2 Wafalme 7

7 ¹Elisha akasema, "Sikieni neno la Baba yetu. Baba yetu asema hivi: Kama saa hii kesho, vipimo saba vya unga mwembamba vitauzwa kwa vipande vinne vya fedha, na vipimo kumi na vinne vya shayiri kwa vipande vinne vya fedha, penye lango la Samaria."

²Ndipo yule afisa ambaye mfalme aliuegemea mkono wake akamjibu mtu wa Baba yetu, "Tazama, hata kama Baba yetu angefungua madirisha mbinguni, je, jambo hili lingeweza kutokea?" Elisha akajibu, "Utaliona kwa macho yako mwenyewe, lakini hutakula chochote katika hicho."

Baba Atawanya Jeshi la Waarami

³Watu wanne wenye ugonjwa wa ngozi walikuwa penye ingilio la lango, wakaambiana, "Kwa nini tukae hapa hata tufe? ⁴Kama tukisema, 'Twendeni mjini,' njaa ipo humo, nasi tutakufa. Kama tukibaki hapa, tutakufa pia. Basi njooni, twendeni hata kambi ya Waarami. Wakituacha hai, tutaishi; wakituua, tutakufa."

⁵Basi wakaondoka wakati wa magharibi kwenda kambi ya Waarami. Walipofika ukingoni mwake, hawakumwona mtu yeyote pale. ⁶Kwa maana Baba yetu Mwenye Enzi alikuwa amelifanya jeshi la Waarami kusikia sauti ya magari ya vita na farasi, sauti ya jeshi kubwa, hata wakaambiana, "Tazama, mfalme wa Israeli amewaajiri wafalme wa Wahiti na wa Misri ili watushambulie!" ⁷Basi wakaondoka na kukimbia wakati wa magharibi, wakaziacha hema zao, farasi zao, na punda zao. Wakaiacha kambi kama ilivyokuwa, wakakimbia ili kuokoa maisha yao. ⁸Watu hawa wenye ugonjwa wa ngozi walipofika ukingoni mwa kambi, wakaingia katika hema moja, wakala na kunywa, kisha wakachukua fedha, dhahabu, na mavazi, wakavificha. Wakarudi, wakaingia katika hema jingine, wakachukua vitu kutoka humo, wakavificha vile pia. ⁹Wakaambiana, "Hatutendi vyema. Siku hii ni siku ya habari njema, nasi tunazitunza kwa nafsi zetu. Kama tukingoja hata mapambazuko ya asubuhi, adhabu itatupata. Basi njooni, twendeni mara moja tukawaambie watu wa nyumba ya mfalme."

¹⁰Basi wakaja, wakawaita walinzi wa lango la mji, wakawaeleza: "Tulikwenda kambi ya Waarami—hapakuwa na mtu yeyote, wala sauti ya mwanadamu, ila farasi na punda waliofungwa, na hema kama zilivyokuwa."

¹¹Walinzi wa lango wakapiga kelele za habari, nazo zikaeleztwa ndani ya nyumba ya mfalme.

¹²Usiku ule mfalme akaondoka, akawaambia maofisa wake, "Nitawaambieni mpango wa Waarami dhidi yetu. Wanajua tunateswa na njaa, kwa hiyo wameiacha kambi ili kujificha mashambani, wakidhani: Watakapotoka mjini, tutawakamata wakiwa hai na kuingia mjini."

¹³Mmoja wa watumishi wake akasema, "Watu fulani na wachukue farasi watano waliobaki mjini. Wao watakuwa kama Waisraeli wote waliobaki hapa—kama Waisraeli wote ambao tayari wamekwisha kufa. Na tuwatume tuone."

¹⁴Basi wakachukua magari mawili ya vita pamoja na farasi, naye mfalme akayatuma yafuate jeshi la Waarami, akisema, "Nendeni, mkatafute." ¹⁵Wakawafuata mpaka Yordani; njia yote ilikuwa imejaa mavazi na vifaa ambavyo Waarami waliviacha katika haraka yao. Wale wajumbe wakarudi, wakamweleza mfalme.

¹⁶Watu wakatoka, wakaiteka nyara kambi ya Waarami. Basi vipimo saba vya unga mwembamba vikauzwa kwa vipande vinne vya fedha, na vipimo kumi na vinne vya shayiri kwa vipande vinne vya fedha, kama Baba yetu alivyokuwa amesema. ¹⁷Mfalme alikuwa amemweka yule jemadari aliyeuegemea mkono wake awe msimamizi wa lango; watu wakamkanyaga pale, akafa—kama vile mtu wa Baba yetu alivyokuwa amesema mfalme alipomshukia. ¹⁸Ikatukia sawasawa kama vile mtu wa Baba yetu alivyokuwa amemwambia mfalme: "Kama saa hii kesho, penye lango la Samaria, vipimo kumi na vinne vya shayiri vitauzwa kwa vipande vinne vya fedha, na vipimo saba vya unga mwembamba kwa vipande vinne vya fedha." ¹⁹Yule afisa alikuwa amemjibu mtu wa Baba yetu, "Tazama, hata kama Baba yetu angefungua madirisha mbinguni, je, jambo kama hili lingeweza kutokea?" Naye akajibu, "Utaliona kwa macho yako mwenyewe, lakini hutakula chochote katika hicho." ²⁰Ndivyo ilivyotukia hasa: watu wakamkanyaga penye lango, akafa.