యిర్మీయా 2

2 ¹ మన తండ్రి వాక్కు నాకు వచ్చి ఇలా అన్నది:

² వెళ్ళి యెరూషలేము వినేలా ప్రకటించు: మన తండ్రి ఇలా అంటున్నాడు: నీ యౌవనపు భక్తిని, పెండ్లికుమార్తెగా నీ ప్రేమను, విత్తనం విత్తని దేశంలో, అరణ్యంలో నీవు నన్ను ఎలా వెంబడించావో నేను జ్ఞాపకం చేసుకుంటున్నాను. ^a a v2 పెండ్లికుమారుడు తన పెండ్లికుమార్తెను జ్ఞాపకం చేసుకున్నట్లు, మన తండ్రి ఇశ్రాయేలు తొలి ప్రేమను ప్రేమతో జ్ఞాపకం చేసుకుంటున్నాడు—ఆయన పునరుద్ధరించాలని ఆశపడే అదే నిబంధనా వాత్సల్యం. ³ ఇశ్రాయేలు మన తండ్రికి పరిశుద్ధమైనది, ఆయన కోతలో ప్రథమఫలము. మ్రింగినవారందరూ ఆమెను అపరాధులుగా ఎంచబడ్డారు; వారిమీదికి విపత్తు వచ్చింది, అని మన తండ్రి సెలవిస్తున్నాడు.

⁴ యాకోబు వంశమా, ఇశ్రాయేలు వంశపు కుటుంబములన్నీ, మన తండ్రి వాక్కు వినండి. ⁵ మన తండ్రి ఇలా అంటున్నాడు: మీ పితరులు నాలో ఏ దోషాన్ని కనుగొన్నారని వారు నన్ను విడిచి దూరంగా తిరిగారు, వ్యర్థమైన విగ్రహాల వెంట పరుగెత్తి తామే వ్యర్థులయ్యారు? ⁶ వారు అడగలేదు, 'ఐగుప్తు దేశంలోనుండి మనలను రప్పించిన మన తండ్రి ఎక్కడ ఉన్నాడు, అరణ్యంగుండా మనలను నడిపించినవాడు, ఎడారుల గోతుల దేశంగుండా, కరవు కటిక చీకటి దేశంగుండా, ఎవరూ దాటని, ఎవరూ నివసించని దేశంగుండా నడిపించినవాడు ఎక్కడ?' ⁷ నేను మిమ్మల్ని ఫలవంతమైన దేశంలోకి తీసుకువచ్చాను దాని ఫలమును దాని మేలును తినడానికి. అయితే మీరు వచ్చి నా దేశాన్ని అపవిత్రం చేశారు, నా స్వాస్థ్యాన్ని హేయమైనదిగా చేశారు. ⁸ యాజకులు అడగలేదు, 'మన తండ్రి ఎక్కడ ఉన్నాడు?' ధర్మశాస్త్రాన్ని ఉపయోగించేవారు నన్ను ఎరుగలేదు; కాపరులు నామీద తిరుగుబాటు చేశారు; ప్రవక్తలు బయలు పేరట ప్రవచించారు వ్యర్థమైనదానిని అనుసరించారు. ⁹ కాబట్టి నేను ఇంకా మీమీద నా వాదాన్ని తెస్తున్నాను, అని మన తండ్రి సెలవిస్తున్నాడు, మీ పిల్లల పిల్లలమీద కూడా దాన్ని మోపుతాను. ¹⁰ కుప్ర తీరాలకు దాటివెళ్ళండి చూడండి; కేదారుకు వర్తమానం పంపి జాగ్రత్తగా గమనించండి; ఇలాంటిది ఎప్పుడైనా జరిగిందా చూడండి: ¹¹ ఏ జాతైనా తన దేవుళ్ళను మార్చుకుందా, వారు అసలు దేవుళ్ళే కానప్పటికీ? అయినా నా ప్రజలు తమ మహిమను మార్చుకున్నారు వ్యర్థమైనదానికి. ¹² ఆకాశములారా, దీన్ని చూసి విస్మయపడండి; దిగ్భ్రాంతి చెందండి, పూర్తిగా భయకంపితులు కండి, అని మన తండ్రి సెలవిస్తున్నాడు. ¹³ నా ప్రజలు రెండు దుష్కార్యాలు చేశారు: వారు విడిచిపెట్టారు జీవజలముల ఊటనైన నన్ను, తమకోసం తామే తొట్లు తవ్వుకున్నారు—నీళ్ళు నిలువని పగిలిన తొట్లు. ^b b v13 మన తండ్రి తనను తాను జీవజలముల ఊట అని పిలుచుకుంటున్నాడు; తర్వాత యేసు తన దగ్గరకు వచ్చే వారందరికీ ఇదే జీవజలమును అందించాడు (యోహాను 4:14; 7:38).

