సామెతలు 17

17 ¹ కలహముతో నిండిన విందుల ఇంటికంటే, సమాధానముతో తినే ఎండిన రొట్టెముక్క మేలు. ² వివేకముగల సేవకుడు అవమానకరమైన కుమారునిపై అధికారము చేస్తాడు, సహోదరుల మధ్య వారసత్వాన్ని పంచుకుంటాడు. ³ వెండికి మూస, బంగారానికి కొలిమి; కానీ మన తండ్రి హృదయాలను పరీక్షిస్తాడు. ⁴ దుష్టుడు చెడు పెదవులకు చెవియొగ్గుతాడు; అబద్ధికుడు నాశనకరమైన నాలుకకు చెవియొగ్గుతాడు. ⁵ పేదవానిని ఎగతాళి చేసేవాడు తన సృష్టికర్తను అవమానిస్తాడు; ఇతరుల విపత్తును చూసి సంతోషించేవాడు శిక్ష తప్పించుకోడు. ⁶ మనుమలు వృద్ధులకు కిరీటము, పిల్లల మహిమ వారి తల్లిదండ్రులు. ⁷ మూర్ఖునికి చక్కని మాట తగదు—ఘనునికి అబద్ధపు పెదవులు మరింత తగవు. ⁸ లంచమిచ్చేవానికి అది మంత్రపు తాయెత్తువలె కనిపిస్తుంది; అతడు ఎటు తిరిగినా తనకు జయము కలుగుతుందని అనుకుంటాడు. ⁹ తప్పును కప్పిపుచ్చేవాడు ప్రేమను వెదకుతాడు, కానీ దానిని పదేపదే ప్రస్తావించేవాడు ప్రాణ స్నేహితులను విడదీస్తాడు. ¹⁰ మూర్ఖునికి నూరు దెబ్బలు తగిలేదానికంటే, వివేకముగలవానికి ఒక గద్దింపు లోతుగా నాటుతుంది. ¹¹ తిరుగుబాటు దారుడు కీడునే వెదకుతాడు, అతనిపైకి క్రూరమైన దూత పంపబడతాడు. ¹² పిల్లలను పోగొట్టుకున్న ఎలుగుబంటిని ఎదుర్కొనుట, తన మూర్ఖత్వములోని మూర్ఖుని కలుసుకొనుటకంటే మేలు. ¹³ మేలుకు ప్రతిగా కీడు చేసేవాని ఇంటినుండి కీడు ఎన్నటికీ తొలగదు. ¹⁴ కలహము మొదలుపెట్టుట ఆనకట్టను తెంచుటవంటిది, కాబట్టి వివాదము చెలరేగకముందే దానిని వదిలివేయుము. ¹⁵ దుష్టుని నీతిమంతునిగా తీర్చేవాడు, నీతిమంతుని దోషిగా తీర్చేవాడు—వీరిద్దరూ ఒకేలా మన తండ్రికి అసహ్యులు. ¹⁶ మూర్ఖుని చేతిలో ధనమెందుకు జ్ఞానము కొనుటకు, అతనికి నేర్చుకొనే హృదయము లేనప్పుడు? ¹⁷ స్నేహితుడు అన్ని వేళల ప్రేమిస్తాడు, సహోదరుడు కష్టకాలము కొరకు పుట్టినవాడు. ¹⁸ బుద్ధిలేనివాడు ప్రమాణముపై చేయి కలుపుతాడు, తన పొరుగువాని కొరకు హామీ ఇస్తాడు. ¹⁹ తప్పు చేయుటను ప్రేమించేవాడు కలహమును ప్రేమిస్తాడు; తన ద్వారమును ఎత్తుగా కట్టేవాడు నాశనమును కోరుకుంటాడు. ²⁰ వంకరహృదయుడు మేలును పొందడు, కుటిల నాలుకగలవాడు కీడులో పడతాడు. ²¹ మూర్ఖుని కనేవాడు దుఃఖము తెచ్చుకుంటాడు తనకు; భక్తిహీనుడైన మూర్ఖుని తండ్రికి సంతోషముండదు. ²² సంతోషభరిత హృదయము మంచి ఔషధము, కానీ నలిగిన మనస్సు ఎముకలను ఎండబెట్టుతుంది. ²³ దుష్టుడు లంచము తీసుకుంటాడు రహస్యముగా, న్యాయమార్గములను చెడగొట్టుటకు. ²⁴ వివేకము గలవాడు జ్ఞానమును కంటిముందు ఉంచుకుంటాడు, కానీ మూర్ఖుని కన్నులు భూదిగంతముల వరకు తిరుగుతాయి. ²⁵ మూర్ఖుడైన కుమారుడు తన తండ్రికి దుఃఖము, తనను కన్న తల్లికి వేదన. ²⁶ నీతిమంతుని శిక్షించుట మంచిది కాదు, ఘనులను వారి యథార్థతకై కొట్టుటయు మంచిది కాదు. ²⁷ తన మాటలను అదుపులో ఉంచుకొనేవాడు జ్ఞానముగలవాడు, ప్రశాంత మనస్సుగలవాడు వివేకముగలవాడు. ²⁸ మౌనముగా ఉండే మూర్ఖుడు కూడా జ్ఞానిగా ఎంచబడతాడు; తన పెదవులు మూసుకున్నప్పుడు అతడు వివేకిగా కనిపిస్తాడు.