2 இராஜாக்கள் 9

9 ¹தீர்க்கதரிசியாகிய எலிசா, தீர்க்கதரிசிகளின் புத்திரரில் ஒருவனை அழைத்து: “உன் இடையைக் கட்டிக்கொண்டு, இந்த எண்ணெய்க் குப்பியை உன் கையில் எடுத்துக்கொண்டு, கீலேயாத்திலுள்ள ராமோத்துக்குப் போ. ²அங்கே சேர்ந்தபோது, நிம்சியின் மகனாகிய யோசபாத்தின் மகன் யெகூவைத் தேடிக் கண்டுபிடி. உள்ளே போய், அவனை அவனுடைய தோழரின் நடுவிலிருந்து எழுந்திருக்கச்செய்து, உள்ளறைக்கு அழைத்துக்கொண்டுபோ.

³பிறகு எண்ணெய்க் குப்பியை எடுத்து, அவனுடைய தலையின்மேல் ஊற்றி, ‘எங்கள் பிதா சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜாவாக நான் உன்னை அபிஷேகம்பண்ணுகிறேன்’ என்று சொல்லு. பின்பு கதவைத் திறந்து, தாமதியாமல் ஓடிப்போ.”

⁴அப்படியே அந்த வாலிபன், அந்தத் தீர்க்கதரிசியின் ஊழியக்காரன், கீலேயாத்திலுள்ள ராமோத்துக்குப் போனான். ⁵அவன் சேர்ந்தபோது, சேனாபதிகள் ஒன்றாய் உட்கார்ந்திருந்தார்கள். “சேனாபதியே, உமக்கு நான் ஒரு செய்தி சொல்லவேண்டியிருக்கிறது” என்றான். “எங்கள் எல்லாரில் யாருக்கு?” என்று யெகூ கேட்டான். “உமக்குத்தான், சேனாபதியே” என்றான்.

⁶அப்பொழுது யெகூ எழுந்து வீட்டுக்குள் போனான். அந்த வாலிபன் அவனுடைய தலையின்மேல் எண்ணெயை ஊற்றி, அவனை நோக்கி: “இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய எங்கள் பிதா சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: ‘என் ஜனத்தின்மேல், இஸ்ரவேலின்மேல், ராஜாவாக நான் உன்னை அபிஷேகம்பண்ணுகிறேன். ⁷உன் எஜமானாகிய ஆகாபின் குடும்பத்தை நீ வெட்டி வீழ்த்துவாய்; அப்படியே நான் என் ஊழியக்காரராகிய தீர்க்கதரிசிகளுடைய இரத்தத்திற்காகவும், எனக்கு ஊழியஞ்செய்கிற எல்லாருடைய இரத்தத்திற்காகவும் யேசபேலிடத்தில் பழிவாங்குவேன். ⁸ஆகாபின் குடும்பம் முழுவதும் அழிந்துபோகும்; இஸ்ரவேலில் ஆகாபுக்குரிய ஆண்பிள்ளைகள் அனைவரையும், அடிமையானாலும் சுயாதீனனானாலும், நான் வேரறுத்துப்போடுவேன். ⁹ஆகாபின் குடும்பத்தை நேபாத்தின் மகனாகிய யெரொபெயாமின் குடும்பத்தைப்போலவும், அகியாவின் மகனாகிய பாஷாவின் குடும்பத்தைப்போலவும் ஆக்குவேன். ¹⁰யேசபேலையோ, யெஸ்ரயேலின் நிலப்பரப்பில் நாய்கள் தின்னும்; அவளை அடக்கம்பண்ணுவார் ஒருவரும் இரார்’ என்கிறார்.” இப்படிச் சொல்லி, அவன் கதவைத் திறந்து ஓடிப்போனான்.

