సామెతలు 6

6 ¹ నా కుమారుడా, నీవు నీ పొరుగువాని కొరకు పూచీ పడినయెడల, అన్యుని కొరకు హామీ ఇచ్చుటకు చెయ్యి కొట్టినయెడల, ² నీవు నీ నోటి మాటలచేత చిక్కుబడియున్నావు, నీ నోటి మాటలచేత పట్టుబడియున్నావు. ³ కావున నా కుమారుడా, ఈలాగు చేసి నిన్ను విడిపించుకొనుము, ఎందుకనగా నీవు ఇప్పుడు నీ పొరుగువాని దయపై ఆధారపడియున్నావు: వెళ్లి, నిన్ను నీవు తగ్గించుకొని, నీ పొరుగువానిని బతిమాలుకొనుము. ⁴ నీ కన్నులకు నిద్ర ఇయ్యకుము, నీ కనురెప్పలకు కునుకు ఇయ్యకుము. ⁵ జింక చేతిలోనుండి తప్పించుకొనునట్లు, పక్షి వేటగాని చేతిలోనుండి తప్పించుకొనునట్లు నిన్ను నీవు విడిపించుకొనుము.

⁶ సోమరీ, చీమ యొద్దకు వెళ్లుము; దాని మార్గములను పరిశీలించి బుద్ధి తెచ్చుకొనుము. ⁷ దానికి అధిపతియైనను అధికారియైనను ఏలికయైనను లేకపోయినను, ⁸ అది వేసవికాలములో తన ఆహారము సిద్ధపరచుకొనును కోతకాలములో తన భోజనము కూర్చుకొనును.

⁹ సోమరీ, నీవు ఎంతసేపు పండుకొందువు? నీ నిద్రలోనుండి ఎప్పుడు లేచెదవు? ¹⁰ కొంచెము నిద్ర, కొంచెము కునుకు, విశ్రమించుటకు కొంచెము చేతులు ముడుచుకొనుట, ¹¹ అప్పుడు దరిద్రత దోపిడీగానివలె నీ మీదికి వచ్చును, లేమి ఆయుధధారియైన వానివలె వచ్చును.

¹² పనికిమాలినవాడు, దుష్టుడు, వక్రమైన మాటలు పలుకుచు తిరుగును, ¹³ తన కన్నులతో కన్నుకొట్టును, తన కాళ్లతో సంజ్ఞ చేయును, తన వేళ్లతో సూచించును, ¹⁴ వక్రమైన హృదయముతో కీడు తలంచుచు, ఎల్లప్పుడు కలహములు రేపుచుండును; ¹⁵ కావున అతనికి అకస్మాత్తుగా ఆపద వచ్చును; క్షణమాత్రములో అతడు స్వస్థత లేకుండ విరుగగొట్టబడును.

¹⁶ మన తండ్రి ద్వేషించు ఆరు వస్తువులు కలవు, ఆయనకు అసహ్యమైనవి ఏడు కలవు: ¹⁷ అహంకార దృష్టి, అబద్ధమాడు నాలుక, నిర్దోషుల రక్తము చిందించు చేతులు, ¹⁸ దుష్టాలోచనలు తలపోయు హృదయము, కీడు చేయుటకు త్వరపడు పాదములు, ¹⁹ అబద్ధములు ఊదు అబద్ధసాక్షి, సహోదరుల మధ్య కలహములు రేపువాడు.

మీ తండ్రి మాటలు, మీ కవచము

²⁰ నా కుమారుడా, నీ తండ్రి ఆజ్ఞను గైకొనుము, నీ తల్లి బోధను విడనాడకుము. ²¹ వాటిని నీ హృదయమునకు కట్టుకొనుము ఎల్లప్పుడు; వాటిని నీ కంఠమునకు చుట్టుకొనుము. ²² నీవు నడుచునప్పుడు అవి నిన్ను నడిపించును; నీవు పండుకొనునప్పుడు అవి నిన్ను కాపాడును; నీవు మేల్కొనునప్పుడు అవి నీతో మాటలాడును. ²³ ఏలయనగా ఆజ్ఞ దీపము, బోధ వెలుగు, శిక్షా సంబంధమైన గద్దింపులు జీవమార్గము, ²⁴ నిన్ను దుష్టస్త్రీ నుండి కాపాడుటకు, వ్యభిచారిణి నునుపైన నాలుక నుండి కాపాడుటకు.

²⁵ నీ హృదయములో ఆమె సౌందర్యమును ఆశింపకుము, ఆమె కనురెప్పలచేత నిన్ను చిక్కించుకొననీయకుము; ²⁶ వేశ్య వెల ఒక రొట్టెముక్క మాత్రమే, అయితే వివాహిత స్త్రీ అమూల్యమైన ప్రాణమును వేటాడును. ²⁷ ఒకడు నిప్పు మోసికొనినను తన రొమ్ముపైని, అతని వస్త్రములు కాలకుండునా? ²⁸ బొగ్గుల నిప్పుమీద ఒకడు నడిచినను అతని పాదములు కాలకుండునా? ²⁹ తన పొరుగువాని భార్యతో శయనించువాడును ఆలాగుననే యుండును; ఆమెను ముట్టుకొను ఏ ఒక్కడును శిక్ష తప్పించుకొనడు.

³⁰ దొంగ ఆకలిగొనినప్పుడు తన కడుపు నింపుకొనుటకు దొంగిలించినయెడల ప్రజలు అతనిని తృణీకరింపరు, ³¹ అయితే అతడు పట్టుబడినయెడల ఏడంతలు చెల్లించును; తన యింటిలోని ఆస్తి అంతయు ఇచ్చివేయవలసివచ్చును. ³² వ్యభిచారము చేయువాడు వివేకహీనుడు; దానిని చేయువాడు తన్ను తానే నశింపజేసికొనును. ³³ అతనికి గాయములును అవమానమును కలుగును, అతని అపకీర్తి తుడిచివేయబడదు.

³⁴ రోషము ఒక మనుష్యుని క్రోధముతో నింపును, ప్రతికారదినమున అతడు దయ చూపడు. ³⁵ అతడు ఏ పరిహారమునైనను అంగీకరింపడు; ఎంత గొప్ప లంచమిచ్చినను ఒప్పుకొనడు.