు తెచ్చావు; నా తల్లి రొమ్ము వద్ద నన్ను నమ్మకముంచేలా చేశావు. ¹⁰ పుట్టుక నుండే నేను నీకు అప్పగించబడ్డాను; నా తల్లి గర్భము నుండే నీవు నా తండ్రివై ఉన్నావు.

¹¹ దూరంగా ఉండకు నాకు, ఎందుకంటే ఆపద దగ్గరగా �उంది సహాయం చేసేవారెవరూ లేరు.

¹² అనేక ఎద్దులు చుట్టుముట్టాయి నన్ను; బాషాను బలమైన ఎద్దులు నన్ను చుట్టుకున్నాయి. ¹³ వేటను చీల్చే గర్జించే సింహాల్లా, వారు తమ నోళ్లు బార్లా తెరుస్తారు నాపై. ¹⁴ నేను నీళ్లలా ఒలికిపోయాను, నా ఎముకలన్నీ కీళ్లు తప్పాయి. నా హృదయం మైనమైపోయింది; అది నాలో కరిగిపోతోంది. ¹⁵ నా బలం ఎండలో కాలిన మట్టిలా ఎండిపోయింది, నా నాలుక అంగిటికి అంటుకుపోయింది; నీవు నన్ను మరణపు ధూళిలో పరుండబెడతావు.

¹⁶ కుక్కలు చుట్టుముట్టాయి నన్ను; దుష్టుల గుంపు చుట్టుకుంది నన్ను; వారు నా చేతులను కాళ్లను పొడిచారు. ^b b v16 సిలువ వేయడం ఆచరణలోకి రావడానికి వెయ్యి సంవత్సరాల ముందు రాయబడిన ఈ వివరాలు — పొడవబడిన చేతులు కాళ్లు, తరువాత వచ్చే పంచుకోబడిన వస్త్రాలు — యేసు సిలువ వద్ద నెరవేరాయి. ¹⁷ నా ఎముకలన్నిటినీ నేను లెక్కించగలను; ప్రజలు నన్ను తేరిచూస్తూ ఆనందిస్తారు. ¹⁸ వారు నా వస్త్రాలను పంచుకుంటారు తమలో, నా బట్టల కోసం పాచికలు వేస్తారు.

¹⁹ అయితే నీవు, నా తండ్రీ, దూరంగా ఉండకు; నీవే నా బలం — నాకు సహాయం చేయడానికి త్వరగా రా. ²⁰ నా ప్రాణాన్ని కత్తి నుండి విడిపించు, నా అమూల్య ప్రాణాన్ని కుక్కల బలం నుండి విడిపించు. ²¹ సింహపు నోటి నుండి నన్ను రక్షించు; అడవి దున్నల కొమ్ముల నుండి నీవు నాకు జవాబిచ్చావు. ^c c v21 ఈ కీర్తన మలుపు తిరిగే స్థానం: హఠాత్తుగా భూతకాలం — "నీవు నాకు జవాబిచ్చావు" — దేవుడు అప్పటికే స్పందించాడనే నమ్మకమైన విశ్వాసాన్ని సూచిస్తుంది.

²² నా సహోదరులకు నీ నామాన్ని ప్రకటిస్తాను; సమాజంలో నిన్ను స్తుతిస్తాను. ^d d v22 కొత్త నిబంధన ఈ వచనాన్ని యేసు నోట ఉంచుతుంది — లేచిన కుమారుడు తాను తనవారని పిలవడానికి సిగ్గుపడని సహోదరసహోదరీల మధ్య తండ్రి నామాన్ని ప్రకటిస్తూ. ²³ మన తండ్రికి భయపడేవారలారా, స్తుతించండి ఆయనను! యాకోబు సంతతివారలారా, ఘనపరచండి ఆయనను! ఇశ్రాయేలు సంతానమా, మీరందరూ ఆయన యెదుట భయభక్తులతో నిలవండి! ²⁴ ఎందుకంటే ఆయన బాధితుని శ్రమను నిరసించలేదు, తిరస్కరించలేదు ; అతని నుండి తన ముఖాన్ని దాచుకోలేదు కానీ సహాయం కోసం అతని మొఱ్ఱను ఆలకించాడు.

²⁵ మహాసమాజంలో నా స్తుతి నీ నుండే వస్తుంది; ఆయనకు భయపడేవారి యెదుట నా మ్రొక్కుబడులను చెల్లిస్తాను. ²⁶ బాధితులు తిని తృప్తిపొందుతారు; మన తండ్రిని వెదికేవారు స్తుతిస్తారు ఆయనను — మీ హృదయాలు నిత్యం జీవించునుగాక!

²⁷ భూదిగంతాలన్నీ జ్ఞాపకం చేసుకుని మన తండ్రి వైపు తిరుగుతాయి, జనాంగాల కుటుంబాలన్నీ ఆయన యెదుట సాగిలపడతాయి. ²⁸ ఎందుకంటే రాజ్యాధికారం మన తండ్రిదే, ఆయన జనాంగాలను ఏలుతాడు.

²⁹ భూమిపైని ధనవంతులందరూ విందారగించి ఆరాధిస్తారు; ధూళిలోకి దిగిపోయేవారందరూ మోకరిల్లుతారు ఆయన యెదుట — తమను తాము బ్రతికించుకోలేనివారు. ³⁰ సంతానం సేవిస్తుంది ఆయనను; భావితరాలకు సర్వాధిపతియైన తండ్రిని గురించి చెప్పబడుతుంది. ³¹ వారు వచ్చి ఆయన నీతిని ప్రకటిస్తారు ఇంకా పుట్టని ప్రజలకు — ఆయనే దీన్ని చేశాడు కాబట్టి.