¹¹யெகூ தன் எஜமானின் அதிகாரிகளிடத்திற்கு வெளியே வந்தான். ஒருவன், “எல்லாம் சுகமா? இந்தப் பயித்தியக்காரன் உன்னிடத்தில் வந்தது ஏன்?” என்று கேட்டான். அதற்கு அவன், “அந்த மனுஷனையும் அவன் பேச்சின் விதத்தையும் நீங்கள் அறிவீர்கள்” என்றான்.

¹²அதற்கு அவர்கள், “அது பொய்; எங்களுக்குச் சொல்லு” என்றார்கள். அப்பொழுது அவன்: “‘எங்கள் பிதா சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜாவாக நான் உன்னை அபிஷேகம்பண்ணுகிறேன்’ என்று அவன் என்னிடத்தில் சொன்னான்” என்றான்.

¹³உடனே அவர்கள் அவசரமாய், அவனவன் தன்தன் அங்கியை எடுத்து, படிகளின்மேல் அவனுக்குக் கீழே விரித்து, எக்காளம் ஊதி, “யெகூ ராஜா!” என்று கூறினார்கள்.

யெகூ யோராமையும் அகசியாவையும் வெட்டி வீழ்த்துகிறான்

¹⁴இப்படியே நிம்சியின் மகனாகிய யோசபாத்தின் மகன் யெகூ யோராமுக்கு விரோதமாய்க் கட்டுப்பாடுசெய்தான். (யோராமும் இஸ்ரவேலர் அனைவரும் சீரியாவின் ராஜாவாகிய ஆசகேலுக்கு விரோதமாய்க் கீலேயாத்திலுள்ள ராமோத்தைக் காவல்காத்துக்கொண்டிருந்தார்கள்; ¹⁵ஆனாலும் ராஜாவாகிய யோராம், சீரியாவின் ராஜாவாகிய ஆசகேலோடு யுத்தம்பண்ணுகையில் சீரியர் தன்னை வெட்டின காயங்களினின்று சொஸ்தமாகும்படி யெஸ்ரயேலுக்குத் திரும்பிப்போயிருந்தான்.) அப்பொழுது யெகூ: “உங்களுக்குச் சம்மதியானால், இதை யெஸ்ரயேலிலே அறிவிக்கும்படி ஒருவனும் பட்டணத்திலிருந்து தப்பிப்போகாதிருக்கக்கடவன்” என்றான். ¹⁶பின்பு யெகூ தன் இரதத்தில் ஏறி, யோராம் படுத்திருந்த யெஸ்ரயேலுக்கு ஓட்டிப்போனான்; யூதாவின் ராஜாவாகிய அகசியா அவனைப் பார்க்கும்படி இறங்கிவந்திருந்தான். ¹⁷யெஸ்ரயேலின் கோபுரத்தில் நின்ற ஜாமக்காரன், யெகூவின் கூட்டம் வருகிறதைக் கண்டு, “ஒரு கூட்டத்தைக் காண்கிறேன்” என்று கூறினான். அப்பொழுது யோராம்: “ஒரு குதிரைவீரனை அழைத்து, அவர்களைச் சந்திக்க அனுப்பு; ‘சமாதானமா?’ என்று கேட்கச்சொல்” என்று கட்டளையிட்டான்.

¹⁸அப்படியே ஒரு குதிரைவீரன் அவனைச் சந்திக்கப்போய், “‘சமாதானமா?’ என்று ராஜா கேட்கிறார்” என்றான். அதற்கு யெகூ: “சமாதானத்தைப்பற்றி உனக்கென்ன? என் பின்னாக வந்துவிடு” என்றான். அப்பொழுது ஜாமக்காரன்: “தூதன் அவர்களிடத்திற்குப் போய்ச் சேர்ந்தான், ஆனாலும் திரும்பிவரவில்லை” என்று அறிவித்தான்.

