30 1 తాను యాకోబుకు పిల్లలను కనలేదని రాహేలు చూచినప్పుడు, రాహేలు తన అక్కపై అసూయపడింది. ఆమె యాకోబుతో, "నాకు పిల్లలను ఇవ్వు, లేకపోతే నేను చనిపోతాను!" అని చెప్పింది.
2 యాకోబు రాహేలుపై మహా కోపగించి, "గర్భఫలమును నీకు ఇవ్వకుండా నిలిపివేసిన మన తండ్రి స్థానంలో నేను ఉన్నానా?" అని అన్నాడు.
3 అప్పుడు ఆమె, "ఇదిగో నా దాసి బిల్హా. ఆమెతో కలువుము; ఆమె నా మోకాళ్లపై కనునట్లు, ఆమె ద్వారా నేను కూడా ఒక కుటుంబమును నిర్మించుకొందును" అని చెప్పింది. a a v3 'ఒకరి మోకాళ్లపై' బిడ్డను కనుట అనునది ప్రాచీన దత్తత సంప్రదాయము — దత్తత తీసుకొను తల్లి మోకాళ్లపై ఉంచబడిన బిడ్డ చట్టపరంగా ఆమె స్వంత బిడ్డగా గుర్తింపబడేది. 4 కాబట్టి ఆమె తన దాసి బిల్హాను అతనికి భార్యగా ఇచ్చింది, యాకోబు ఆమెతో కలిశాడు. 5 బిల్హా గర్భవతియై యాకోబుకు ఒక కుమారుని కనింది. 6 అప్పుడు రాహేలు, "మన తండ్రి నాకు న్యాయము తీర్చాడు; ఆయన నా స్వరమును కూడా విని నాకు ఒక కుమారుని ఇచ్చాడు" అని చెప్పింది. కాబట్టి ఆమె అతనికి దాను అని పేరు పెట్టింది. b b v6 దాను అను పేరుకు "ఆయన న్యాయము తీర్చాడు" అని అర్థము. 7 రాహేలు దాసి బిల్హా మరల గర్భవతియై యాకోబుకు రెండవ కుమారుని కనింది. 8 రాహేలు, "నేను నా అక్కతో తీవ్రంగా పోరాడాను, నేను గెలిచాను" అని చెప్పింది. కాబట్టి ఆమె అతనికి నఫ్తాలి అని పేరు పెట్టింది. c c v8 నఫ్తాలి అను పేరుకు "నా పోరాటము" అని అర్థము.
9 తాను పిల్లలను కనుట మానివేసిందని లేయా చూచినప్పుడు, ఆమె తన దాసి జిల్పాను తీసుకొని యాకోబుకు భార్యగా ఇచ్చింది. 10 అప్పుడు లేయా దాసి జిల్పా యాకోబుకు ఒక కుమారుని కనింది. 11 లేయా, "అదృష్టము!" అని చెప్పింది. కాబట్టి ఆమె అతనికి గాదు అని పేరు పెట్టింది. d d v11 గాదు అను పేరుకు "అదృష్టము" అని అర్థము. 12 లేయా దాసి జిల్పా యాకోబుకు రెండవ కుమారుని కనింది. 13 లేయా, "నేను ఎంత సంతోషవతిని! ఏలయనగా స్త్రీలు నన్ను సంతోషవతి అని పిలుతురు" అని చెప్పింది. కాబట్టి ఆమె అతనికి ఆషేరు అని పేరు పెట్టింది. e e v13 ఆషేరు అను పేరుకు "సంతోషవతి" లేదా "ధన్యురాలు" అని అర్థము.
14 గోధుమ కోత దినములలో రూబేను బయటకు వెళ్లి పొలంలో పుత్రదాత మొక్కలను కనుగొని వాటిని తన తల్లి లేయాకు తెచ్చాడు. అప్పుడు రాహేలు లేయాతో, "దయచేసి నీ కుమారుని పుత్రదాత మొక్కలలో కొన్ని నాకు ఇవ్వు" అని చెప్పింది. f f v14 పుత్రదాత మొక్కలు గర్భధారణకు సహాయపడతాయని ప్రాచీన ప్రపంచంలో విస్తృతంగా నమ్మబడేవి — అందుకే వాటిపై రాహేలుకు అంత ఆసక్తి.
