యోహాను 11

11 ¹ ఇప్పుడు లాజరు అను ఒక వ్యక్తి రోగియై ఉండెను; అతడు బేతనియ వాడు, అనగా మరియ, ఆమె సహోదరి మార్త నివసించిన గ్రామమునకు చెందినవాడు. ² ప్రభువుకు సుగంధతైలము పూసి, తన తలవెంట్రుకలతో ఆయన పాదములను తుడిచిన మరియ ఈమెయే; ఈమె సహోదరుడైన లాజరు రోగియై ఉండెను. ³ కాబట్టి ఆ సహోదరీలు ఆయనకు వర్తమానము పంపి, "ప్రభువా, నీవు ప్రేమించువాడు రోగియై ఉన్నాడు" అని చెప్పిరి.

⁴ యేసు అది విని, "ఈ రోగము మరణముతో అంతము కాదు గాని, మన తండ్రి మహిమ కొరకైనది; దీనివలన మన తండ్రి కుమారుడు మహిమపరచబడునట్లు ఇది జరిగినది" అనెను. ⁵ యేసు మార్తను, ఆమె సహోదరిని, లాజరును ప్రేమించెను. ⁶ కాబట్టి లాజరు రోగియై ఉన్నాడని ఆయన విన్నప్పుడు, తానున్న చోటనే మరి రెండు దినములు నిలిచెను. ⁷ అటుపిమ్మట ఆయన శిష్యులతో, "మనము యూదయకు తిరిగి వెళ్దాము" అనెను.

⁸ శిష్యులు ఆయనతో, "రబ్బీ, ఇప్పుడే యూదులు నిన్ను రాళ్లతో కొట్టుటకు ప్రయత్నించిరి; అయినను నీవు మరల అక్కడికి వెళ్లుచున్నావా?" అనిరి.

⁹ యేసు ఇట్లు ఉత్తరమిచ్చెను, "పగటిలో పండ్రెండు గంటలు లేవా? ఎవడైనను పగటిలో నడిచినయెడల, ఈ లోకపు వెలుగును చూచుచున్నందున తొట్రుపడడు." ¹⁰ అయితే ఎవడైనను రాత్రిలో నడిచినయెడల, తనలో వెలుగు లేనందున తొట్రుపడును. ¹¹ ఇది చెప్పిన పిమ్మట, ఆయన వారితో, "మన స్నేహితుడైన లాజరు నిద్రించుచున్నాడు; అయితే అతనిని లేపుటకు నేను అక్కడికి వెళ్లుచున్నాను" అనెను.

¹² అప్పుడు శిష్యులు ఆయనతో, "ప్రభువా, అతడు నిద్రించినయెడల బాగుపడును" అనిరి. ¹³ యేసు అతని మరణమునుగూర్చి మాటలాడెను; అయితే ఆయన సాధారణ నిద్రనుగూర్చి చెప్పుచున్నాడని వారు తలంచిరి. ¹⁴ అప్పుడు యేసు వారితో స్పష్టముగా, "లాజరు చనిపోయెను; ¹⁵ మీరు నమ్మునట్లు నేను అక్కడ లేకపోయినందుకు మీ నిమిత్తము సంతోషించుచున్నాను. అయినను మనము అతనియొద్దకు వెళ్దాము" అనెను.

¹⁶ అప్పుడు కవలలవాడని పిలువబడు తోమా తన తోటి శిష్యులతో, "మనము కూడ వెళ్దాము, ఆయనతో చనిపోదాము" అనెను.

¹⁷ యేసు వచ్చినప్పుడు, లాజరు అప్పటికే నాలుగు దినములు సమాధిలో ఉన్నాడని ఆయన తెలిసికొనెను. ¹⁸ బేతనియ యెరూషలేమునకు సమీపమున, రమారమి రెండు మైళ్ల దూరమున ఉండెను; ^a a v18 పదిహేను స్టేడియములు రమారమి రెండు మైళ్లు (సుమారు 3 కి.మీ.) ఉండెను. ¹⁹ మరియు వారి సహోదరునిగూర్చి మార్తను మరియను ఓదార్చుటకు అనేకమంది యూదులు వారియొద్దకు వచ్చియుండిరి. ²⁰ యేసు వచ్చుచున్నాడని మార్త విన్నప్పుడు, ఆయనను ఎదుర్కొనుటకు వెళ్లెను; అయితే మరియ ఇంటిలో కూర్చుండియుండెను. ²¹ మార్త యేసుతో, "ప్రభువా, నీవు ఇక్కడ ఉండినయెడల నా సహోదరుడు చనిపోయియుండడు" అనెను. ²² "అయినను ఇప్పటికిని నీవు మన తండ్రిని ఏమి అడిగినను ఆయన నీకు అనుగ్రహించునని నేనెరుగుదును" అనెను.

