నిర్గమకాండము 35

35 ¹ మోషే ఇశ్రాయేలు ప్రజల సమాజమంతటిని సమకూర్చి వారితో ఇలా అన్నాడు, "మీరు చేయవలెనని మన తండ్రి ఆజ్ఞాపించిన సంగతులు ఇవే." ² ఆరు దినములు మీరు పని చేయవచ్చు, అయితే ఏడవ దినము మీకు పరిశుద్ధమైనది, మన తండ్రికి విశ్రాంతిదినమైన గంభీరమైన విశ్రాంతి. ఆ దినమున పని చేయువాడు మరణశిక్షకు గురికావలెను. ³ విశ్రాంతిదినమున మీ నివాసములలో ఎక్కడా అగ్నిని రగిలింపకూడదు.

మనఃపూర్వక అర్పణ

⁴ అప్పుడు మోషే ఇశ్రాయేలు ప్రజల సమాజమంతటితో ఇలా అన్నాడు, "మన తండ్రి ఆజ్ఞాపించిన సంగతి ఇదే: ⁵ మీలోనుండి మన తండ్రికి ఒక అర్పణను తీసికొనండి. మనఃపూర్వకమైన హృదయము గలవాడు ప్రతివాడూ దానిని మన తండ్రి అర్పణగా తీసికొనిరండి: బంగారము, వెండి, ఇత్తడి, ⁶ నీలి, ఊదా, ఎఱ్ఱని దారములు, సన్నని నార, మేకవెంట్రుకలు, ⁷ ఎఱ్ఱబెట్టిన పొట్టేళ్ల చర్మములు, సన్నని తోలు, తుమ్మకఱ్ఱ, ⁸ దీపమునకు నూనె, అభిషేక తైలమునకును సుగంధ ధూపమునకును పరిమళ ద్రవ్యములు, ⁹ ఏఫోదుకును పైవస్త్రపు పలకకును గోమేధిక రత్నములను పొదుగుటకు రత్నములను తీసికొనిరండి.

¹⁰ "మీలో నేర్పరులైన ప్రతివాడూ వచ్చి మన తండ్రి ఆజ్ఞాపించినదంతా చేయవలెను: ¹¹ గుడారమును, దాని డేరాను, దాని కప్పును, దాని కొక్కేలను, దాని పలకలను, దాని అడ్డకఱ్ఱలను, దాని స్తంభములను, దాని దిమ్మలను; ¹² మందసమును దాని మోతకఱ్ఱలతో, కరుణాపీఠమును, దానిని కప్పు తెరను; ¹³ బల్లను దాని మోతకఱ్ఱలతోను దాని ఉపకరణములన్నిటితోను, సన్నిధి రొట్టెను; ¹⁴ దీపమునకు దీపస్తంభమును దాని ఉపకరణములతోను దాని దీపములతోను, దీపమునకు నూనెను; ¹⁵ ధూపవేదికను దాని మోతకఱ్ఱలతో; అభిషేక తైలమును, పరిమళ ధూపమును; గుడారపు ప్రవేశద్వారమునకు తెరను; ¹⁶ దహనబలిపీఠమును దాని ఇత్తడి జల్లెడతోను, దాని మోతకఱ్ఱలతోను, దాని ఉపకరణములన్నిటితోను; తొట్టెను దాని పీటతో; ¹⁷ ఆవరణపు తెరలను, దాని స్తంభములను దాని దిమ్మలను, ఆవరణపు ద్వారమునకు తెరను; ¹⁸ గుడారపు మేకులను ఆవరణపు మేకులను వాటి త్రాళ్లతో; ¹⁹ పరిశుద్ధస్థలములో సేవ చేయుటకు చక్కగా నేసిన వస్త్రములను — యాజకుడైన అహరోను కొరకు పరిశుద్ధ వస్త్రములను, యాజకులుగా సేవ చేయుటకు అతని కుమారుల వస్త్రములను చేయవలెను."