15 అయితే ఆమె ఆమెతో, "నీవు నా భర్తను తీసుకొనుట చిన్న విషయమా? నా కుమారుని పుత్రదాత మొక్కలను కూడా తీసుకొందువా?" అని చెప్పింది. రాహేలు, "అలాగైతే నీ కుమారుని పుత్రదాత మొక్కలకు బదులుగా ఈ రాత్రి ఆయన నీతో కలువవచ్చు" అని చెప్పింది.
16 సాయంకాలమున యాకోబు పొలము నుండి వచ్చినప్పుడు, లేయా అతనిని ఎదుర్కొనుటకు బయటకు వెళ్లి, "నీవు నాతో పండుకొనవలెను, ఏలయనగా నా కుమారుని పుత్రదాత మొక్కలతో నేను నిజముగా నిన్ను కూలికి తీసుకొన్నాను" అని చెప్పింది. కాబట్టి ఆ రాత్రి అతడు ఆమెతో కలిశాడు.
17 మన తండ్రి లేయా మనవి ఆలకించాడు, ఆమె గర్భవతియై యాకోబుకు ఐదవ కుమారుని కనింది. 18 లేయా, "నా దాసిని నా భర్తకు ఇచ్చినందున మన తండ్రి నాకు నా జీతమును ఇచ్చాడు" అని చెప్పింది. కాబట్టి ఆమె అతనికి ఇశ్శాఖారు అని పేరు పెట్టింది. g g v18 ఇశ్శాఖారు అను పేరుకు "జీతము" లేదా "ప్రతిఫలము" అని అర్థము. 19 లేయా మరల గర్భవతియై యాకోబుకు ఆరవ కుమారుని కనింది. 20 అప్పుడు లేయా, "మన తండ్రి నాకు మంచి కానుకను అనుగ్రహించాడు. ఇప్పుడు నా భర్త నన్ను ఘనపరచును, ఏలయనగా నేను అతనికి ఆరుగురు కుమారులను కన్నాను" అని చెప్పింది. కాబట్టి ఆమె అతనికి జెబూలూను అని పేరు పెట్టింది. h h v20 జెబూలూను అను పేరుకు "ఘనత" అని అర్థము. 21 ఆ తరువాత ఆమె ఒక కుమార్తెను కని ఆమెకు దీనా అని పేరు పెట్టింది.
22 అప్పుడు మన తండ్రి రాహేలును జ్ఞాపకము చేసుకొన్నాడు; ఆయన ఆమె మనవి ఆలకించి ఆమె గర్భమును తెరిచాడు. 23 ఆమె గర్భవతియై ఒక కుమారుని కని, "మన తండ్రి నా అవమానమును తీసివేశాడు" అని చెప్పింది. 24 ఆమె అతనికి యోసేపు అని పేరు పెట్టి, "సర్వాధిపతియైన తండ్రి నాకు మరియొక కుమారుని చేర్చునుగాక" అని చెప్పింది. i i v24 యోసేపు అను పేరుకు "ఆయన చేర్చునుగాక" అని అర్థము.
నన్ను ఇంటికి పంపు
25 రాహేలు యోసేపును కనిన వెంటనే, యాకోబు లాబానుతో, "నా స్వంత ఇంటికి, దేశమునకు నన్ను తిరిగి వెళ్లనిమ్ము" అని చెప్పాడు. 26 నేను ఎవరి కొరకు నీకు సేవ చేశానో ఆ నా భార్యలను, నా పిల్లలను నాకు ఇచ్చి, నన్ను వెళ్లనిమ్ము. నేను నీకు చేసిన సేవ నీకు తెలుసు."
27 అయితే లాబాను అతనితో, "నీ దృష్టిలో నాకు అనుగ్రహము దొరికినయెడల — నీ మూలముగా మన తండ్రి నన్ను ఆశీర్వదించాడని శకునము ద్వారా నేను తెలుసుకొన్నాను" అని చెప్పాడు. 28 అతడు, "నీ జీతమును చెప్పు, నేను దానిని ఇచ్చెదను" అని అన్నాడు.
29 యాకోబు అతనితో, "నేను నీకు ఎట్లు సేవ చేశానో, నా సంరక్షణలో నీ పశువులు ఎంత బాగుగా వర్ధిల్లాయో నీవే యెరుగుదువు" అని చెప్పాడు. 30 నేను వచ్చుటకు ముందు నీకు కొంచెమే ఉండెను, అది మిక్కిలిగా విస్తరించింది; నేను ఎక్కడికి తిరిగినను మన తండ్రి నిన్ను ఆశీర్వదించాడు. అయితే ఇప్పుడు, నా స్వంత కుటుంబమునకు కూడా నేనెప్పుడు సమకూర్చెదను?"
