ఆదికాండము 38

38 ¹ ఆ సమయంలో యూదా తన సహోదరులను విడిచి, హీరా అనే అదుల్లాము వాడైన ఒక వ్యక్తి దగ్గర ఉండటానికి వెళ్ళాడు. ² అక్కడ యూదా షూయ అనే కనానీయుని కుమార్తెను చూశాడు. అతడు ఆమెను వివాహం చేసుకొని ఆమెతో శయనించాడు. ³ ఆమె గర్భవతియై ఒక కుమారుని కనింది, యూదా అతనికి ఏరు అని పేరు పెట్టాడు. ⁴ ఆమె మళ్ళీ గర్భవతియై ఒక కుమారుని కనింది, ఆమె అతనికి ఓనాను అని పేరు పెట్టింది. ⁵ ఆమె మరో కుమారుని కూడా కనింది, అతనికి షేలా అని పేరు పెట్టింది. అతడు పుట్టినప్పుడు ఆమె కెజీబులో ఉండెను. ⁶ యూదా తన జ్యేష్ఠ కుమారుడైన ఏరుకు ఒక భార్యను తెచ్చాడు; ఆమె పేరు తామారు. ⁷ అయితే యూదా జ్యేష్ఠుడైన ఏరు మన తండ్రి దృష్టిలో దుష్టుడాయెను, మన తండ్రి అతనిని మరణపరచెను. ⁸ అప్పుడు యూదా ఓనానుతో ఇలా అన్నాడు, "నీ సహోదరుని భార్యతో శయనించి, ఆమెకు మరిదిగా నీ కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తించి, నీ సహోదరునికి సంతానము కలుగజేయుము." ^a a v8 పురాతన ఆచారం ప్రకారం, ఒక వ్యక్తి సహోదరుడు సంతానం లేకుండా మరణించినప్పుడు, ఆ సహోదరుని పేరును కొనసాగించేందుకు అతడు వితంతువుతో ఒక బిడ్డకు తండ్రి అయ్యేవాడు — ఓనాను నిరాకరించిన కర్తవ్యం ఇదే. ⁹ అయితే ఆ బిడ్డ తనది కాదని ఓనానుకు తెలిసినందున, తన సహోదరుని భార్యతో శయనించిన ప్రతిసారీ, తన సహోదరునికి సంతానము కలుగకుండా తన వీర్యమును నేలపై కార్చెను. ¹⁰ అతడు చేసినది మన తండ్రి దృష్టిలో దుష్టమాయెను, ఆయన అతనిని కూడా మరణపరచెను. ¹¹ అప్పుడు యూదా తన కోడలైన తామారుతో, "నా కుమారుడైన షేలా పెద్దవాడయ్యే వరకు నీ తండ్రి ఇంట వితంతువుగా ఉండుము" అని చెప్పెను — ఎందుకంటే, "ఇతడు కూడా తన సహోదరులవలె చనిపోవచ్చు" అని అతడు అనుకొనెను. కాబట్టి తామారు వెళ్ళి తన తండ్రి ఇంట నివసించెను.

¹² చాలా కాలం తర్వాత, యూదా భార్య — షూయ కుమార్తె — చనిపోయెను. యూదా దుఃఖించడం ముగించిన తర్వాత, అతడును అతని స్నేహితుడైన అదుల్లామీయుడైన హీరాయును అతని గొర్రెల బొచ్చు కత్తిరించబడుతున్న తిమ్నాకు వెళ్ళిరి. ¹³ తామారుకు ఇలా చెప్పబడెను, "నీ మామ తన గొర్రెల బొచ్చు కత్తిరించడానికి తిమ్నాకు వెళ్తున్నాడు." ¹⁴ కాబట్టి ఆమె తన వితంతు వస్త్రాలను తీసివేసి, ముసుగుతో తనను కప్పుకొని, తనను చుట్టుకొని, తిమ్నాకు వెళ్ళే మార్గంలో ఉన్న ఏనాయిము ప్రవేశద్వారము దగ్గర కూర్చుండెను — ఎందుకంటే షేలా పెద్దవాడైనప్పటికీ తాను అతనికి భార్యగా ఇవ్వబడలేదని ఆమె చూసెను. ¹⁵ యూదా ఆమెను చూసినప్పుడు, ఆమె తన ముఖాన్ని కప్పుకొన్నందున ఆమె వేశ్య అని అతడు అనుకొనెను. ¹⁶ అతడు మార్గం పక్కగా ఆమె దగ్గరకు వెళ్ళి, "నన్ను నీతో శయనించనిమ్ము" అనెను — ఎందుకంటే ఆమె తన కోడలని అతనికి తెలియదు. ఆమె, "నాతో శయనించడానికి నీవు నాకు ఏమి ఇస్తావు?" అనెను.

¹⁷ అతడు, "నేను మందలో నుండి ఒక మేకపిల్లను నీకు పంపుతాను" అనెను. ఆమె, "నీవు దానిని పంపే వరకు నాకు ఒక తాకట్టు ఇస్తావా?" అనెను.

