ఆదికాండము 1

1 ¹ ఆదియందు, మన పరలోకపు తండ్రి ఆకాశములను భూమిని సృష్టించారు. ^a a v1 సృష్టిని ఉనికిలోకి పలికే స్వరము తండ్రిదే. త్రిత్వములో మొదటి వ్యక్తియైన తండ్రియగు దేవుడు, దేవుని ఆత్మ నీళ్లపై అల్లాడుచుండగా (ఆదికాండము 1:2), కుమారుని ద్వారా — తన నిత్యమైన వాక్యము (యోహాను 1:3; కొలొస్సయులు 1:16) — సృష్టిస్తారు. బైబిలు దూరమైన దేవునితో కాదుగాని, దగ్గరకు వచ్చే తండ్రితో ప్రారంభమవుతుంది. ² భూమి నిరాకారముగా శూన్యముగా ఉండెను, చీకటి అగాధజలముల ఉపరితలముపై కమ్మియుండెను, మన తండ్రి ఆత్మ నీళ్ల ఉపరితలముపై అల్లాడుచుండెను.

³ అప్పుడు మన తండ్రి, "వెలుగు కలుగును గాక," అని సెలవిచ్చారు, వెలుగు కలిగెను. ⁴ ఆ వెలుగు మంచిదని ఆయన చూశారు, వెలుగును చీకటినుండి వేరుపరిచారు. ⁵ ఆయన వెలుగునకు "పగలు" అని పేరు పెట్టారు, చీకటికి "రాత్రి" అని పేరు పెట్టారు. అస్తమయమాయెను, ఉదయమాయెను—మొదటి దినము.

⁶ మన తండ్రి, "నీటిని నీటినుండి వేరుచేయుటకు జలముల మధ్య ఒక విశాలము కలుగును గాక," అని సెలవిచ్చారు. ⁷ కాబట్టి ఆయన ఆ విశాలమును చేసి, విశాలము క్రింది నీటిని దానిపైనున్న నీటినుండి వేరుపరిచారు. ఆలాగే ఆయెను. ⁸ ఆయన ఆ విశాలమునకు "ఆకాశము" అని పేరు పెట్టారు. అస్తమయమాయెను, ఉదయమాయెను—రెండవ దినము.

⁹ అప్పుడు మన తండ్రి, "ఆకాశము క్రిందనున్న నీరు ఒకచోటికి కూర్చబడును గాక, ఆరిన నేల కనబడును గాక," అని సెలవిచ్చారు. ఆలాగే ఆయెను. ¹⁰ ఆయన ఆరిన నేలకు "భూమి" అని పేరు పెట్టారు, కూర్చబడిన నీళ్లకు "సముద్రములు" అని పేరు పెట్టారు. అది మంచిదని ఆయన చూశారు. ¹¹ అప్పుడు ఆయన, "భూమి పచ్చికను మొలిపించును గాక: విత్తనములిచ్చు మొక్కలను, తమతమ జాతిప్రకారము విత్తనములుగల ఫలమిచ్చు వృక్షములను," అని సెలవిచ్చారు. ఆలాగే ఆయెను. ¹² భూమి పచ్చికను మొలిపించెను: తమతమ జాతిప్రకారము విత్తనములిచ్చు మొక్కలను, తమతమ జాతిప్రకారము విత్తనములుగల ఫలమిచ్చు వృక్షములను. అది మంచిదని మన తండ్రి చూశారు. ¹³ అస్తమయమాయెను, ఉదయమాయెను—మూడవ దినము.

¹⁴ మన తండ్రి, "పగటిని రాత్రినుండి వేరుచేయుటకు ఆకాశ విశాలములో జ్యోతులు కలుగును గాక, అవి ఋతువులను, దినములను, సంవత్సరములను గుర్తించుటకు సూచనలుగా ఉండును గాక, ¹⁵ భూమిపై వెలుగునిచ్చుటకు అవి ఆకాశ విశాలములో జ్యోతులుగా ఉండును గాక," అని సెలవిచ్చారు. ఆలాగే ఆయెను. ¹⁶ మన తండ్రి రెండు గొప్ప జ్యోతులను చేశారు: పగటిని ఏలుటకు పెద్ద జ్యోతిని, రాత్రిని ఏలుటకు చిన్న జ్యోతిని. ఆయన నక్షత్రములను కూడా చేశారు. ¹⁷ భూమిపై వెలుగునిచ్చుటకు ఆయన వాటిని ఆకాశ విశాలములో ఉంచారు, ¹⁸ పగటిని రాత్రిని ఏలుటకును, వెలుగును చీకటినుండి వేరుచేయుటకును. అది మంచిదని ఆయన చూశారు. ¹⁹ అస్తమయమాయెను, ఉదయమాయెను—నాలుగవ దినము.

