నహూము 3

3 ¹ అబద్ధాలతో నిండిన రక్తపాతపు పట్టణమా, నీకు శ్రమ మరియు దోపిడీతో— ఎర ఎన్నడూ తొలగదు! ² కొరడా చప్పుడు, చక్రాల ధ్వని, పరుగెత్తు గుర్రాలు, ఎగిరెడు రథాలు! ³ దూసుకొచ్చు రౌతులు, మెరిసెడు కత్తులు, తళతళలాడు ఈటెలు—చంపబడినవారి గుంపు, శవాల కుప్ప, అంతులేని దేహాలు; చనిపోయినవారిపై తొట్రుపడతారు. ⁴ మోహింపజేయు ఈ వేశ్య, మంత్రవిద్యల యజమానురాలి విపరీత వ్యభిచారము వలననే ఇదంతా, ఆమె తన వ్యభిచారము ద్వారా జాతులను, తన మంత్రవిద్యల ద్వారా ప్రజలను అమ్మివేయుచున్నది.

⁵ "చూడు, నేను నీకు విరోధిని," అని పరలోకపు సైన్యములకు తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు, "నేను నీ వస్త్రపు అంచులను నీ ముఖముపైకి ఎత్తుతాను; నేను జాతులకు నీ నగ్నత్వమును, రాజ్యములకు నీ సిగ్గును చూపిస్తాను. ⁶ నేను నీపై మురికిని విసురుతాను, నిన్ను తిరస్కారముతో చూస్తాను, నిన్ను ఒక వేడుకగా చేస్తాను. ⁷ నిన్ను చూచువారందరు నీ యొద్దనుండి పారిపోయి ఇట్లందురు: 'నీనెవె పాడైపోయింది; ఎవరు దుఃఖిస్తారు ఆమె కొరకు?' నేనెక్కడ కనుగొనగలను నీ కొరకు ఓదార్చువారిని?"

⁸ నీవు తేబేసు కంటె గొప్పదానవా, అది నైలు నది ఒడ్డున కూర్చుండెను, చుట్టు నీళ్ళతో దానికి సముద్రమే ప్రాకారముగా ఉండెను, జలములే దాని గోడగా ఉండెను? ^a a v8 తేబేసు—ఎగువ ఐగుప్తు మహా రాజధాని—అష్షూరు చేతనే నాశనమాయెను; నీనెవె కూడా అంతకంటె సురక్షితము కాదని హెచ్చరికగా నహూము దాని పతనమును ఎత్తి చూపుతున్నాడు. ⁹ కూషు దాని బలముగా ఉండెను, ఐగుప్తు అపరిమితముగా ఉండెను; పూతు మరియు లూబీయులు దాని మిత్రులలో ఉండిరి. ¹⁰ అయినను ఆమె ప్రవాసిగా మారెను; ఆమె చెరలోనికి వెళ్ళెను. ఆమె పసిపిల్లలు ముక్కలుగా కొట్టబడిరి ప్రతి వీధి మూలలో. ఆమె ఘనులైనవారి కొరకు వారు చీట్లు వేసిరి, ఆమె గొప్పవారందరు సంకెళ్ళతో బంధింపబడిరి. ¹¹ నీవు కూడా మత్తెక్కిపోతావు; నీవు దాగుకొంటావు; నీవు కూడా శత్రువు నుండి ఆశ్రయము వెదకుతావు. ¹² నీ కోటలన్నియు అంజూరపు చెట్లవలె ఉన్నవి తొలిపండ్లతో—కదిలించినప్పుడు, అవి పడతాయి తినువాని నోటిలోనికి. ¹³ చూడు, నీ సైనికులు స్త్రీలవలె ఉన్నారు నీ మధ్యను. నీ దేశపు ద్వారములు నీ శత్రువులకు బార్లా తెరవబడ్డాయి; అగ్ని నీ గడియలను మ్రింగివేసింది. ^b b v13 సైనికులను స్త్రీలని పిలుచుట, వారు తమ పోరాట ధైర్యమంతటిని కోల్పోయారని అర్థమిచ్చు ఒక ప్రాచీన ఎత్తిపొడుపు.

¹⁴ ముట్టడి కొరకు నీళ్ళు తోడుకో; నీ కోటలను బలపరచుకో; బురదలోనికి వెళ్ళి మట్టిని తొక్కు; ఇటుక అచ్చును పట్టుకో! ¹⁵ అక్కడ అగ్ని మ్రింగివేయును నిన్ను; కత్తి నిన్ను నరికివేయును; అది యువ మిడతవలె నిన్ను తినివేయును. యువ మిడతవలె విస్తరించుకో; మిడతల గుంపువలె విస్తరించుకో! ¹⁶ నీవు నీ వర్తకులను విస్తరింపజేసుకున్నావు ఆకాశ నక్షత్రముల కంటె ఎక్కువగా. యువ మిడత భూమిని ఒలిచివేస్తుంది మరియు ఎగిరిపోతుంది. ¹⁷ నీ కావలివారు మిడతలవలె ఉన్నారు, నీ అధికారులు మిడతల గుంపులవలె ఉన్నారు అవి చల్లని దినమున గోడలపై వాలుతాయి—సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు, అవి ఎగిరిపోతాయి, అవి ఎక్కడ ఉన్నాయో ఎవరికీ తెలియదు.

¹⁸ అష్షూరు రాజా, నీ కాపరులు నిద్రించుచున్నారు; నీ ప్రధానులు పండుకున్నారు. నీ ప్రజలు పర్వతములపై చెదరిపోయారు, వారిని పోగుచేయువారెవరును లేరు. ¹⁹ నీ గాయమునకు ఉపశమనము లేదు; నీ గాయము ప్రాణాంతకము. వార్త వినువారందరు నిన్ను గూర్చిన వార్తను విని, నిన్ను చూచి చప్పట్లు కొడతారు—నీ అంతులేని క్రూరత్వము మాటిమాటికి తమపైకి రావడాన్ని అనుభవించనివారెవరు?