31 అతడు, "నేను నీకు ఏమి ఇవ్వవలెను?" అని అడిగాడు. యాకోబు, "నీవు నాకు ఏమీ ఇవ్వనక్కర లేదు. నీవు నా కొరకు ఈ పని చేసినయెడల, నేను మరల నీ మందను మేపి కాచెదను" అని చెప్పాడు.
32 నేడు నేను నీ మంద అంతటిలో నుండి సంచరించి, దానిలో నుండి చుక్కలుగల, మచ్చలుగల ప్రతి గొఱ్ఱెను, ప్రతి నల్లని గొఱ్ఱెపిల్లను, మేకలలో మచ్చలుగల, చుక్కలుగల వాటిని వేరుపరచనిమ్ము, అదే నా జీతముగా ఉండును. 33 కాబట్టి ఇకమీదట నీవు నా జీతమును చూచుటకు వచ్చినప్పుడు, నా నిజాయితీ నా పక్షమున సాక్ష్యమిచ్చును. మేకలలో చుక్కలు, మచ్చలు లేనిది, గొఱ్ఱెపిల్లలలో నల్లగా లేనిది ఏదైనా నా దగ్గర కనబడినయెడల, అది దొంగిలింపబడినదిగా ఎంచబడును."
34 లాబాను, "మంచిది! నీవు చెప్పినట్లే జరుగనిమ్ము" అని చెప్పాడు.
35 అయితే ఆ దినమున లాబాను చారలుగల, మచ్చలుగల మగ మేకలను, చుక్కలుగల, మచ్చలుగల ఆడ మేకలన్నిటిని, తెల్లదనము గల ప్రతి దానిని, గొఱ్ఱెలలో ప్రతి నల్లని గొఱ్ఱెపిల్లను వేరుపరచి, వాటిని తన కుమారుల చేతికి అప్పగించాడు. 36 అతడు తనకును యాకోబుకును మధ్య మూడు దినముల ప్రయాణ దూరమును ఏర్పరచుకొన్నాడు, యాకోబు లాబాను మిగిలిన మందను మేపాడు.
37 అప్పుడు యాకోబు చినారు, బాదము, మేడి చెట్లనుండి పచ్చి కొమ్మలను తీసుకొని, వాటిలో తెల్లని చారలుగా ఒలిచి, కఱ్ఱ యొక్క తెల్లదనమును బయటపడేలా చేశాడు. 38 మందలు నీళ్లు త్రాగుటకు వచ్చు స్థలములలో — వాటి యెదుట నీటి తొట్లలో అతడు ఆ ఒలిచిన కొమ్మలను ఉంచాడు. అవి నీళ్లు త్రాగుటకు వచ్చినప్పుడు చూలుకట్టేవి కాబట్టి, 39 ఆ కొమ్మల యెదుట మందలు చూలుకట్టి, చారలుగల, చుక్కలుగల, మచ్చలుగల పిల్లలను కన్నాయి. 40 యాకోబు గొఱ్ఱెపిల్లలను వేరుచేసి, లాబాను మందలోని చారలుగల జంతువులవైపును, నల్లనివన్నిటివైపును మందను త్రిప్పాడు. అతడు తన స్వంత మందలను వేరుగా ఉంచి, వాటిని లాబాను మందతో కలుపలేదు. 41 బలమైన జంతువులు చూలుకట్టు ప్రతిసారి, అవి కొమ్మల మధ్య చూలుకట్టునట్లు, యాకోబు మంద కంటికి కనబడేలా తొట్లలో ఆ కొమ్మలను ఉంచేవాడు, 42 అయితే బలహీన జంతువుల కొరకు అతడు వాటిని అక్కడ ఉంచేవాడు కాదు. కాబట్టి బలహీనమైనవి లాబానుకును, బలమైనవి యాకోబుకును అయ్యాయి. 43 ఈ ప్రకారముగా ఆ మనుష్యుడు అత్యధికముగా ధనవంతుడై, పెద్ద మందలను, దాసీలను, దాసులను, ఒంటెలను, గాడిదలను కలిగియుండెను.