²⁰ అప్పుడు ఇశ్రాయేలు ప్రజల సమాజమంతా మోషేను విడిచి వెళ్లెను. ²¹ హృదయము ప్రేరేపింపబడిన ప్రతివాడూ, ఆత్మ కదిలింపబడిన ప్రతివాడూ వచ్చి ప్రత్యక్షపు గుడారపు పని కొరకును, దాని సకల సేవ కొరకును, పరిశుద్ధ వస్త్రముల కొరకును మన తండ్రి అర్పణను తీసికొనివచ్చెను. ²² కాబట్టి పురుషులు స్త్రీలు ఇద్దరూ వచ్చిరి. హృదయపూర్వకముగా ఇష్టపడిన వారందరూ కమ్ములను, పోగులను, ముద్ర ఉంగరములను, కడియములను, అన్ని విధముల బంగారు వస్తువులను తీసికొనివచ్చిరి — ప్రతివాడూ మన తండ్రికి బంగారపు అల్లాడింపు అర్పణను అర్పించెను. ^a a v22 అల్లాడింపు అర్పణ అనగా అంకితభావపు క్రియగా దేవుని ఎదుట క్రమముగా ఎత్తి అర్పింపబడిన కానుక. ²³ నీలి, ఊదా, ఎఱ్ఱని దారము, సన్నని నార, మేకవెంట్రుకలు, ఎఱ్ఱబెట్టిన పొట్టేళ్ల చర్మములు, లేక సన్నని తోలు కలిగియున్న ప్రతివాడూ వాటిని తీసికొనివచ్చెను. ²⁴ వెండి గాని ఇత్తడి గాని అర్పణగా అర్పింపగలిగిన ప్రతివాడూ దానిని మన తండ్రి అర్పణగా తీసికొనివచ్చెను, పనిలో ఏ భాగమునకైనను తుమ్మకఱ్ఱ కలిగియున్న ప్రతివాడూ దానిని తీసికొనివచ్చెను. ²⁵ నేర్పు గల ప్రతి స్త్రీ తన చేతులతో వడికి తాను వడికినదాన్ని తీసికొనివచ్చెను: నీలి, ఊదా, ఎఱ్ఱని దారమును, సన్నని నారను. ²⁶ హృదయము ప్రేరేపింపబడిన నేర్పరులైన స్త్రీలందరూ మేకవెంట్రుకలను వడికిరి. ²⁷ నాయకులు ఏఫోదుకును పైవస్త్రపు పలకకును గోమేధిక రత్నములను పొదుగుటకు రత్నములను తీసికొనివచ్చిరి, ²⁸ అలాగే పరిమళ ద్రవ్యములను, దీపమునకును అభిషేక తైలమునకును సుగంధ ధూపమునకును నూనెను తీసికొనివచ్చిరి. ²⁹ మోషే ద్వారా మన తండ్రి ఆజ్ఞాపించిన పని కొరకు ఏదైనను తీసికొనిరావలెనని హృదయము కదిలింపబడిన ఇశ్రాయేలు పురుషులందరూ స్త్రీలందరూ దానిని మన తండ్రికి మనఃపూర్వక అర్పణగా తీసికొనివచ్చిరి.

బెసలేలును పేరుపెట్టి పిలుచుట

³⁰ అప్పుడు మోషే ఇశ్రాయేలు ప్రజలతో ఇలా అన్నాడు, "చూడండి, మన తండ్రి యూదా గోత్రమునకు చెందిన హూరు మనుమడును, ఊరి కుమారుడునైన బెసలేలును పేరుపెట్టి పిలిచియున్నాడు, ³¹ నైపుణ్యముతోను, వివేకముతోను, జ్ఞానముతోను, అన్ని విధముల పనితనముతోను ఆయన అతనిని మన తండ్రి ఆత్మతో నింపియున్నాడు, ³² కళాత్మకమైన నమూనాలను రూపొందించుటకును, బంగారము, వెండి, ఇత్తడిలో పని చేయుటకును, ³³ పొదుగుటకు రత్నములను కోయుటలోను, కఱ్ఱను చెక్కుటలోను, అన్ని విధముల నేర్పు గల పనిలో పని చేయుటకును. ³⁴ ఆయన అతనిలోను, దాను గోత్రమునకు చెందిన అహీసామాకు కుమారుడైన అహోలీయాబులోను బోధించు సామర్థ్యమును ఉంచియున్నాడు. ³⁵ చెక్కడము చేయువానిగాను, రూపకల్పన చేయువానిగాను, నీలి, ఊదా, ఎఱ్ఱని దారముతోను సన్నని నారతోను కుట్టుపని చేయువానిగాను, నేయువానిగాను — అన్ని విధముల పని చేయుటకు ఆయన వారిని నైపుణ్యముతో నింపి, ప్రతి పనిలో నిపుణులుగాను నేర్పరులైన రూపకర్తలుగాను చేసియున్నాడు.