మార్కు 8

8 ¹ ఆ దినములలో మరల ఒక పెద్ద జనసమూహము గుమిగూడి, తినుటకు ఏమీ లేకుండినప్పుడు, యేసు తన శిష్యులను తన యొద్దకు పిలిచి వారితో ఇట్లనెను, ² "ఈ జనసమూహముపై నా హృదయము కరుగుచున్నది, ఏలయనగా వారు ఇప్పటికే మూడు దినములుగా నాతో ఉన్నారు, తినుటకు వారికి ఏమీ లేదు. ³ నేను వారిని ఆకలితో ఇండ్లకు పంపివేసినయెడల, వారు మార్గములో సొమ్మసిల్లిపోవుదురు—వారిలో కొందరు దూరము నుండి వచ్చియున్నారు."

⁴ అందుకు ఆయన శిష్యులు, "ఈ అరణ్యములో ఇంతమందిని రొట్టెతో తృప్తిపరచుట ఎవరికి సాధ్యము?" అని ఆయనతో అనిరి.

⁵ ఆయన వారిని, "మీ యొద్ద ఎన్ని రొట్టెలున్నవి?" అని అడిగెను. వారు, "ఏడు" అనిరి.

⁶ కనుక ఆయన జనసమూహమును నేలపై కూర్చుండుమని ఆజ్ఞాపించెను. అప్పుడు ఆయన ఆ ఏడు రొట్టెలను పట్టుకొని, కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించి, వాటిని విరిచి, జనులకు వడ్డించుటకు తన శిష్యులకు ఇచ్చెను; వారు వాటిని జనసమూహమునకు వడ్డించిరి. ⁷ వారి యొద్ద కొన్ని చిన్న చేపలును ఉండెను; వాటిని ఆశీర్వదించి, వీటిని కూడ జనులకు వడ్డించుమని ఆయన శిష్యులతో చెప్పెను. ⁸ వారు తిని తృప్తిపొందిరి. మిగిలిన ముక్కలను వారు ఏడు గంపలనిండ ఎత్తిరి. ⁹ అక్కడ ఇంచుమించు నాలుగు వేల మంది ఉండిరి. ఆయన వారిని పంపివేసెను.

¹⁰ వెంటనే ఆయన తన శిష్యులతో కూడ దోనె ఎక్కి దల్మనూతా ప్రాంతమునకు వెళ్లెను.

సూచన కోరుతున్న తరము

¹¹ పరిసయ్యులు వచ్చి, ఆయనను శోధించుటకు పరలోకమునుండి ఒక సూచన చూపుమని అడుగుచు ఆయనతో వాదింపసాగిరి. ¹² ఆయన తన ఆత్మలో గాఢముగా నిట్టూర్చి, "ఈ తరము ఎందుకు సూచన వెదకుచున్నది? నేను మీతో నిశ్చయముగా చెప్పుచున్నాను, ఈ తరమునకు ఏ సూచనయు ఇయ్యబడదు" అనెను. ¹³ ఆయన వారిని విడిచి, తిరిగి దోనె ఎక్కి అవతలి యొడ్డునకు వెళ్లెను.

పరిసయ్యుల పులిసిన పిండి గూర్చి జాగ్రత్తపడుడి

¹⁴ వారు రొట్టె తెచ్చుకొనుట మరచిపోయిరి, దోనెలో వారి యొద్ద ఒక్క రొట్టె మాత్రమే ఉండెను. ¹⁵ ఆయన వారిని హెచ్చరించుచు, "జాగ్రత్త—పరిసయ్యుల పులిసిన పిండిని గూర్చియు, హేరోదు పులిసిన పిండిని గూర్చియు జాగ్రత్తపడుడి" అనెను.

¹⁶ అప్పుడు వారు తమయొద్ద రొట్టె లేదని ఒకరితో ఒకరు చర్చించుకొనసాగిరి.

¹⁷ యేసు దీనిని ఎరిగి వారితో ఇట్లనెను, "మీయొద్ద రొట్టె లేదని మీరెందుకు చర్చించుకొనుచున్నారు? మీరింకను గ్రహింపరా, తెలిసికొనరా? మీ హృదయములు కఠినమైయున్నవా? ¹⁸ కన్నులుండియు మీరు చూడరా? చెవులుండియు మీరు వినరా? మీకు జ్ఞాపకము లేదా? ¹⁹ నేను ఐదు వేల మందికొరకు ఐదు రొట్టెలను విరిచినప్పుడు, మీరు ముక్కలతో నిండిన ఎన్ని గంపలను ఎత్తితిరి?" అని అడుగగా, వారు ఆయనతో, "పండ్రెండు" అనిరి.

²⁰ "మరి నేను నాలుగు వేల మందికొరకు ఏడు రొట్టెలను విరిచినప్పుడు, మీరు ముక్కలతో నిండిన ఎన్ని గంపలను ఎత్తితిరి?" అని అడుగగా, వారు, "ఏడు" అనిరి.

