యోహాను 5

5 ¹ దీని తరువాత యూదుల పండుగ ఒకటి వచ్చెను, యేసు యెరూషలేమునకు వెళ్లెను. ² యెరూషలేములో గొఱ్ఱెల గుమ్మము దగ్గర ఒక కోనేరు ఉన్నది, దానికి అరామిక భాషలో బేతెస్ద అని పేరు; దానికి కప్పబడిన అయిదు మంటపాలు ఉన్నాయి. ^a a v2 బేతెస్ద అనగా 'కనికరపు గృహము' — యేసు స్వస్థపరచిన స్థలమునకు తగిన పేరు. ³ వీటిలో రోగుల సమూహము పండుకొని ఉండెను — గ్రుడ్డివారు, కుంటివారు, పక్షవాతము గలవారు. ^{4 b} b v4 ఈ వచనము యోహాను సువార్త యొక్క అతి ప్రాచీన గ్రీకు ప్రతులలో కనబడదు. కోనేరు ఎలా పనిచేయునని అర్థము చేసికొన్న సంప్రదాయమును కాపాడు తరువాతి ప్రతులలో ఇది కనబడును; వచన సంఖ్య పరిచయముగా ఉండునట్లు దీనిని ఇక్కడ కుండలీకరణములలో చేర్చడమైనది. ⁵ ముప్పది ఎనిమిది సంవత్సరముల నుండి రోగియై యున్న ఒక మనుష్యుడు అక్కడ ఉండెను. ⁶ యేసు అతడు అక్కడ పండుకొని యుండుట చూచి, అతడు అప్పటికే చాలాకాలము నుండి అక్కడ ఉన్నాడని తెలిసికొని, అతనితో, "నీవు స్వస్థత పొందగోరుచున్నావా?" అని అడిగెను.

⁷ ఆ రోగి ఆయనతో, "అయ్యా, నీళ్లు కదలింపబడినప్పుడు నన్ను కోనేటిలో దించుటకు నాకు ఎవడును లేడు — నేను వెళ్లునంతలో మరియొకడు నాకంటె ముందుగా దిగుచున్నాడు" అని చెప్పెను.

⁸ యేసు అతనితో, "లేచి నీ పరుపు ఎత్తికొని నడువుము" అనెను.

⁹ వెంటనే ఆ మనుష్యుడు స్వస్థత పొంది, తన పరుపు ఎత్తికొని నడిచెను. ఆ దినము విశ్రాంతిదినమై యుండెను.

¹⁰ కావున యూదులు స్వస్థత పొందిన ఆ మనుష్యునితో, "ఇది విశ్రాంతిదినము; నీవు నీ పరుపు మోయుట న్యాయము కాదు" అనిరి.

¹¹ అందుకతడు వారితో, "నన్ను స్వస్థపరచిన మనుష్యుడు, 'నీ పరుపు ఎత్తికొని నడువుము' అని నాతో చెప్పెను" అని జవాబిచ్చెను.

¹² వారు అతని, "'దానిని ఎత్తికొని నడువుము' అని నీతో చెప్పిన మనుష్యుడు ఎవడు?" అని అడిగిరి.

¹³ అయితే స్వస్థత పొందినవాడు ఆయన ఎవరో ఎరుగడు, ఏలయనగా అక్కడ ఉన్న జనసమూహములో యేసు తప్పించుకొని వెళ్లియుండెను.

¹⁴ ఆ తరువాత యేసు దేవాలయములో అతని కనుగొని, అతనితో, "ఇదిగో, నీవు స్వస్థత పొందితివి! ఇకమీదట పాపము చేయకుము, లేనియెడల నీకు అంతకంటె కీడు సంభవించవచ్చును" అనెను.

¹⁵ ఆ మనుష్యుడు వెళ్లి, తనను స్వస్థపరచినది యేసు అని యూదులతో చెప్పెను.

వారు ఆయనకు విరోధులవుతారు

¹⁶ ఆయన విశ్రాంతిదినమున వీటిని చేయుచుండెను గనుక యూదులు యేసును హింసింపసాగిరి. ¹⁷ అయితే యేసు వారితో, "నా తండ్రి ఇప్పటివరకు పనిచేయుచున్నాడు, నేనును పనిచేయుచున్నాను" అని చెప్పెను.

¹⁸ ఇందు వలననే యూదులు ఆయనను చంపవలెనని మరింత ఎక్కువగా వెదకుచుండిరి: ఆయన విశ్రాంతిదినమును ఉల్లంఘించుటయే గాక, మన తండ్రిని తన స్వంత తండ్రి అని పిలుచుచు, తన్ను ఆయనతో సమానునిగా చేసికొనుచుండెను. ^c c v18 యూదుల నాయకులు యేసు మాటలను సరిగా గ్రహించిరి: ఆయన మన తండ్రిని తన స్వంత తండ్రిగా చెప్పుకొన్నప్పుడు, మన తండ్రితో సమానత్వమును ఆయన చెప్పుకొనుచుండెను. అధ్యాయములోని మిగిలిన భాగము యేసు ఆ వాదమును సమర్థించుటయు వివరించుటయునై యున్నది. ¹⁹ కావున యేసు వారితో ఇట్లనెను, "నిశ్చయముగా, నిశ్చయముగా, నేను మీతో చెప్పుచున్నాను, కుమారుడు తనంతట తానేమియు చేయలేడు, తండ్రి చేయుట చూచునది మాత్రమే చేయును. తండ్రి యేమి చేయునో దానినే కుమారుడును ఆలాగుననే చేయును. ²⁰ తండ్రి కుమారుని ప్రేమించి, తాను చేయు సమస్తమును ఆయనకు చూపుచున్నాడు; మీరు ఆశ్చర్యపడునట్లు వీటికంటె గొప్ప కార్యములను ఆయనకు చూపును. ²¹ తండ్రి మృతులను లేపి వారికి జీవమిచ్చునట్లే, కుమారుడును తనకిష్టమైనవారికి జీవమిచ్చును. ²² తండ్రి యెవనికిని తీర్పు తీర్చడు, గాని సమస్త తీర్పును కుమారునికి అప్పగించెను, ²³ అందరు తండ్రిని ఘనపరచునట్లే కుమారునికూడ ఘనపరచవలెనని. కుమారుని ఘనపరచనివాడు ఆయనను పంపిన తండ్రిని ఘనపరచడు.