²⁰ అప్పుడు మన తండ్రి, "నీరు జీవరాసులతో నిండిపొర్లును గాక, పక్షులు భూమిపైన ఆకాశ విశాలములో ఎగురును గాక," అని సెలవిచ్చారు. ²¹ కాబట్టి ఆయన మహా సముద్ర జీవులను, నీటిలో కదలుచు పొర్లు ప్రతి జీవిని తమతమ జాతిప్రకారము, రెక్కలుగల ప్రతి పక్షిని దాని జాతిప్రకారము సృష్టించారు. అది మంచిదని ఆయన చూశారు. ²² మన తండ్రి వాటిని ఆశీర్వదించి, "ఫలించి అభివృద్ధిపొంది సముద్రములలోని నీటిని నింపుడి, పక్షులు భూమిపై అభివృద్ధిపొందును గాక," అని సెలవిచ్చారు. ²³ అస్తమయమాయెను, ఉదయమాయెను—ఐదవ దినము.

²⁴ మన తండ్రి, "భూమి తమతమ జాతిప్రకారము జీవరాసులను పుట్టించును గాక: పశువులను, నేలపై ప్రాకు జీవులను, అడవి జంతువులను, ప్రతిదానిని దాని జాతిప్రకారము," అని సెలవిచ్చారు. ఆలాగే ఆయెను. ²⁵ ఆయన అడవి జంతువులను వాటి జాతిప్రకారము, పశువులను వాటి జాతిప్రకారము, నేలపై ప్రాకు సమస్త జీవులను వాటి జాతిప్రకారము చేశారు. అది మంచిదని ఆయన చూశారు.

²⁶ అప్పుడు మన తండ్రి, "మన స్వరూపమందు, మన పోలికెలో మనుష్యజాతిని చేయుదము, వారు సముద్రములోని చేపలపైన, ఆకాశములోని పక్షులపైన, పశువులపైన, సమస్త భూమిపైన, నేలపై ప్రాకు ప్రతి జీవిపైన ఏలుదురు గాక," అని సెలవిచ్చారు. ^b b v26 తండ్రి "మనము" మరియు "మన" అను పదములను వాడుట తండ్రి, కుమారుడు, పరిశుద్ధాత్మలను సూచించును. ²⁷ కాబట్టి మన తండ్రి మనుష్యజాతిని వారి స్వరూపమందు సృష్టించారు; తండ్రి, కుమారుడు, పరిశుద్ధాత్మల స్వరూపమందు ఆయన సృష్టించారు వారిని; మగవానిగాను ఆడదానిగాను ఆయన వారిని సృష్టించారు. ^c c v27 మనుష్యజాతి ముగ్గురు వ్యక్తుల — తండ్రి, కుమారుడు, పరిశుద్ధాత్మల — స్వరూపమందు సృష్టించబడింది, తండ్రి ఒక్కడి స్వరూపమందు కాదు. ²⁸ మన తండ్రి వారిని ఆశీర్వదించి, వారితో, "ఫలించి అభివృద్ధిపొందుడి; భూమిని నింపి దానిని లోపరచుకొనుడి. సముద్రములోని చేపలపైన, ఆకాశములోని పక్షులపైన, నేలపై కదలు ప్రతి జీవిపైన ఏలుడి," అని సెలవిచ్చారు. ²⁹ అప్పుడు ఆయన, "భూమి యావత్తు ఉపరితలముపైనున్న విత్తనములిచ్చు ప్రతి మొక్కను, విత్తనములుగల ఫలమిచ్చు ప్రతి వృక్షమును నేను మీకిచ్చుచున్నాను. అవి మీకు ఆహారమగును. ³⁰ "భూమిపైనున్న సమస్త జంతువులకు, ఆకాశములోని సమస్త పక్షులకు, నేలపై ప్రాకు సమస్త జీవులకు—జీవశ్వాసముగల ప్రతిదానికి—ప్రతి పచ్చని మొక్కను ఆహారముగా ఇచ్చుచున్నాను," అని సెలవిచ్చారు. ఆలాగే ఆయెను.

³¹ మన తండ్రి తాను చేసిన సమస్తమును చూశారు, అది బహు మంచిదిగా ఉండెను. అస్తమయమాయెను, ఉదయమాయెను—ఆరవ దినము.