¹⁹அப்பொழுது ராஜா இரண்டாவது குதிரைவீரனை அனுப்பினான். அவன் அவர்களிடத்திற்குப் போய், “‘சமாதானமா?’ என்று ராஜா கேட்கிறார்” என்றான். அதற்கு யெகூ: “சமாதானத்தைப்பற்றி உனக்கென்ன? என் பின்னாக வந்துவிடு” என்றான்.

²⁰மறுபடியும் ஜாமக்காரன்: “அவனும் அவர்களிடத்திற்குப் போய்ச் சேர்ந்தான், ஆனாலும் திரும்பிவரவில்லை; ஓட்டுகிறது நிம்சியின் மகன் யெகூ ஓட்டுகிறதுபோல் இருக்கிறது; ஏனெனில் பயித்தியக்காரனைப்போல் ஓட்டுகிறான்” என்று அறிவித்தான்.

²¹அப்பொழுது யோராம்: “என் இரதத்தைப் பூட்டு” என்று கட்டளையிட்டான். அது ஆயத்தமானபோது, இஸ்ரவேலின் ராஜாவாகிய யோராமும் யூதாவின் ராஜாவாகிய அகசியாவும் அவனவன் தன்தன் இரதத்தில் யெகூவைச் சந்திக்கப் புறப்பட்டு, யெஸ்ரயேலனாகிய நாபோத்தின் நிலத்திலே அவனைச் சந்தித்தார்கள்.

²²யோராம் யெகூவைக் கண்டபோது, “யெகூவே, சமாதானமா?” என்று கேட்டான். அதற்கு அவன்: “உன் தாயாகிய யேசபேலின் எண்ணிறந்த வேசித்தனங்களும் சூனியங்களும் இன்னும் நிலைத்திருக்கையில், எந்தச் சமாதானம்?” என்றான்.

²³அப்பொழுது யோராம் தன் கையைத் திருப்பி ஓடி, அகசியாவை நோக்கி, “அகசியாவே, துரோகம்!” என்று கூக்குரலிட்டான்.

²⁴யெகூ தன் முழுப் பலத்தோடும் வில்லை நாணேற்றி, யோராமை அவனுடைய தோள்களுக்கு நடுவே எய்தான்; அம்பு அவனுடைய இருதயத்தைத் துளைத்துப்போயிற்று; அவன் தன் இரதத்தில் சாய்ந்து விழுந்தான். ²⁵அப்பொழுது யெகூ தன் அதிகாரியாகிய பித்காரை நோக்கி: “இவனை எடுத்து, யெஸ்ரயேலனாகிய நாபோத்தின் நிலப்பரப்பில் எறிந்துபோடு; ஏனெனில், நானும் நீயும் இவன் தகப்பனாகிய ஆகாபின் பின்னாக ஒன்றாய்க் குதிரையேறிப் போனபோது, எங்கள் பிதா இவன்மேல் இந்த வாக்கியத்தைச் சொன்னதை நினைத்துக்கொள்:

²⁶‘நேற்று நாபோத்தின் இரத்தத்தையும் அவன் புத்திரரின் இரத்தத்தையும் மெய்யாகவே கண்டேன் என்று எங்கள் பிதா சொல்லுகிறார்; இந்த நிலப்பரப்பிலேயே நான் உனக்குப் பதிலளிப்பேன்’ என்று எங்கள் பிதா சொன்னார். ஆகையால் இப்பொழுது இவனை எடுத்து, எங்கள் பிதாவின் வார்த்தையின்படியே அந்த நிலப்பரப்பில் எறிந்துபோடு” என்றான்.