¹⁴ ఇశ్రాయేలు దాసుడా? అతడు బానిసగా పుట్టాడా? అలాగైతే అతడు దోపుడుసొమ్ముగా ఎందుకయ్యాడు? ¹⁵ కొదమసింహాలు గర్జించాయి అతనిమీద; బిగ్గరగా గాండ్రించాయి. అతని దేశాన్ని పాడుచేశాయి; అతని పట్టణాలు కాలిపోయి నివాసులు లేకుండా ఉన్నాయి. ¹⁶ ఇంకా, మెంఫిస్ తహపనేసు మనుష్యులు నీ తలవెంట్రుకలను గొరిగివేశారు. ^c c v16 పురాతన కాలంలో ఒకరి తలను గొరిగివేయడం లేదా వెంట్రుకలు తీసివేయడం సంపూర్ణ ఓటమికి, అవమానానికి గుర్తు. ¹⁷ నీవు దీన్ని నీమీదికి తెచ్చుకోలేదా దారిలో నిన్ను నడిపిస్తున్న నీ తండ్రిని విడిచిపెట్టడం ద్వారా? ¹⁸ ఇప్పుడైతే, ఐగుప్తుకు ఎందుకు వెళ్తావు నైలు నది నీళ్ళు త్రాగడానికి? అష్షూరుకు ఎందుకు వెళ్తావు యూఫ్రటీసు నది నీళ్ళు త్రాగడానికి? ¹⁹ నీ దుష్టత్వమే శిక్షిస్తుంది నిన్ను; నీ విశ్వాసత్యాగమే నిన్ను గద్దిస్తుంది. అది ఎంత చెడ్డదో, ఎంత చేదో తెలుసుకుని చూడు నీ తండ్రిని విడిచిపెట్టడం; నీకు నామీద భయం లేదు, అని పరలోక సైన్యములకధిపతియైన తండ్రి సెలవిస్తున్నాడు. ²⁰ పూర్వం నేను నీ కాడిని విరిచాను నీ కట్లను తెంపివేశాను, అయితే నీవు, 'నేను సేవించను' అన్నావు. నిజంగా, ప్రతి ఎత్తైన కొండమీద ప్రతి పచ్చని చెట్టు కింద నీవు వేశ్యలా పండుకున్నావు. ²¹ నేను నిన్ను శ్రేష్ఠమైన ద్రాక్షావల్లిగా నాటాను, పూర్తిగా నమ్మదగిన విత్తనం నుండి. అలాంటప్పుడు నీవు చెడిపోయిన అడవి ద్రాక్షావల్లిగా మారి నాకు విరుద్ధంగా ఎలా తిరిగావు? ²² నీవు క్షారంతో కడుక్కొన్నా విస్తారంగా సబ్బు వాడినా, నీ అపరాధపు మరక ఇంకా నా ఎదుట ఉంది, అని సర్వాధిపతియైన తండ్రి సెలవిస్తున్నాడు.