²⁴ నిశ్చయముగా, నిశ్చయముగా, నేను మీతో చెప్పుచున్నాను, నా మాట విని నన్ను పంపినవానిని నమ్మువాడు నిత్యజీవము కలిగియున్నాడు. అతడు తీర్పులోనికి రాడు, గాని మరణములోనుండి జీవములోనికి దాటియున్నాడు. ²⁵ నిశ్చయముగా, నిశ్చయముగా, నేను మీతో చెప్పుచున్నాను, మృతులు మన తండ్రి కుమారుని స్వరము విను గడియ వచ్చుచున్నది, ఇప్పుడే వచ్చియున్నది; విన్నవారు జీవించెదరు. ²⁶ తండ్రి తనలో జీవము కలిగియున్నట్లే, కుమారుడును తనలో జీవము కలిగియుండునట్లు ఆయనకు అనుగ్రహించెను. ²⁷ మరియు ఆయన మనుష్యకుమారుడు గనుక, తీర్పు తీర్చుటకు ఆయనకు అధికారమిచ్చెను. ²⁸ దీనికి ఆశ్చర్యపడకుడి, ఏలయనగా సమాధులలో ఉన్నవారందరు ఆయన స్వరము విను గడియ వచ్చుచున్నది ²⁹ వారు బయటికి వచ్చెదరు — మేలు చేసినవారు జీవపు పునరుత్థానమునకును, కీడు చేసినవారు తీర్పు పునరుత్థానమునకును. ³⁰ నా అంతట నేనేమియు చేయలేను. నేను వినునట్లు తీర్పు తీర్చుదును, నా తీర్పు న్యాయమైనది, ఏలయనగా నా స్వంత ఇష్టమును కాక నన్ను పంపినవాని ఇష్టమును నేను వెదకుచున్నాను.

కుమారునికి సాక్షులు

³¹ నన్నుగూర్చి నేనే సాక్ష్యమిచ్చినయెడల, నా సాక్ష్యము చెల్లదు. ³² నన్నుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చు మరియొకడు కలడు; ఆయన నన్నుగూర్చి ఇచ్చు సాక్ష్యము సత్యమైనదని నేనెరుగుదును. ³³ మీరు యోహాను నొద్దకు దూతలను పంపితిరి, అతడు సత్యమునకు సాక్ష్యమిచ్చెను. ³⁴ నేను మనుష్యుల సాక్ష్యమును అంగీకరించుటలేదు, గాని మీరు రక్షింపబడునట్లు ఈ మాటలు చెప్పుచున్నాను. ³⁵ యోహాను మండుచు ప్రకాశించుచున్న దీపమై యుండెను, కొంతకాలము మీరు అతని వెలుగులో ఆనందించుటకు ఇష్టపడితిరి. ³⁶ అయితే యోహాను సాక్ష్యముకంటె గొప్ప సాక్ష్యము నాకు కలదు. నా తండ్రి నేను నెరవేర్చుటకు నాకిచ్చిన కార్యములు — నేను చేయుచున్న ఆ కార్యములే — నా తండ్రి నన్ను పంపెనని నన్నుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చుచున్నవి. ³⁷ మరియు నన్ను పంపిన నా తండ్రి తానే నన్నుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చెను. మీరు ఎన్నడును ఆయన స్వరము వినలేదు, ఆయన రూపమును చూడలేదు, ³⁸ ఆయన పంపినవానిని మీరు నమ్మరు గనుక, ఆయన వాక్యము మీలో నిలిచియుండలేదు.

³⁹ వాటిలో మీకు నిత్యజీవము కలదని మీరు తలంచి లేఖనములను పరిశోధించుచున్నారు; నన్నుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చునవి అవే, ⁴⁰ అయినను మీకు జీవము కలుగునట్లు నాయొద్దకు రానొల్లకున్నారు. ⁴¹ నేను మనుష్యులవలన మహిమను అంగీకరించను, ⁴² అయితే నేను మిమ్మును ఎరుగుదును — మన తండ్రి ప్రేమ మీలో లేదని. ⁴³ నేను నా తండ్రి నామమున వచ్చితిని, మీరు నన్ను అంగీకరించరు; మరియొకడు తన స్వంత నామమున వచ్చినయెడల, మీరు అతని అంగీకరించెదరు. ⁴⁴ మీరు ఒకరివలన ఒకరు మహిమను అంగీకరించుచు, అద్వితీయ తండ్రివలన కలుగు మహిమను వెదకక యుండగా, మీరెట్లు నమ్మగలరు?

⁴⁵ నా తండ్రి యెదుట నేను మిమ్మును నిందించెదనని తలంచవద్దు. మీరు నిరీక్షణ యుంచిన మోషేయే మిమ్మును నిందించువాడు. ⁴⁶ మీరు మోషేను నమ్మినయెడల, నన్నును నమ్ముదురు, ఏలయనగా అతడు నన్నుగూర్చి వ్రాసెను. ⁴⁷ అతని వ్రాతలను మీరు నమ్మనియెడల, నా మాటలను మీరెట్లు నమ్ముదురు?