அப்போஸ்தலர் 19

19 ¹அப்பொல்லோ கொரிந்துவில் இருந்தபோது, பவுல் உட்பகுதி நாட்டைக் கடந்து எபேசுவை வந்தடைந்தார்; அங்கே சில சீஷர்களைக் கண்டார். ²அவர் அவர்களை நோக்கி, “நீங்கள் விசுவாசித்தபோது பரிசுத்த ஆவியானவரைப் பெற்றுக்கொண்டீர்களா?” என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், “இல்லை, பரிசுத்த ஆவியானவர் உண்டு என்பதைக்கூட நாங்கள் கேள்விப்படவில்லை” என்றார்கள்.

³அப்பொழுது அவர், “அப்படியானால் நீங்கள் எதிலே ஞானஸ்நானம் பெற்றீர்கள்?” என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், “யோவானுடைய ஞானஸ்நானத்திலே” என்றார்கள்.

⁴பவுல், “யோவான் மனந்திரும்புதலுக்கான ஞானஸ்நானத்தைக் கொடுத்து, தமக்குப் பின்பு வருகிறவராகிய இயேசுவை விசுவாசிக்கும்படி மக்களுக்குச் சொன்னான்” என்றார்.

⁵இதைக் கேட்டபோது, அவர்கள் கர்த்தராகிய இயேசுவின் நாமத்திலே ஞானஸ்நானம் பெற்றார்கள். ⁶பவுல் அவர்கள்மேல் கைகளை வைத்தபோது, பரிசுத்த ஆவியானவர் அவர்கள்மேல் வந்தார்; அவர்கள் அந்நியபாஷைகளைப் பேசி, தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தார்கள். ⁷அவர்கள் எல்லாரும் ஏறக்குறைய பன்னிரண்டு ஆண்களாயிருந்தார்கள்.

⁸பவுல் ஜெப ஆலயத்திற்குள் பிரவேசித்து, மூன்று மாதம் தைரியமாய்ப் பேசி, எங்கள் பிதாவின் ராஜ்யத்தைக்குறித்துப் பகுத்தாராய்ந்து புத்திசொன்னார். ⁹சிலர் கடினப்பட்டு, விசுவாசிக்க மறுத்து, மக்கள் கூட்டத்தின்முன் இந்த மார்க்கத்தைத் தூஷித்தபோது, அவர் அவர்களை விட்டு விலகி, சீஷர்களை அழைத்துக்கொண்டு, திறன்னு என்பவனுடைய போதனா மண்டபத்தில் தினந்தோறும் பகுத்தாராய்ந்தார். ¹⁰இது இரண்டு வருஷம் தொடர்ந்தது; அதனால் ஆசியாவில் வாழ்ந்த யூதர்களும் கிரேக்கர்களுமாகிய எல்லாரும் கர்த்தராகிய இயேசுவின் வசனத்தைக் கேட்டார்கள்.

¹¹எங்கள் பிதா பவுலின் கைகளினால் அசாதாரணமான அற்புதங்களைச் செய்தார்; ¹²அவருடைய சரீரத்தில் பட்ட கைக்குட்டைகளும் மேலங்கிகளும் வியாதிக்காரர்களிடத்தில் கொண்டுவரப்பட்டபோது, வியாதிகள் அவர்களைவிட்டு நீங்கின, பொல்லாத ஆவிகளும் அவர்களைவிட்டுப் புறப்பட்டன.

¹³ஊர்சுற்றித் திரிந்த சில யூத பேய் விரட்டுகிறவர்களும், பொல்லாத ஆவிகள் பிடித்திருந்தவர்கள்மேல் கர்த்தராகிய இயேசுவின் நாமத்தைச் சொல்லிப் பயன்படுத்த முயன்று, “பவுல் பிரசங்கிக்கிற இயேசுவின்மேல் ஆணையிட்டு உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்” என்றார்கள். ¹⁴ஸ்கேவா என்னும் ஒரு யூத பிரதான ஆசாரியனுடைய ஏழு குமாரர்கள் இப்படிச் செய்துகொண்டிருந்தார்கள்.