²³ నీవు ఎలా అనగలవు, 'నేను అపవిత్రం కాలేదు; నేను బయలుల వెంట వెళ్ళలేదు' అని? లోయలో నీ మార్గాన్ని చూడు; నీవు చేసినదాన్ని ఆలోచించు—అటూ ఇటూ పరుగెత్తే చంచలమైన కొదమ ఒంటె, ²⁴ అరణ్యంలో నివసించే అడవి గాడిద, తన మోహంలో గాలిని వాసన చూస్తూ — అది మదించినప్పుడు దాన్ని ఎవరు అరికట్టగలరు? దాన్ని కోరేవారు అలసిపోనవసరం లేదు వెతుకుతూ; సమయం వచ్చినప్పుడు వారు దాన్ని కనుగొంటారు. ²⁵ నీ కాళ్ళు అరిగిపోకముందు ఆగు నీ గొంతు ఎండిపోకముందు. అయితే నీవు, 'ఇది నిరాశాజనకం! లేదు, ఎందుకంటే నేను అన్యులను ప్రేమిస్తున్నాను, వారి వెంట నేను వెళ్తాను' అన్నావు. ²⁶ దొంగ పట్టుబడినప్పుడు సిగ్గుపడినట్లు, ఇశ్రాయేలు వంశం సిగ్గుపడుతుంది—వారు, వారి రాజులు, వారి అధికారులు, వారి యాజకులు, వారి ప్రవక్తలు, ²⁷ వారు చెట్టుతో, 'నీవు నా తండ్రివి' అని అంటారు, రాయితో, 'నీవు నన్ను కన్నావు' అని అంటారు. వారు తమ వీపులను చూపించారు నాకు, తమ ముఖాలను కాదు నావైపు. అయితే తమ ఆపదకాలంలో వారు, 'లేచి మమ్మల్ని రక్షించు!' అని మొరపెడతారు. ^d d v27 చెక్కిన చెట్టును 'నా తండ్రి' అని పిలవడం నిజమైన సంబంధానికి విషాదకరమైన నకిలీ—తమను సృష్టించిన నిజమైన తండ్రిని విడిచి, సృష్టించలేని నిర్జీవ వస్తువుల వైపు తిరగడం. ²⁸ అయితే నీవు నీకోసం చేసుకున్న దేవుళ్ళు ఎక్కడ? నీ ఆపదకాలంలో వారు నిన్ను రక్షించగలిగితే లేవనీ; ఎందుకంటే యూదా, నీకు ఎన్ని పట్టణాలున్నాయో అన్ని దేవుళ్ళు నీకున్నారు. ²⁹ మీరు ఎందుకు వాదం తెస్తారు నామీద? మీరందరూ నామీద తిరుగుబాటు చేశారు, అని మన తండ్రి సెలవిస్తున్నాడు. ³⁰ వ్యర్థంగా నేను మీ పిల్లలను కొట్టాను; వారు ఏ గద్దింపునూ అంగీకరించలేదు. మీ సొంత ఖడ్గం మీ ప్రవక్తలను మ్రింగివేసింది క్రూరమైన సింహంలా. ³¹ ఈ తరమా, మన తండ్రి వాక్కును ఆలోచించు: నేను ఇశ్రాయేలుకు అరణ్యంలా ఉన్నానా, లేక కటిక చీకటి దేశంలా ఉన్నానా? అలాంటప్పుడు నా ప్రజలు ఎందుకు అంటారు, 'మేము స్వేచ్ఛగా తిరుగుతాము; ఇక నీ దగ్గరకు రాము' అని? ³² ఒక యువతి తన నగలను మరచిపోగలదా, లేక పెండ్లికుమార్తె తన పెండ్లి నడికట్టును మరచిపోగలదా? అయినా నా ప్రజలు మరచిపోయారు లెక్కలేని దినాలుగా నన్ను. ³³ ప్రేమను వెంబడించడానికి నీవు ఎంత నేర్పుగా పన్నాగాలు పన్నుతావు! నీ మార్గాలను దుష్ట స్త్రీలకు కూడా నేర్పించావు. ³⁴ నీ వస్త్రపు అంచులమీద నిర్దోషులైన బీదల ప్రాణరక్తం కనబడుతోంది—వారు చొరబడుతుండగా నీవు వారిని పట్టుకోలేదు ఇంట్లో. అయినా ఇవన్నీ ఉన్నప్పటికీ, ³⁵ నీవు, 'నేను నిర్దోషిని; నిశ్చయంగా ఆయన కోపం తొలగిపోయింది నానుండి' అంటావు. అయితే 'నేను పాపం చేయలేదు' అని చెప్పినందుకు నేను నిన్ను తీర్పులోకి తెస్తాను. ³⁶ నీవు ఎంత తేలికగా నీ దారి మారుస్తూ ఉంటావు! ఐగుప్తు వల్ల నీవు సిగ్గుపడతావు అష్షూరు వల్ల నీవు సిగ్గుపడినట్లే. ³⁷ అక్కడనుండి కూడా నీవు నీ చేతులను నీ తలమీద పెట్టుకుని వెళ్ళిపోతావు, ఎందుకంటే నీవు నమ్మినవారిని మన తండ్రి తిరస్కరించాడు, వారు నీకు ఏ మేలూ చేయరు.