మత్తయి 13

13 ¹ ఆ దినమున యేసు ఇంటిలో నుండి బయటకు వెళ్లి సముద్రపు ఒడ్డున కూర్చున్నాడు. ² ఆయన చుట్టూ ఎంతో గొప్ప జనసమూహములు గుమిగూడినందున, ఆయన ఒక పడవలోకి ఎక్కి కూర్చున్నాడు; జనసమూహమంతా ఒడ్డున నిలబడింది. ³ ఆయన వారికి ఉపమానములతో అనేక సంగతులను చెప్పుతూ ఇలా అన్నాడు: "చూడండి, ఒక విత్తువాడు విత్తడానికి బయలుదేరాడు. ⁴ అతడు విత్తుచుండగా కొన్ని విత్తనములు దారి పక్కన పడ్డాయి, పక్షులు వచ్చి వాటిని మింగివేశాయి. ⁵ మరికొన్ని విత్తనములు మట్టి తక్కువగా ఉన్న రాతి నేలపై పడ్డాయి; నేల లోతు లేనందున అవి త్వరగా మొలిచాయి. ⁶ అయితే సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు మొక్కలు మాడిపోయాయి, వేరు లేనందున అవి వాడిపోయాయి. ⁷ మరికొన్ని విత్తనములు ముళ్ల మొక్కల మధ్య పడ్డాయి; ముళ్ల మొక్కలు పెరిగి వాటిని అణచివేశాయి. ⁸ మరికొన్ని విత్తనములు మంచి నేలపై పడి పంటను ఇచ్చాయి — విత్తినదానికి నూరంతలు, అరవయంతలు, లేక ముప్పయంతలు. ⁹ చెవులు గలవాడు వినును గాక."

¹⁰ అప్పుడు శిష్యులు ఆయన దగ్గరకు వచ్చి, "నీవు వారితో ఉపమానములతో ఎందుకు మాట్లాడుతున్నావు?" అని అడిగారు.

¹¹ అందుకు ఆయన ఇలా జవాబిచ్చాడు, "మన తండ్రి రాజ్యపు రహస్యములను తెలుసుకొనుట మీకు అనుగ్రహించబడింది, అయితే వారికి అది అనుగ్రహించబడలేదు. ¹² కలిగినవానికి ఇంకా ఇవ్వబడుతుంది, అతనికి సమృద్ధి కలుగుతుంది; అయితే లేనివాని దగ్గర నుండి అతనికి ఉన్నది కూడా తీసివేయబడుతుంది. ¹³ అందుకే నేను వారితో ఉపమానములతో మాట్లాడుతున్నాను: వారు చూస్తూ కూడా చూడరు; వింటూ కూడా వినరు, గ్రహించరు. ¹⁴ వారిలో యెషయా ప్రవచనము నెరవేరుతోంది: 'మీరు వినుటకు విందురు గాని ఏమాత్రమూ గ్రహించరు; చూచుటకు చూతురు గాని ఏమాత్రమూ తెలుసుకోరు. ¹⁵ ఈ ప్రజల హృదయము కఠినమైపోయింది; వారు తమ చెవులతో అరకొరగా వింటారు, వారు తమ కన్నులు మూసుకున్నారు — లేకుంటే వారు తమ కన్నులతో చూసి, తమ చెవులతో విని, తమ హృదయముతో గ్రహించి, తిరిగి వస్తారేమో, అప్పుడు నేను వారిని స్వస్థపరుస్తానేమో.'

¹⁶ అయితే మీ కన్నులు చూస్తున్నందున అవి ధన్యమైనవి, మీ చెవులు వింటున్నందున అవి ధన్యమైనవి. ¹⁷ నేను మీతో నిజముగా చెప్పుచున్నాను, అనేకమంది ప్రవక్తలు, నీతిమంతులు మీరు చూచుచున్నవాటిని చూడాలని ఆశపడ్డారు గాని చూడలేదు, మీరు వినుచున్నవాటిని వినాలని ఆశపడ్డారు గాని వినలేదు.

¹⁸ కాబట్టి విత్తువాని ఉపమానమును వినండి. ¹⁹ ఎవడైనను రాజ్యపు సందేశమును విని దానిని గ్రహించనప్పుడు, దుష్టుడు వచ్చి అతని హృదయములో విత్తబడినదానిని లాగివేస్తాడు. ఇది దారి పక్కన విత్తబడిన విత్తనము. ²⁰ రాతి నేలపై విత్తబడిన విత్తనమనగా, వాక్యమును విని వెంటనే సంతోషముతో దానిని అంగీకరించువాడు, ²¹ అయితే తనలో వేరు లేనందున అతడు కొద్దికాలమే నిలుస్తాడు; వాక్యమునుబట్టి కష్టము గాని హింస గాని వచ్చినప్పుడు అతడు వెంటనే తొట్రిల్లిపోతాడు. ²² ముళ్ల మొక్కల మధ్య విత్తబడిన విత్తనమనగా, వాక్యమును వినువాడు; అయితే ఈ జీవితపు చింతలు, ధనమోసము వాక్యమును అణచివేయగా అది ఫలములేనిదిగా ఉంటుంది. ²³ అయితే మంచి నేలపై విత్తబడిన విత్తనమనగా, వాక్యమును విని దానిని గ్రహించువాడు. ఇతడే ఫలమిచ్చి విత్తినదానికి నూరంతలు, అరవయంతలు, లేక ముప్పయంతలు ఫలించువాడు."