¹⁵ஆனால் பொல்லாத ஆவி அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக, “இயேசுவை நான் அறிவேன், பவுலையும் எனக்குத் தெரியும்; ஆனால் நீங்கள் யார்?” என்றது. ¹⁶பொல்லாத ஆவி பிடித்திருந்த மனிதன் அவர்கள்மேல் பாய்ந்து, அவர்கள் எல்லாரையும் அடக்கி, அவர்களை மேற்கொண்டான்; அதனால் அவர்கள் நிர்வாணமாகவும் காயப்பட்டவர்களாகவும் அந்த வீட்டைவிட்டு ஓடிப்போனார்கள். ¹⁷எபேசுவில் வாழ்ந்த யூதர்களும் கிரேக்கர்களுமாகிய எல்லாரும் இதை அறிந்துகொண்டார்கள். அவர்கள் எல்லாரையும் பயம் பிடித்தது; கர்த்தராகிய இயேசுவின் நாமம் மிகவும் மகிமைப்படுத்தப்பட்டது. ¹⁸விசுவாசிகளாயிருந்த அநேகர் வந்து, தங்கள் செய்கைகளை அறிக்கைசெய்து வெளிப்படுத்தினார்கள். ¹⁹மந்திரவித்தை செய்திருந்த அநேகர் தங்கள் புத்தகச் சுருள்களைக் கொண்டுவந்து, எல்லாருக்கும்முன்பாக அவைகளைச் சுட்டெரித்தார்கள். அவைகளின் விலையைக் கூட்டிப்பார்த்தபோது, ஐம்பதினாயிரம் நாட்கூலிக்குச் சமமான மதிப்புள்ளதாகக் கண்டார்கள். ^a a v19 ஒவ்வொரு வெள்ளிக்காசும் ஒரு திராகுமா — ஏறக்குறைய ஒரு வேலையாளின் ஒருநாள் கூலிக்குச் சமம். சுட்டெரிக்கப்பட்ட புத்தகச் சுருள்கள் ஏறக்குறைய ஐம்பதினாயிரம் நாட்கூலியின் மதிப்புடையவை. ²⁰இவ்விதமாய்க் கர்த்தராகிய இயேசுவின் வசனம் வல்லமையாய் விருத்தியடைந்து மேற்கொண்டு வந்தது.

²¹இவை நிறைவேறினபின்பு, பவுல் மக்கெதோனியா, அகாயா நாடுகள் வழியாக எருசலேமுக்குப் போகும்படி தம் ஆவியில் தீர்மானித்து, “நான் அங்கே போய்வந்தபின்பு, ரோமாபுரியையும் நான் பார்க்கவேண்டும்” என்றார். ²²அவர் தமக்கு உதவிசெய்தவர்களில் தீமோத்தேயு, எரஸ்து என்னும் இருவரை மக்கெதோனியாவுக்கு அனுப்பி, தாம் இன்னும் சிலகாலம் ஆசியாவில் தங்கியிருந்தார். ²³அந்தச் சமயத்தில் இந்த மார்க்கத்தைக்குறித்து ஒரு பெரிய கலகம் உண்டாயிற்று. ²⁴ஏனெனில் தெமேத்திரியு என்னும் பெயருள்ள ஒரு வெள்ளிக்கொல்லன் அர்த்தமிஸ் தேவதையின் வெள்ளிக்கோவில்களைச் செய்து, அநேக கம்மியர்களுக்கு அதிக வேலையை வழங்கிவந்தான். ^b b v24 எபேசுவின் அர்த்தமிஸ் அந்நகரத்தின் மகா தாய்த்தேவதையாயிருந்தாள். அவளுடைய கோவில் பண்டைய உலகத்தின் ஏழு அதிசயங்களில் ஒன்றாகவும், அந்நகரத்தின் பொருளாதாரத்தின் மையமாகவும் இருந்தது. ²⁵அவன் அவர்களையும் அதுபோன்ற தொழில்செய்யும் வேலையாட்களையும் கூட்டிச்சேர்த்து, “மனிதர்களே, இந்தத் தொழிலினாலேயே நமது செல்வம் வருகிறதென்று உங்களுக்குத் தெரியும். ²⁶கைகளினால் செய்யப்பட்டவைகள் தேவர்களே அல்ல என்று இந்தப் பவுல் சொல்லி, எபேசுவில் மாத்திரமல்ல, கிட்டத்தட்ட ஆசியா முழுவதிலும் திரளான மக்களை நம்பச்செய்து விலக்கிவிட்டதை நீங்கள் பார்த்துக் கேட்கிறீர்கள். ²⁷நமது தொழில் அதன் நற்பெயரை இழக்கிறது என்பது மாத்திரமல்ல, மகா தேவதையாகிய அர்த்தமிஸின் கோவிலும் ஒன்றுமில்லாமல் மதிக்கப்படும், ஆசியா முழுவதும் உலகமும் ஆராதிக்கும் அவளும் தன் மகத்துவத்தை இழந்துபோவாள் என்கிற ஆபத்து உண்டு” என்றான்.

