అపొస్తలుల కార్యములు 20

20 ¹అల్లరి సద్దుమణిగిన తరువాత, పౌలు శిష్యులను పిలిపించి, వారిని ప్రోత్సహించి, వీడ్కోలు చెప్పి, మాసిదోనియకు బయలుదేరాడు. ²ఆయన ఆ ప్రాంతాల గుండా వెళ్లి, విశ్వాసులకు ఎంతో ప్రోత్సాహమిచ్చి, గ్రీసుకు వచ్చాడు. ³ఆయన మూడు నెలలు అక్కడ ఉన్నాడు; ఆయన సిరియకు ఓడలో వెళ్లబోతుండగా యూదులు ఆయనకు విరోధముగా కుట్ర పన్నినందున, ఆయన మాసిదోనియ మీదుగా తిరిగి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ⁴బెరయకు చెందిన పుర్రు కుమారుడైన సోపత్రు, తెస్సలొనీక వారైన అరిస్తార్కు, సెకుందు, దెర్బే వాడైన గాయు, తిమోతి, ఆసియకు చెందిన తుకికు, త్రోఫిము ఆయనతో కూడ వెళ్లారు. ⁵వీరు ముందుగా వెళ్లి, త్రోయలో మా కోసం వేచియున్నారు. ⁶పులియని రొట్టెల దినములు గడచిన తరువాత మేము ఫిలిప్పీ నుండి ఓడ ఎక్కి, అయిదు దినములలో త్రోయలో వారి దగ్గరకు చేరి, అక్కడ ఏడు దినములు ఉన్నాము.

త్రోయలో ఒక యౌవనుడు లేపబడుట

⁷వారమునకు మొదటి దినమున, రొట్టె విరుచుటకు మేము కూడివచ్చినప్పుడు, పౌలు వారితో మాట్లాడాడు; మరుసటి దినమున బయలుదేరాలని అనుకొని, అర్ధరాత్రి వరకు మాట్లాడుతూనే ఉన్నాడు. ⁸మేము కూడివచ్చిన మేడగదిలో అనేక దీపములు ఉండెను. ⁹ఐతుకు అను ఒక యౌవనుడు కిటికీలో కూర్చుండి, పౌలు మాట్లాడుతూనే ఉన్నందున గాఢనిద్రలోకి జారిపోయాడు. నిద్రకు లోనై, మూడవ అంతస్తు నుండి క్రిందపడి, చనిపోయినవాడుగా ఎత్తబడ్డాడు. ¹⁰పౌలు క్రిందికి దిగి, అతని మీద వంగి, అతనిని కౌగిలించుకొని, "కలవరపడకండి; అతని ప్రాణము అతనిలోనే ఉంది" అన్నాడు.

¹¹ఆయన తిరిగి పైకి వెళ్లి, రొట్టె విరిచి, భోజనము చేసి, తెల్లవారు వరకు వారితో చాలాసేపు మాట్లాడి, ఆ తరువాత బయలుదేరాడు. ¹²వారు ఆ యౌవనుని ప్రాణముతో ఇంటికి తీసుకువచ్చి, ఎంతో ఆదరణ పొందారు.

మిలేతుకు ప్రయాణము

¹³మేము పౌలును ఓడలో ఎక్కించుకొనవలెనని అనుకొని, ముందుగా ఓడ ఎక్కి అస్సుకు వెళ్లాము; ఆయనైతే కాలినడకన వెళ్లాలని నిశ్చయించుకున్నాడు. ¹⁴ఆయన అస్సులో మమ్మును కలిసినప్పుడు, మేము ఆయనను ఓడలో ఎక్కించుకొని, మితులేనేకు వచ్చాము. ¹⁵అక్కడనుండి ఓడ నడిపి, మరుసటి దినమున కీయుకు ఎదురుగా వచ్చి, ఆ మరుసటి దినమున సమొసలో చేరి, ఆ తరువాతి దినమున మిలేతుకు వచ్చాము. ¹⁶ఆసియలో సమయము గడపకుండునట్లు, పౌలు ఎఫెసును దాటి ఓడలో వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు; సాధ్యమైతే పెంతెకొస్తు నాటికి యెరూషలేమును చేరవలెనని ఆయన త్వరపడుతున్నాడు.

¹⁷మిలేతునుండి ఆయన ఎఫెసుకు కబురు పంపి, సంఘపు పెద్దలను తన దగ్గరకు రమ్మని పిలిపించాడు. ¹⁸వారు వచ్చినప్పుడు ఆయన వారితో ఇలా అన్నాడు: "నేను ఆసియలో అడుగుపెట్టిన మొదటి దినమునుండి, ఆ కాలమంతటిలో మీ మధ్య నేను ఎలా జీవించానో మీకు తెలుసు, ¹⁹నా విరోధముగా యూదులు పన్నిన కుట్రల వలన కలిగిన కన్నీళ్లతోను, శోధనలతోను, పూర్ణ వినయముతోను మన ప్రభువైన యేసును సేవించుచు వచ్చాను, ²⁰మీకు ప్రయోజనకరమైనదేదీ దాచిపెట్టక, బహిరంగముగాను, ఇంటింటికిని దానిని ప్రకటించి మీకు బోధించానో మీకు తెలుసు, ²¹యూదులకును గ్రీసువారికిని—మన తండ్రి వైపు మారుమనస్సు, మన ప్రభువైన యేసు యందు విశ్వాసము—అని సాక్ష్యమిచ్చుచు వచ్చాను. ²²ఇప్పుడు ఆత్మచేత బంధించబడినవాడనై, అక్కడ నాకు ఏమి ఎదురౌతుందో తెలియకయే, నేను యెరూషలేముకు వెళ్తున్నాను, ²³సంకెళ్లును, శ్రమలును నా కొరకు కాచియున్నవని పరిశుద్ధాత్మ ప్రతి పట్టణములో నాకు తెలియజేయుటమాత్రమే నాకు తెలుసు. ²⁴అయితే నా జీవితమునకు నేను ఏ విలువను ఇయ్యను, దానిని నా కోసం అమూల్యమైనదిగా ఎంచను; నా పరుగును, మన ప్రభువైన యేసునుండి నేను పొందిన పరిచర్యను, అనగా మన తండ్రి కృప గురించిన సువార్తను గూర్చి సాక్ష్యమిచ్చుటను ముగించుటయే నా ఆశ.