పొలంలో గోధుమలు మరియు కలుపు మొక్కలు

²⁴ ఆయన మరో ఉపమానమును వారి ముందు ఉంచాడు: "మన తండ్రి రాజ్యము తన పొలములో మంచి విత్తనము విత్తిన ఒక మనుష్యుని పోలియున్నది. ²⁵ అయితే అందరూ నిద్రిస్తుండగా అతని శత్రువు వచ్చి గోధుమల మధ్య కలుపు మొక్కలు విత్తి వెళ్లిపోయాడు. ²⁶ గోధుమలు మొలిచి గింజలు వేసినప్పుడు, కలుపు మొక్కలు కూడా కనబడ్డాయి. ²⁷ యజమాని దాసులు అతని దగ్గరకు వచ్చి, 'అయ్యా, నీవు నీ పొలములో మంచి విత్తనమే విత్తలేదా? అలాగైతే ఈ కలుపు మొక్కలు ఎక్కడ నుండి వచ్చాయి?' అని అడిగారు.

²⁸ 'ఒక శత్రువు ఇది చేశాడు' అని అతడు జవాబిచ్చాడు. దాసులు అతనితో, 'మేము వెళ్లి వాటిని పెరికివేయాలని కోరుతున్నావా?' అని అడిగారు.

²⁹ 'వద్దు' అని అతడు అన్నాడు, 'ఎందుకంటే మీరు కలుపు మొక్కలను పెరికేటప్పుడు వాటితోపాటు గోధుమలను కూడా పెరికివేస్తారేమో. ³⁰ కోతకాలము వరకు రెండూ కలిసి పెరుగనివ్వండి. ఆ సమయంలో నేను కోత కోయువారితో ఇలా చెప్తాను: మొదట కలుపు మొక్కలను పోగుచేసి కాల్చుటకు కట్టలుగా కట్టండి; తరువాత గోధుమలను నా కొట్టులో పోగుచేయండి.'"

ఆవగింజ ఒక చెట్టుగా మారుతుంది

³¹ ఆయన మరో ఉపమానమును వారి ముందు ఉంచాడు: "మన తండ్రి రాజ్యము ఒక మనుష్యుడు తీసుకొని తన పొలములో నాటిన ఆవగింజను పోలియున్నది. ³² అది అన్ని విత్తనములలో చిన్నదైనప్పటికీ, పెరిగినప్పుడు తోట మొక్కలన్నిటిలో పెద్దదై చెట్టుగా మారుతుంది, తద్వారా ఆకాశపక్షులు వచ్చి దాని కొమ్మలలో వాలుతాయి."

రాజ్యము దాచబడిన పులిసిన పిండిలా పనిచేస్తుంది

³³ ఆయన వారికి మరో ఉపమానమును చెప్పాడు: "మన తండ్రి రాజ్యము ఒక స్త్రీ తీసుకొని ఇంచుమించు ఇరవై ఐదు పౌండ్ల పిండిలో అంతటా పులిసేంతవరకు కలిపిన పులిసిన పిండిని పోలియున్నది."

³⁴ యేసు ఈ సంగతులన్నిటిని జనసమూహములకు ఉపమానములతో చెప్పాడు; ఉపమానము లేకుండా ఆయన వారితో ఏమీ చెప్పలేదు. ³⁵ ఇది ప్రవక్త ద్వారా చెప్పబడినది నెరవేర్చింది: "నేను ఉపమానములతో నా నోరు తెరుస్తాను; లోకము పునాది వేయబడినది మొదలు దాచబడిన సంగతులను ప్రకటిస్తాను."

తండ్రి కలుపు నుండి గోధుమలను వేరు చేస్తారు

³⁶ అప్పుడు ఆయన జనసమూహములను విడిచి ఇంటిలోకి వెళ్లాడు. ఆయన శిష్యులు ఆయన దగ్గరకు వచ్చి, "పొలములోని కలుపు మొక్కల ఉపమానమును మాకు వివరించు" అని అడిగారు.

