1 కొరింథీయులకు 14

14 ¹ ప్రేమను వెంబడించండి, ఆత్మసంబంధమైన వరాలను ఆసక్తితో అపేక్షించండి, అయితే ముఖ్యంగా మీరు ప్రవచించునట్లు అపేక్షించండి. ² ఎందుకంటే భాషతో మాట్లాడువాడు మనుష్యులతో కాదు గాని మన తండ్రితో మాట్లాడుతాడు, ఎవరూ అతనిని గ్రహించరు; అతడు ఆత్మలో మర్మములను పలుకుతాడు. ³ అయితే ప్రవచించువాడు మనుష్యులతో వారి కట్టడికి, ప్రోత్సాహమునకు, ఆదరణకు మాట్లాడుతాడు. ⁴ భాషతో మాట్లాడువాడు తనను తాను కట్టుకుంటాడు, అయితే ప్రవచించువాడు సంఘమును కట్టుతాడు. ⁵ మీరందరూ భాషలతో మాట్లాడాలని నేను కోరుతున్నాను, అయితే మీరు ప్రవచించాలని ఇంకా ఎక్కువగా కోరుతున్నాను. సంఘము కట్టబడునట్లు అర్థము చెప్పితేనే తప్ప, భాషలతో మాట్లాడువాని కంటే ప్రవచించువాడు గొప్పవాడు.

⁶ ఇప్పుడు, సహోదరసహోదరీలారా, నేను మీ దగ్గరకు భాషలతో మాట్లాడుతూ వస్తే, ప్రత్యక్షతనైనా, జ్ఞానమునైనా, ప్రవచనమునైనా, బోధనునైనా మీకు తీసుకురాకుంటే నేను మీకు ఏమి ప్రయోజనము కలిగించగలను? ⁷ శబ్దము చేసే నిర్జీవమైన వస్తువులైనా—పిల్లనగ్రోవి అయినా, సితారా అయినా—స్వరములు స్పష్టముగా లేకపోతే, వాయించబడుతున్నది ఏమిటో ఎవరు తెలుసుకోగలరు? ⁸ మరియు బూర అస్పష్టమైన శబ్దమును చేస్తే, యుద్ధమునకు ఎవరు సిద్ధపడతారు? ⁹ అలాగే మీ విషయము కూడా: మీ నాలుకతో అర్థమయ్యే మాటలు పలుకకపోతే, చెప్పబడుతున్నది ఏమిటో ఎవరు తెలుసుకోగలరు? మీరు గాలిలోకి మాత్రమే మాట్లాడుతూ ఉంటారు. ¹⁰ ప్రపంచములో నిస్సందేహముగా అనేక విధములైన భాషలు ఉన్నాయి, వాటిలో ఏదీ అర్థము లేనిది కాదు. ¹¹ అయితే ఆ భాష యొక్క అర్థము నాకు తెలియకపోతే, మాట్లాడువానికి నేను పరదేశినిగా ఉంటాను, మాట్లాడువాడు నాకు పరదేశిగా ఉంటాడు. ¹² అలాగే మీ విషయము కూడా: మీరు ఆత్మ వరాల కొరకు ఆసక్తి కలిగియున్నారు గనుక, సంఘమును కట్టడి చేయుటలో అతిశయించుటకు ప్రయత్నించండి. ¹³ కాబట్టి భాషతో మాట్లాడువాడు తాను దాని అర్థము చెప్పగలుగునట్లు ప్రార్థించవలెను. ¹⁴ ఎందుకంటే నేను భాషతో ప్రార్థిస్తే, నా ఆత్మ ప్రార్థిస్తుంది గాని నా మనస్సు నిష్ఫలముగా ఉంటుంది.

¹⁵ అయితే నేను ఏమి చేయాలి? నా ఆత్మతో ప్రార్థిస్తాను, అయితే నా మనస్సుతో కూడా ప్రార్థిస్తాను; నా ఆత్మతో స్తుతి గానము చేస్తాను, అయితే నా మనస్సుతో కూడా స్తుతి గానము చేస్తాను. ¹⁶ లేకపోతే, నీవు ఆత్మతో స్తుతించినప్పుడు, అక్కడ పరాయివానిగా కూర్చున్నవాడు నీవు చెప్పుచున్నది ఏమిటో తెలియనప్పుడు, నీ కృతజ్ఞతా స్తుతికి "ఆమేన్" అని ఎలా చెప్పగలడు? ¹⁷ నీవు చక్కగా కృతజ్ఞతలు చెల్లించుచుండవచ్చు, అయితే ఎదుటివాడు కట్టబడడు. ¹⁸ నేను మీ అందరి కంటే ఎక్కువగా భాషలతో మాట్లాడుచున్నందుకు మన తండ్రికి కృతజ్ఞతలు చెల్లిస్తున్నాను. ¹⁹ అయితే సంఘములో నేను భాషతో పదివేల మాటల కంటే, ఇతరులకు బోధించుటకు నా మనస్సుతో ఐదు మాటలు మాట్లాడుటకు ఇష్టపడతాను.