²³ యేసు ఆమెతో, "నీ సహోదరుడు మరల లేచును" అనెను.

²⁴ మార్త ఆయనతో, "అంత్యదినమున పునరుత్థానమందు అతడు మరల లేచునని నేనెరుగుదును" అనెను.

²⁵ యేసు ఆమెతో, "పునరుత్థానమును జీవమును నేనే. నాయందు నమ్మువాడు చనిపోయినను బ్రదుకును; ²⁶ మరియు బ్రదికి నాయందు నమ్ము ప్రతివాడు ఎన్నటికిని చనిపోడు. ఇది నీవు నమ్ముచున్నావా?" అనెను.

²⁷ ఆమె ఆయనతో, "అవును ప్రభువా; నీవు లోకమునకు వచ్చుచున్న క్రీస్తువు, మన తండ్రి కుమారుడవునని నేను నమ్ముచున్నాను" అనెను.

²⁸ ఆమె ఇది చెప్పి, వెళ్లి తన సహోదరి మరియను పిలిచి, "బోధకుడు ఇక్కడ ఉన్నాడు, నిన్ను పిలుచుచున్నాడు" అని రహస్యముగా ఆమెతో చెప్పెను. ²⁹ మరియ ఇది విని, త్వరగా లేచి ఆయనయొద్దకు వెళ్లెను. ³⁰ యేసు ఇంకను గ్రామములోనికి రాలేదు గాని, మార్త ఆయనను కలిసిన చోటనే ఉండెను. ³¹ కాబట్టి ఇంటిలో ఆమెతోకూడ ఉండి ఆమెను ఓదార్చుచున్న యూదులు, మరియ త్వరగా లేచి బయటికి వెళ్లుట చూచి, ఆమె అక్కడ ఏడ్చుటకు సమాధియొద్దకు వెళ్లుచున్నదని తలంచి ఆమె వెంట వెళ్లిరి. ³² మరియ యేసు ఉన్న చోటికి వచ్చి ఆయనను చూచి, ఆయన పాదములయొద్ద పడి, "ప్రభువా, నీవు ఇక్కడ ఉండినయెడల నా సహోదరుడు చనిపోయియుండడు" అని ఆయనతో అనెను.

³³ మరియ ఏడ్చుటయు, ఆమెతోకూడ వచ్చిన యూదులు ఏడ్చుటయు యేసు చూచి, తన ఆత్మలో మిక్కిలి కలవరపడి, కలత చెందెను. ³⁴ ఆయన, "అతనిని ఎక్కడ ఉంచితిరి?" అని అడిగెను. వారు ఆయనతో, "ప్రభువా, వచ్చి చూడుము" అనిరి.

³⁵ యేసు కన్నీళ్లు విడిచెను.

³⁶ అప్పుడు యూదులు, "అతనిని ఎంతగా ప్రేమించెనో చూడుడి!" అనిరి. ³⁷ అయితే వారిలో కొందరు, "గ్రుడ్డివాని కన్నులు తెరచిన ఈయన, ఇతడు చనిపోకుండ చేయలేకపోయెనా?" అనిరి.

³⁸ అప్పుడు యేసు మరల తనలో మిక్కిలి కలవరపడి సమాధియొద్దకు వచ్చెను. అది ఒక గుహ, దానికి ఒక రాయి అడ్డముగా ఉండెను. ³⁹ యేసు, "ఆ రాయి తీసివేయుడి" అనెను. చనిపోయినవాని సహోదరియైన మార్త ఆయనతో, "ప్రభువా, అతడు చనిపోయి నాలుగు దినములాయెను గనుక ఇప్పటికి దుర్వాసన వచ్చియుండును" అనెను.

⁴⁰ యేసు ఆమెతో, "నీవు నమ్మినయెడల మన తండ్రి మహిమను చూతువని నేను నీతో చెప్పలేదా?" అనెను.