²⁵ఇక ఇప్పుడు, ఎవరి మధ్య నేను మన తండ్రి రాజ్యమును ప్రకటించుచు తిరిగానో ఆ మీలో ఎవరును నా ముఖమును ఇక చూడరని నాకు తెలుసు. ²⁶కావున, అందరి రక్తమునుండి నేను నిర్దోషినని ఈ దినమున మీకు సాక్ష్యమిచ్చుచున్నాను, ^a a v26 'అందరి రక్తమునుండి నిర్దోషి': ఇక్కడ ఎవరైనా ఆత్మీయముగా నశించినట్లయితే, అది తన హెచ్చరిక లేకపోవుటవలన కాదని—తాను ఏదీ దాచిపెట్టలేదని—పౌలు చెప్పుచున్నాడు. ²⁷ఎందుకనగా మన తండ్రి సంకల్పమంతటిని మీకు ప్రకటించుటకు నేను వెనుకాడలేదు. ²⁸మీ విషయమైన, మరియు పరిశుద్ధాత్మ మిమ్మును పైవిచారణకర్తలుగా నియమించిన మందయంతటి విషయమైన, జాగ్రత్తగా ఉండండి; తన స్వంత కుమారుని రక్తముతో సంపాదించిన మన తండ్రి సంఘమును కాయుటకు ఆయన మిమ్మును నియమించాడు. ^b b v28 గ్రీకు పాఠము అక్షరాలా "ఆయన స్వంతదాని రక్తముద్వారా" అని చదువబడును; దానిని FHB "ఆయన స్వంత కుమారుడు" అని అనువదించును—మన తండ్రి తన కుమారుని రక్తము విలువగా చెల్లించి సంఘమును సంపాదించుకున్నాడు. రోమా 8:32లో పౌలు ఇదే సత్యమును తెలియజేయుచున్నాడు: మన తండ్రి తన స్వంత కుమారుని కూడ ఉపేక్షింపక, మనందరి కొరకు ఆయనను అప్పగించాడు. ²⁹నేను వెళ్లిపోయిన తరువాత క్రూరమైన తోడేళ్లు మంద మీద దయ చూపక మీ మధ్యకు వచ్చునని నాకు తెలుసు. ³⁰శిష్యులను తమ వెనుక ఈడ్చుకొనిపోవుటకు, వక్రమైన సంగతులు మాట్లాడు మనుష్యులు మీలోనుండియే లేచెదరు. ³¹కావున, మూడు సంవత్సరములు రేయింబవళ్లు నేను కన్నీళ్లతో మీలో ప్రతివానిని హెచ్చరించుట మానలేదని జ్ఞాపకముంచుకొని, మెలకువగా ఉండండి. ³²ఇప్పుడు నేను మిమ్మును మన తండ్రికిని, ఆయన కృపావాక్యమునకును అప్పగించుచున్నాను; అది మిమ్మును క్షేమాభివృద్ధి పరచుటకును, పరిశుద్ధపరచబడిన వారందరిలో మీకు స్వాస్థ్యమును ఇచ్చుటకును సమర్థమైనది. ³³ఎవరి వెండినైనను, బంగారమునైనను, వస్త్రమునైనను నేను ఆశింపలేదు. ³⁴ఈ చేతులే నా అవసరముల కొరకును, నాతో ఉన్నవారి కొరకును కష్టపడి సంపాదించెనని మీకే తెలుసు. ³⁵ఇలా కష్టపడి పనిచేయుటవలన మనము బలహీనులకు సహాయము చేయవలెననియు, 'పుచ్చుకొనుటకంటె ఇచ్చుట ధన్యకరము' అని మన ప్రభువైన యేసు తానే చెప్పిన మాటలను జ్ఞాపకముంచుకొనవలెననియు, ప్రతి విషయములోను నేను మీకు చూపించాను."

³⁶ఆయన ఈ సంగతులు చెప్పిన తరువాత, వారందరితో కూడ మోకాళ్లూని ప్రార్థన చేశాడు. ³⁷వారందరు వెక్కివెక్కి ఏడ్చి, పౌలును కౌగిలించుకొని ముద్దుపెట్టుకున్నారు, ³⁸తన ముఖమును వారు ఇక చూడరని ఆయన చెప్పిన మాట విషయమై ఎక్కువగా దుఃఖపడుచు, వారు ఆయనను ఓడ వరకు సాగనంపారు.