²⁷யூதாவின் ராஜாவாகிய அகசியா இதைக் கண்டு, தோட்டவீட்டு வழியாய் ஓடிப்போனான். யெகூ அவனைப் பின்தொடர்ந்து, “இவனையும் எய்யுங்கள்!” என்று கட்டளையிட்டான். இப்லேயாமுக்கு அருகான கூருக்குப் போகிற ஏறுவழியிலே அவனை இரதத்தில் வெட்டினார்கள்; ஆனாலும் அவன் மெகிதோவுக்குத் தப்பியோடி, அங்கே செத்தான். ²⁸அவனுடைய ஊழியக்காரர் அவனை இரதத்தில் எருசலேமுக்குக் கொண்டுபோய், தாவீதின் நகரத்தில் அவனுடைய பிதாக்களோடே அவனுடைய கல்லறையில் அடக்கம்பண்ணினார்கள். ²⁹(ஆகாபின் மகனாகிய யோராமுடைய பதினோராம் வருஷத்திலே, அகசியா யூதாவின்மேல் ராஜாவானான்.)

யேசபேலுக்கு விரோதமான எங்கள் பிதாவின் வார்த்தை

³⁰பின்பு யெகூ யெஸ்ரயேலுக்கு வந்தான். யேசபேல் அதைக் கேள்விப்பட்டு, தன் கண்களுக்கு மையிட்டு, தன் தலையை அலங்கரித்துக்கொண்டு, ஜன்னல் வழியாய்ப் பார்த்தாள். ³¹யெகூ வாசலின் வழியாய் உள்ளே வருகையில், அவள்: “உன் எஜமானைக் கொலைசெய்த சிம்ரியே, சமாதானமா?” என்று கேட்டாள். ^a a v31 தன் ராஜாவைக் கொன்று இஸ்ரவேலின் சிங்காசனத்தைப் பிடித்து, சில நாட்களுக்குள்ளாகவே செத்துப்போன சேனாபதியாகிய “சிம்ரி” என்று அழைத்து, யேசபேல் யெகூவைப் பரியாசம்பண்ணுகிறாள்; அழிவுக்கு நியமிக்கப்பட்ட ஒரு துரோகி என்று அவனை முத்திரையிடுகிறாள்.

³²அப்பொழுது அவன் ஜன்னலுக்கு நேராய் நிமிர்ந்துபார்த்து, “என் பட்சத்தில் இருக்கிறவர் யார்? யார்?” என்று சத்தமிட்டான். அதற்கு இரண்டு மூன்று அரமனை அதிகாரிகள் அவனை நோக்கிப் பார்த்தார்கள்.

³³அப்பொழுது அவன்: “அவளைக் கீழே தள்ளிப்போடுங்கள்!” என்றான். அவர்கள் அவளைக் கீழே தள்ளிப்போட்டார்கள்; அவளுடைய இரத்தத்தில் சிலது சுவரின்மேலும் குதிரைகளின்மேலும் தெறித்தது; அவைகள் அவளை மிதித்துப்போட்டன.

³⁴பின்பு அவன் உள்ளே போய், போஜனம்பண்ணிக் குடித்தபின், “இந்தச் சபிக்கப்பட்டவளை விசாரித்து, அவளை அடக்கம்பண்ணுங்கள்; ஏனெனில் அவள் ஒரு ராஜாவின் மகள்” என்றான்.

³⁵அவர்கள் அவளை அடக்கம்பண்ணப்போனபோது, அவளுடைய மண்டையோட்டையும், கால்களையும், கைகளின் உள்ளங்கைகளையும்தவிர வேறொன்றையும் காணவில்லை.

³⁶அவர்கள் திரும்பிவந்து யெகூவுக்கு அறிவித்தார்கள். அதற்கு அவன்: “‘யெஸ்ரயேலின் நிலப்பரப்பில் நாய்கள் யேசபேலின் மாம்சத்தைத் தின்னும். ³⁷யேசபேலின் பிணம், “இது யேசபேல்” என்று ஒருவரும் சொல்லக்கூடாதபடி, யெஸ்ரயேலின் வெளியிலே எருவைப்போல் கிடக்கும்’ என்று திஸ்பியனாகிய எலியா என்னும் தம்முடைய ஊழியக்காரன் மூலமாய் எங்கள் பிதா சொன்ன வார்த்தை இதுவே” என்றான்.