³⁷ ఆయన ఇలా జవాబిచ్చాడు, "మంచి విత్తనము విత్తినవాడు మనుష్యకుమారుడు. ³⁸ పొలము లోకము, మంచి విత్తనమనగా రాజ్యపు సంతానము. కలుపు మొక్కలనగా దుష్టుని సంతానము, ³⁹ వాటిని విత్తు శత్రువు అపవాది. కోత యుగాంతము, కోత కోయువారు దూతలు. ⁴⁰ కలుపు మొక్కలు పోగుచేయబడి అగ్నిలో కాల్చబడినట్లే, యుగాంతమునందు కూడా అలాగే జరుగుతుంది. ⁴¹ మనుష్యకుమారుడు తన దూతలను పంపుతాడు, వారు పాపమునకు కారణమగు ప్రతిదానిని, దుష్టత్వము చేయువారందరిని ఆయన రాజ్యములో నుండి ఏరివేస్తారు, ⁴² వారు వాటిని మండుచున్న కొలిమిలోకి పడవేస్తారు, అక్కడ ఏడ్పును పండ్లు కొరుకుటయును ఉంటాయి. ⁴³ అప్పుడు నీతిమంతులు తమ తండ్రి రాజ్యములో సూర్యునివలె ప్రకాశిస్తారు. చెవులు గలవాడు వినును గాక.

రాజ్యము సమస్తానికీ విలువైనది

⁴⁴ "మన తండ్రి రాజ్యము పొలములో దాచబడిన నిధిని పోలియున్నది. ఒక మనుష్యుడు దానిని కనుగొని మరల దాచి, తన సంతోషములో వెళ్లి తనకు కలిగినదంతా అమ్మి ఆ పొలమును కొన్నాడు.

⁴⁵ "మరల, మన తండ్రి రాజ్యము మంచి ముత్యములను వెదకుచున్న ఒక వర్తకుని పోలియున్నది. ⁴⁶ అతడు అధిక విలువగల ఒక ముత్యమును కనుగొన్నప్పుడు, వెళ్లి తనకు కలిగినదంతా అమ్మి దానిని కొన్నాడు.

వల అన్ని రకాలను పట్టుకుంటుంది

⁴⁷ "మరల, మన తండ్రి రాజ్యము సరస్సులోకి వేయబడి అన్ని రకముల చేపలను పట్టుకొను వలను పోలియున్నది. ⁴⁸ అది నిండినప్పుడు జాలరులు దానిని ఒడ్డుకు లాగారు. అప్పుడు వారు కూర్చుని మంచి చేపలను గంపలలో పోగుచేసి, చెడ్డవాటిని పారవేశారు. ⁴⁹ యుగాంతమునందు కూడా ఇలాగే జరుగుతుంది. దూతలు వచ్చి నీతిమంతుల నుండి దుష్టులను వేరు చేస్తారు, ⁵⁰ వారిని మండుచున్న కొలిమిలోకి పడవేస్తారు, అక్కడ ఏడ్పును పండ్లు కొరుకుటయును ఉంటాయి. ⁵¹ "ఈ సంగతులన్నిటిని మీరు గ్రహించారా?" "అవును" అని వారు జవాబిచ్చారు.

⁵² ఆయన వారితో ఇలా అన్నాడు, "కాబట్టి మన తండ్రి రాజ్యము కొరకు శిక్షణ పొందిన ప్రతి ధర్మశాస్త్రోపదేశకుడు తన ధననిధి నుండి క్రొత్తవి, పాతవి అను నిధులను బయటకు తెచ్చు ఇంటి యజమానిని పోలియున్నాడు."

యేసు తన స్వగ్రామంలో తిరస్కరించబడ్డాడు

⁵³ యేసు ఈ ఉపమానములను ముగించిన తరువాత అక్కడ నుండి వెళ్లిపోయాడు. ⁵⁴ తన స్వగ్రామమునకు వచ్చి, ఆయన వారి సమాజమందిరములో ప్రజలకు బోధించాడు, వారు ఆశ్చర్యపడ్డారు. "ఈ మనుష్యునికి ఈ జ్ఞానము, ఈ అద్భుత శక్తులు ఎక్కడ నుండి వచ్చాయి?" అని వారు అడిగారు. ⁵⁵ "ఇతడు వడ్రంగివాని కుమారుడు కాడా? ఇతని తల్లి పేరు మరియ కాదా, ఇతని సహోదరులు యాకోబు, యోసేపు, సీమోను, యూదా కాదా? ⁵⁶ ఇతని సహోదరీలందరు మనతోనే ఉన్నారు కాదా? అలాగైతే ఈ మనుష్యునికి ఇవన్నీ ఎక్కడ నుండి వచ్చాయి?" ⁵⁷ వారు ఆయనవిషయమై అభ్యంతరపడ్డారు. అయితే యేసు వారితో, "ప్రవక్త తన స్వగ్రామములోను తన సొంత ఇంటిలోను తప్ప అన్ని చోట్లా ఘనత పొందుతాడు" అని అన్నాడు.

⁵⁸ వారి అవిశ్వాసమునుబట్టి ఆయన అక్కడ అనేక అద్భుతములు చేయలేదు.