²⁸இதைக் கேட்டபோது, அவர்கள் கோபமூண்டவர்களாகி, “எபேசியருடைய அர்த்தமிஸ் மகா தேவதை!” என்று சத்தமிட்டார்கள். ²⁹நகரம் முழுவதும் குழப்பத்தால் நிறைந்தது; அவர்கள் ஒன்றுகூடி, பவுலின் பயணத் தோழர்களாகிய மக்கெதோனியரான காயுவையும் அரிஸ்தர்க்குவையும் இழுத்துக்கொண்டு, ஒருமனப்பட்டு நாடகசாலைக்குள் பாய்ந்தோடினார்கள். ³⁰பவுல் மக்கள் கூட்டத்திற்குள் போகவேண்டுமென்று விரும்பியபோது, சீஷர்கள் அவரை விடவில்லை. ³¹அவருடைய நண்பர்களாயிருந்த மாகாணத்தின் சில அதிகாரிகளும் ஆள் அனுப்பி, நாடகசாலைக்குள் போய் ஆபத்தை விளைவித்துக்கொள்ளவேண்டாம் என்று அவரைக் கேட்டுக்கொண்டார்கள். ³²அந்நேரத்தில் சிலர் ஒன்றையும், மற்றவர்கள் வேறொன்றையும் சத்தமிட்டார்கள்; சபை குழப்பத்தில் இருந்தது, தாங்கள் ஏன் கூடிவந்தோம் என்பது பெரும்பாலோருக்குத் தெரியவில்லை. ³³யூதர்கள் முன்னே தள்ளிய அலெக்சந்தரை மக்கள் கூட்டத்திலிருந்த சிலர் தூண்டிவிட்டார்கள்; அவன் கையினால் சைகைகாட்டி, மக்களுக்குமுன்பாகத் தன்னைப் பிரதிவாதம் பண்ண விரும்பினான். ³⁴அவன் ஒரு யூதன் என்று அறிந்தபோது, அவர்கள் எல்லாரும் ஒருமிக்க ஏறக்குறைய இரண்டு மணிநேரமாக, “எபேசியருடைய அர்த்தமிஸ் மகா தேவதை!” என்று சத்தமிட்டார்கள்.

³⁵நகரத்து மந்திரி மக்கள் கூட்டத்தை அமர்த்தினபின்பு, “எபேசு மனிதர்களே, எபேசியருடைய நகரம் மகா அர்த்தமிஸுக்கும், வானத்திலிருந்து விழுந்த சிலைக்கும் கோவில் காவலாளியாயிருக்கிறது என்பதை அறியாதவன் யார்? ^c c v35 இந்தப் பரிசுத்தப் பொருள் வானத்திலிருந்து விழுந்த ஒரு விண்கல் என்று அநேகர் நம்பினார்கள் — அது அர்த்தமிஸ் அந்நகரத்தின்மேல் வைத்த தயவின் அத்தாட்சியாகக் கருதப்பட்டது. ³⁶இவைகள் மறுக்கமுடியாதவைகளாதலால், நீங்கள் அமைதலாயிருந்து, பதற்றமாய் ஒன்றும் செய்யாதிருக்கவேண்டும். ³⁷கோவில் திருடர்களுமல்ல, நமது தேவதையை நிந்திக்கிறவர்களுமல்லாத இந்த மனிதர்களை நீங்கள் இங்கே கொண்டுவந்திருக்கிறீர்கள். ³⁸ஆகவே, தெமேத்திரியுவுக்கும் அவனோடிருக்கிற கம்மியர்களுக்கும் யார்மேலாவது வழக்கு இருந்தால், நியாயசபைகள் நடந்துகொண்டிருக்கின்றன, தேசாதிபதிகளும் இருக்கிறார்கள்—அங்கே அவர்கள் ஒருவர்மேல் ஒருவர் குற்றஞ்சாட்டட்டும். ³⁹இதற்குமேல் வேறே ஏதாவது நீங்கள் விசாரிக்க வேண்டுமானால், அது சட்டப்படியான சபையிலே தீர்க்கப்படும். ⁴⁰இன்றைய கலகத்தைக்குறித்து நாம் குற்றஞ்சாட்டப்படும் ஆபத்தில் இருக்கிறோம், ஏனெனில் இந்தக் கலவரத்திற்கு நியாயம் காட்ட நமக்கு எந்தக் காரணமும் இல்லை” என்றான். ⁴¹இதைச் சொன்னபின்பு, அவன் சபையைக் கலைத்துவிட்டான்.