²⁰ సహోదరసహోదరీలారా, మీ ఆలోచనలో పిల్లలవలె ఉండకండి. చెడులో శిశువులవలె ఉండండి, అయితే మీ ఆలోచనలో పరిణతి కలిగియుండండి.

²¹ ధర్మశాస్త్రములో ఇలా వ్రాయబడియున్నది: "అపరిచిత భాషలు మాట్లాడు జనుల ద్వారా, పరదేశుల పెదవుల ద్వారా నేను ఈ ప్రజలతో మాట్లాడతాను, అప్పటికీ వారు నా మాట వినరు, అని మన తండ్రి చెప్పుచున్నాడు."

²² కాబట్టి, భాషలు విశ్వాసులకు కాదు గాని అవిశ్వాసులకు సూచనగా ఉన్నాయి, ప్రవచనమైతే అవిశ్వాసులకు కాదు గాని విశ్వాసులకు సూచనగా ఉన్నది. ²³ కాబట్టి సంఘమంతా కూడి అందరూ భాషలతో మాట్లాడుతూ ఉంటే, పరాయివారు గాని అవిశ్వాసులు గాని లోపలికి వస్తే, మీరు మతిపోయినవారని వారు చెప్పరా? ²⁴ అయితే అందరూ ప్రవచిస్తుండగా, ఒక అవిశ్వాసి గాని పరాయివాడు గాని లోపలికి వస్తే, అతడు అందరిచేత ఒప్పించబడతాడు, అందరిచేత విచారించబడతాడు, ²⁵ అతని హృదయ రహస్యములు బయలుపడతాయి, అప్పుడు అతడు సాష్టాంగపడి, మన తండ్రి నిజముగా మీ మధ్య ఉన్నాడని ప్రకటిస్తూ మన తండ్రిని ఆరాధిస్తాడు.

తగిన క్రమములో ఆరాధన

²⁶ సహోదరసహోదరీలారా, అలాగైతే ఏమిటి? మీరు కూడి వచ్చినప్పుడు, ప్రతి ఒక్కరికి ఒక కీర్తన, ఒక బోధన, ఒక ప్రత్యక్షత, ఒక భాష, లేదా ఒక అర్థవివరణ ఉంటుంది. సమస్తమూ కట్టడి కొరకు జరుగనీయండి. ²⁷ ఎవరైనా భాషతో మాట్లాడితే, ఇద్దరు, లేదా ఎక్కువైతే ముగ్గురు మాట్లాడనీయండి, ఒక్కొక్కరు వంతుల ప్రకారము, మరియు ఒకరు అర్థము చెప్పనీయండి. ²⁸ అయితే అర్థము చెప్పువాడు లేకపోతే, మాట్లాడువాడు సంఘములో మౌనముగా ఉండి, తనతోను మన తండ్రితోను మాట్లాడనీయండి. ²⁹ ఇద్దరు ముగ్గురు ప్రవక్తలు మాట్లాడనీయండి, చెప్పబడినదానిని మిగిలినవారు జాగ్రత్తగా విచారించనీయండి. ³⁰ అక్కడ కూర్చున్న మరొకరికి ప్రత్యక్షత కలిగితే, మొదట మాట్లాడువాడు ఆగిపోవలెను. ³¹ ఎందుకంటే అందరూ నేర్చుకొనునట్లు, అందరూ ప్రోత్సహించబడునట్లు మీరందరూ ఒక్కొక్కరుగా ప్రవచించవచ్చు, ³² మరియు ప్రవక్తల ఆత్మలు ప్రవక్తలకు లోబడియున్నాయి. ³³ ఎందుకంటే మన తండ్రి అస్తవ్యస్తతకు కాదు గాని సమాధానమునకు సంబంధించినవాడు. పరిశుద్ధుల సంఘములన్నిటిలో వలెనే, ³⁴ స్త్రీలు సంఘములలో మౌనముగా ఉండవలెను, ఎందుకంటే వారు మాట్లాడుటకు అనుమతి లేదు, ధర్మశాస్త్రము కూడా చెప్పుచున్నట్లు వారు లోబడియుండవలెను. ³⁵ వారు దేనినైనా గురించి నేర్చుకోగోరితే, ఇంటిలో తమ సొంత భర్తలను అడుగనీయండి, ఎందుకంటే స్త్రీ సంఘములో మాట్లాడుట సిగ్గుచేటు. ³⁶ లేక మన తండ్రి వాక్యము మీ నుండి వెలువడిందా? లేక అది మీకు మాత్రమే చేరిందా? ³⁷ ఎవరైనా తాను ప్రవక్తననో ఆత్మసంబంధిననో అనుకుంటే, నేను మీకు వ్రాయుచున్నది ప్రభువు ఆజ్ఞ అని అతడు గుర్తించవలెను. ³⁸ అయితే ఎవరైనా దీనిని లక్ష్యపెట్టకపోతే, అతడు కూడా లక్ష్యపెట్టబడడు.

³⁹ కాబట్టి, నా సహోదరసహోదరీలారా, ప్రవచించుటకు ఆసక్తి కలిగియుండండి, భాషలతో మాట్లాడుటను నిషేధించకండి. ⁴⁰ అయితే సమస్తమూ తగిన రీతిగాను క్రమముగాను జరుగవలెను.