⁴¹ అప్పుడు వారు ఆ రాయి తీసివేసిరి. యేసు కన్నులెత్తి, "తండ్రీ, నీవు నా మనవి ఆలకించినందుకు నీకు కృతజ్ఞతలు చెల్లించుచున్నాను" అనెను. ⁴² "నీవు ఎల్లప్పుడు నా మనవి ఆలకింతువని నేనెరుగుదును; అయితే నీవు నన్ను పంపితివని చుట్టూ నిలిచియున్న జనసమూహము నమ్మునట్లు వారి నిమిత్తము నేను ఇది చెప్పితిని." ⁴³ ఆయన ఇది చెప్పి, గొప్ప శబ్దముతో, "లాజరూ, బయటికి రమ్ము!" అని కేక వేసెను.

⁴⁴ చనిపోయినవాడు, తన చేతులును కాళ్లును నారబట్ట ముక్కలతో కట్టబడి, ముఖము వస్త్రముతో చుట్టబడి బయటికి వచ్చెను. యేసు వారితో, "అతని కట్లు విప్పి, వెళ్లనియ్యుడి" అనెను.

మహాసభ సమావేశమవుతుంది

⁴⁵ కాబట్టి మరియయొద్దకు వచ్చి యేసు చేసినది చూచిన అనేకమంది యూదులు ఆయనయందు నమ్మిక ఉంచిరి. ⁴⁶ అయితే వారిలో కొందరు పరిసయ్యులయొద్దకు వెళ్లి, యేసు చేసినది వారికి తెలిపిరి. ⁴⁷ కాబట్టి ప్రధాన యాజకులును పరిసయ్యులును మహాసభను సమకూర్చి, "మనమేమి చేయుచున్నాము? ఈ మనుష్యుడు అనేక సూచకక్రియలు చేయుచున్నాడు గదా" అనిరి. ⁴⁸ "మనమతనిని ఇట్లు కొనసాగనిచ్చినయెడల, అందరును ఆయనయందు నమ్మిక ఉంచుదురు; అప్పుడు రోమీయులు వచ్చి మన స్థలమును మన జనమును రెండింటిని తీసివేయుదురు" అనిరి.

⁴⁹ అయితే ఆ సంవత్సరము ప్రధాన యాజకుడైయున్న కయపయను వారిలో ఒకడు వారితో, "మీకేమియు తెలియదు" అనెను. ⁵⁰ "యావత్తు జనము నశించుటకంటె, ప్రజల నిమిత్తము ఒక్క మనుష్యుడు చనిపోవుట మీకు మేలని మీరు గ్రహింపరా?" అనెను. ⁵¹ అతడు దీనిని తనంతట తానే చెప్పలేదు గాని, ఆ సంవత్సరము ప్రధాన యాజకుడైయున్నందున, యేసు ఆ జనము నిమిత్తము చనిపోబోవుచున్నాడని ప్రవచించెను; ⁵² మరియు ఆ జనము నిమిత్తము మాత్రమే కాదు గాని, చెదరిపోయిన మన తండ్రి పిల్లలను ఏకముగా సమకూర్చుటకును ప్రవచించెను. ^b b v52 కయప తనకు తెలిసినదానికంటె మేలుగా మాటలాడెను. యేసు యూదా జనము నిమిత్తము మాత్రమే కాక, చెదరిపోయిన మన తండ్రి ప్రతి బిడ్డను ఒక్క కుటుంబముగా సమకూర్చుటకు చనిపోబోవుచుండెను. ⁵³ కాబట్టి ఆ దినమునుండి వారు ఆయనను చంపుటకు కుట్ర పన్నిరి. ⁵⁴ కావున యేసు ఇకమీదట యూదులమధ్య బహిరంగముగా సంచరింపలేదు గాని, అక్కడనుండి అరణ్యమునకు సమీపమున ఉన్న ప్రాంతమునకు, ఎఫ్రాయిము అను ఊరికి వెళ్లి, అక్కడ శిష్యులతోకూడ నిలిచెను.

⁵⁵ యూదుల పస్కాపండుగ సమీపించెను; పస్కాకు ముందు తమ్మును తాము శుద్ధిచేసికొనుటకు అనేకమంది గ్రామప్రాంతమునుండి యెరూషలేమునకు వెళ్లిరి. ⁵⁶ వారు యేసును వెదకుచు, దేవాలయములో నిలిచియుండి ఒకనితో ఒకడు, "మీరేమనుకొనుచున్నారు? ఆయన పండుగకు అసలు రాడా?" అని చెప్పుకొనుచుండిరి. ⁵⁷ ఆయన ఎక్కడ ఉన్నాడో ఎవడైనను తెలిసికొనినయెడల దానిని తెలియజేయవలెనని, ఆయనను పట్టుకొనుటకు ప్రధాన యాజకులును పరిసయ్యులును ఆజ్ఞ ఇచ్చియుండిరి.