²¹ అప్పుడు ఆయన వారితో, "మీరింకను గ్రహింపరా?" అనెను.

ఒక గ్రుడ్డివాడు చూపు పొందుట

²² వారు బేత్సయిదాకు వచ్చిరి. కొందరు ఒక గ్రుడ్డివానిని ఆయనయొద్దకు తీసికొనివచ్చి, వానిని ముట్టవలెనని ఆయనను వేడుకొనిరి. ²³ ఆయన ఆ గ్రుడ్డివాని చేయిపట్టుకొని, వానిని ఊరివెలుపలికి తీసికొనిపోయెను; వాని కన్నులపై ఉమ్మివేసి, వానిపై చేతులుంచి, "నీకేమైన కనబడుచున్నదా?" అని అడిగెను.

²⁴ వాడు కన్నులెత్తి చూచి, "నాకు మనుష్యులు కనబడుచున్నారు, గాని వారు నడుచుచున్న చెట్లవలె కనబడుచున్నారు" అనెను.

²⁵ అప్పుడు యేసు మరల ఆ మనుష్యుని కన్నులపై చేతులుంచెను; వాడు తేరిచూడగా, వాని చూపు బాగుపడి, అన్నియు స్పష్టముగా చూచెను. ²⁶ ఆయన వానిని, "ఊరిలోనికి కూడ వెళ్లవద్దు" అని చెప్పి ఇంటికి పంపివేసెను.

నేనెవరినని మీరు చెప్పుచున్నారు?

²⁷ యేసు తన శిష్యులతో కూడ కైసరయ ఫిలిప్పి గ్రామములకు వెళ్లెను. మార్గములో ఆయన తన శిష్యులను, "నేనెవరినని జనులు చెప్పుచున్నారు?" అని అడిగెను.

²⁸ వారు ఆయనతో, "కొందరు బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను అనియు; మరికొందరు ఏలీయా అనియు; ఇంకొందరు ప్రవక్తలలో ఒకడు అనియు చెప్పుచున్నారు" అనిరి.

²⁹ అప్పుడు ఆయన వారిని, "అయితే నేనెవరినని మీరు చెప్పుచున్నారు?" అని అడిగెను. పేతురు ఆయనతో, "నీవు క్రీస్తువు" అని ఉత్తరమిచ్చెను.

³⁰ ఆయన తన్నుగూర్చి ఎవరితోను చెప్పవద్దని వారికి కఠినముగా ఆజ్ఞాపించెను.

మనుష్యకుమారుడు శ్రమపడవలెను

³¹ మనుష్యకుమారుడు అనేక శ్రమలనొంది, పెద్దలచేతను ప్రధానయాజకులచేతను శాస్త్రుల చేతను తిరస్కరింపబడి, చంపబడి, మూడు దినముల తరువాత తిరిగి లేవవలెనని ఆయన వారికి బోధింపసాగెను. ³² ఆయన ఈ మాటను స్పష్టముగా చెప్పెను. పేతురు ఆయనను ప్రక్కకు తీసికొనిపోయి గద్దింపసాగెను. ³³ అయితే ఆయన తిరిగి తన శిష్యులవైపు చూచి, పేతురును గద్దించి, "సాతానూ, నా వెనుకకు పొమ్ము! ఏలయనగా నీవు మన తండ్రి సంగతులపై గాక, మనుష్యుల సంగతులపై మనసు నిలుపుచున్నావు" అనెను.

³⁴ ఆయన తన శిష్యులతో పాటు జనసమూహమును తనయొద్దకు పిలిచి వారితో ఇట్లనెను, "ఎవడైనను నా వెంబడి రావలెనని కోరినయెడల, వాడు తన్ను తాను ఉపేక్షించుకొని, తన సిలువను ఎత్తికొని, నన్ను వెంబడించవలెను. ³⁵ ఏలయనగా తన ప్రాణమును రక్షించుకొనగోరువాడు దానిని పోగొట్టుకొనును, గాని నా నిమిత్తమును సువార్త నిమిత్తమును తన ప్రాణమును పోగొట్టుకొనువాడు దానిని రక్షించుకొనును. ³⁶ ఒక మనుష్యుడు లోకమంతటిని సంపాదించుకొని తన ఆత్మను పోగొట్టుకొనినయెడల వానికేమి ప్రయోజనము? ³⁷ తన ఆత్మకు ప్రతిగా ఒక మనుష్యుడు ఏమి ఇయ్యగలడు? ³⁸ వ్యభిచారమును పాపమును గల ఈ తరములో ఎవడైనను నన్నుగూర్చియు నా మాటలనుగూర్చియు సిగ్గుపడినయెడల, మనుష్యకుమారుడు తన తండ్రి మహిమతో పరిశుద్ధ దూతలతో కూడ వచ్చునప్పుడు వానిగూర్చి సిగ్గుపడును."