¹⁸ అతడు, "నేను నీకు ఏ తాకట్టు ఇవ్వాలి?" అనెను. ఆమె, "నీ ముద్రయు దాని దారమును, నీ చేతిలోని కర్రయును" అనెను. కాబట్టి అతడు వాటిని ఆమెకు ఇచ్చి, ఆమెతో శయనించెను, ఆమె అతని వలన గర్భవతియాయెను.

¹⁹ అప్పుడు ఆమె లేచి వెళ్ళిపోయెను. ఆమె తన ముసుగును తీసివేసి, మళ్ళీ తన వితంతు వస్త్రాలను ధరించెను. ²⁰ ఆ స్త్రీ నుండి తాకట్టును తిరిగి తీసుకోవడానికి యూదా తన స్నేహితుడైన అదుల్లామీయుని ద్వారా మేకపిల్లను పంపినప్పుడు, అతడు ఆమెను కనుగొనలేకపోయెను. ²¹ అతడు అక్కడ నివసించే మనుష్యులను, "ఏనాయిము మార్గం పక్కన ఉన్న దేవాలయ వేశ్య ఎక్కడ?" అని అడిగెను. వారు, "ఇక్కడ ఏ దేవాలయ వేశ్యయు లేదు" అనిరి.

²² కాబట్టి అతడు యూదా దగ్గరకు తిరిగి వచ్చి, "నేను ఆమెను కనుగొనలేకపోయాను, మరియు ఆ స్థలంలోని మనుష్యులు అక్కడ ఏ దేవాలయ వేశ్యయు లేదని చెప్పారు" అనెను. ²³ అప్పుడు యూదా, "ఆమె వాటిని తన కోసం ఉంచుకోనిమ్ము, లేకుంటే మనం నవ్వులపాలు అవుతాము. ఏమైనప్పటికీ, నేను ఈ మేకపిల్లను ఆమెకు పంపాను, కానీ నీవు ఆమెను కనుగొనలేదు" అనెను.

²⁴ సుమారు మూడు నెలల తర్వాత, యూదాకు ఇలా చెప్పబడెను, "నీ కోడలైన తామారు వేశ్యవలె ప్రవర్తించింది, ఇప్పుడు దాని వలన ఆమె గర్భవతిగా ఉంది." అప్పుడు యూదా, "ఆమెను బయటకు తీసుకురండి, ఆమె కాల్చివేయబడనీ!" అనెను.

²⁵ ఆమెను బయటకు తీసుకువస్తుండగా, ఆమె తన మామకు ఇలా వర్తమానం పంపెను: "ఈ వస్తువులు ఎవరివో ఆ వ్యక్తి వలన నేను గర్భవతిని. ఈ ముద్రయు దారమును కర్రయును ఎవరివో దయచేసి గుర్తించండి."

²⁶ యూదా వాటిని గుర్తించి, "నేను ఆమెను నా కుమారుడైన షేలాకు ఇవ్వనందున, ఆమె నా కంటె ఎక్కువ నీతిమంతురాలు" అనెను. అతడు మళ్ళీ ఎన్నడూ ఆమెతో శయనించలేదు.

²⁷ ఆమెకు ప్రసవ సమయం వచ్చినప్పుడు, ఆమె గర్భంలో కవలలు ఉండిరి. ²⁸ ఆమె ప్రసవిస్తుండగా, వారిలో ఒకడు ఒక చేయి బయటకు చాచెను. మంత్రసాని ఒక ఎర్రని దారమును తీసి అతని చేతికి కట్టి, "ఇతడు మొదట బయటకు వచ్చాడు" అనెను. ²⁹ అయితే అతడు తన చేతిని వెనక్కి తీసుకోగా, అతని సహోదరుడు బయటకు వచ్చెను — ఆమె, "నీకోసం ఎంత గొప్ప చీలికను చేసుకున్నావు!" అనెను. కాబట్టి అతనికి పెరెసు అని పేరు పెట్టబడెను. ^b b v29 పెరెసు — 'చీలిక' అని అర్థమిచ్చే పేరు గలవాడు — దావీదు రాజుకు, మరియు దావీదు ద్వారా యేసుకు పూర్వికుడు అవుతాడు (మత్తయి 1:3, రూతు 4:18-22). మన తండ్రి అత్యంత అనూహ్యమైన అధ్యాయం ద్వారా తన కుమారుని వంశావళిని అల్లుతాడు, తామారు విశ్వసనీయతను గౌరవిస్తూ, పశువుల తొట్టి దగ్గర ముగిసే వంశావళిని ఆరంభిస్తాడు. ³⁰ అప్పుడు అతని చేతికి ఎర్రని దారము ఉన్న అతని సహోదరుడు బయటకు వచ్చెను. అతనికి జెరహు అని పేరు పెట్టబడెను. ^c c v30 జెరహు అనే పేరు "ప్రకాశము" లేదా "ఉదయించుట" అనే వాటితో సంబంధం కలిగి ఉంది.