2 Wafalme 4

Sura ya 4.

4 ¹Mke wa mmoja wa wana wa manabii akamlilia Elisha, akisema, "Mtumishi wako, mume wangu, amekufa, nawe unajua ya kuwa mtumishi wako alimcha Baba yetu. Sasa mdai amekuja kuwachukua wanangu wawili wawe watumwa."

²Elisha akamwuliza, "Nikufanyie nini? Niambie, una nini nyumbani mwako?" Akasema, "Mtumishi wako hana kitu nyumbani ila chupa ya mafuta."

³Ndipo akasema, "Nenda, uazime vyombo huko nje kutoka kwa majirani zako wote—vyombo vitupu, wala visiwe vichache. ⁴Kisha ingia ndani, ufunge mlango nyuma yako na wanao, ukamimine mafuta ndani ya vyombo hivi vyote. Kila kimoja kikijaa, kiweke kando."

⁵Basi akaondoka kwake, akafunga mlango nyuma yake na wanawe; wakawa wakimletea vyombo, naye akawa akimimina. ⁶Vyombo vilipojaa, akamwambia mwanawe, "Niletee chombo kingine." Akamwambia, "Hakuna kingine kilichobaki." Ndipo mafuta yakakoma.

⁷Akaja akamwambia mtu wa Baba yetu, naye akasema, "Nenda, uyauze mafuta, ulipe deni lako, nawe na wanao mwishi kwa hayo yaliyobaki."

Ahadi ya Baba kwa Mwanamke wa Shunemu

⁸Siku moja Elisha akapita kati ya Shunemu, palipokuwa na mwanamke tajiri; naye akamsihi ale chakula. Basi kila alipopita, akaingia humo kula chakula. ⁹Akamwambia mumewe, "Tazama, najua ya kuwa mtu huyu apitaye kwetu mara kwa mara ni mtu mtakatifu wa Baba yetu. ¹⁰Tafadhali na tumfanyie chumba kidogo juu ya dari, tuweke humo kitanda, na meza, na kiti, na taa, ili awezapo kuja atwae humo."

¹¹Siku moja Elisha akaja huko, akaingia katika kile chumba cha juu, akalala humo. ¹²Akamwambia Gehazi, mtumishi wake, "Mwite huyu mwanamke wa Shunemu." Akamwita, naye akasimama mbele yake. ¹³Elisha akamwambia Gehazi, "Mwambie: Umejitaabisha kwa ajili yetu kwa taabu hii yote. Sasa nikufanyie nini? Je, kuna neno unalotaka niseme kwa niaba yako kwa mfalme au kwa jemadari wa jeshi?" Akajibu, "Nakaa kati ya watu wangu."

¹⁴Elisha akauliza, "Basi, amfanyiwe nini?" Gehazi akasema, "Kweli, huyu hana mwana, na mumewe ni mzee."

¹⁵Akasema, "Mwite." Basi akamwita, naye akasimama mlangoni. ¹⁶Akasema, "Wakati kama huu, mwakani, utamkumbatia mwana." Akasema, "La, bwana wangu, wewe mtu wa Baba yetu, usimdanganye mtumishi wako."

¹⁷Yule mwanamke akapata mimba, akazaa mwana wakati ule ule mwaka uliofuata, kama Elisha alivyomwambia.

¹⁸Yule mtoto akakua; siku moja akatoka kwenda kwa babaye, kwa wavunaji. ¹⁹Akamwambia babaye, "Kichwa changu! Kichwa changu!" Naye babaye akamwambia mtumishi, "Mchukue, umpeleke kwa mamaye."

²⁰Akamchukua, akampeleka kwa mamaye; yule mtoto akakaa magotini pake hata adhuhuri, ndipo akafa. ²¹Basi akapanda, akamlaza juu ya kitanda cha yule mtu wa Baba yetu, akamfungia mlango, akatoka. ²²Akamwita mumewe, akasema, "Tafadhali niletee mtumishi mmoja na punda mmoja, ili nikimbie kwa mtu wa Baba yetu, kisha nirudi."

²³Akauliza, "Kwa nini kwenda kwake leo? Si mwandamo wa mwezi wala si Sabato." Akasema, "Ni salama tu."

²⁴Ndipo akatandika punda, akamwambia mtumishi wake, "Endesha, uende mbele; wala usinilegeze mwendo isipokuwa nikuambie." ²⁵Basi akaondoka, akamwendea yule mtu wa Baba yetu katika mlima Karmeli. Ikawa yule mtu wa Baba yetu alipomwona kwa mbali, akamwambia Gehazi, mtumishi wake, "Tazama, huyu ni yule mwanamke wa Shunemu. ²⁶Sasa, tafadhali mbilie umlaki, umwulize, 'Je, u salama? Mumeo ni salama? Mtoto ni salama?'" Akajibu, "Ni salama."

²⁷Alipomfikia yule mtu wa Baba yetu mlimani, akamshika miguu. Gehazi akakaribia amsukume, lakini yule mtu wa Baba yetu akasema, "Mwache; kwa maana nafsi yake ina uchungu ndani yake, na Baba yetu amenificha jambo hili, wala hakuniambia."

²⁸Ndipo akasema, "Je, mimi nilikuomba bwana wangu mwana? Sikusema, 'Usinipe matumaini ya bure'?"

²⁹Elisha akamwambia Gehazi, "Jikaze viuno vyako, uichukue fimbo yangu mkononi mwako, uende zako. Ukikutana na mtu ye yote, usimsalimu; na mtu akikusalimu, usimjibu. Kisha uilaze fimbo yangu juu ya uso wa yule mtoto."

³⁰Lakini mama yake yule mtoto akasema, "Kama Baba yetu aishivyo, na kama wewe uishivyo, sitakuacha." Basi akaondoka, akamfuata.

³¹Gehazi akatangulia mbele yao, akaiweka ile fimbo juu ya uso wa yule mtoto, lakini hapakuwa na sauti wala jibu. Kwa hiyo akarudi kumlaki Elisha, akamwambia, "Yule mtoto hakuamka."

³²Elisha alipoingia nyumbani, tazama, yule mtoto amekufa, amelazwa juu ya kitanda chake. ³³Basi akaingia ndani, akajifungia mlango wao wawili, akamwomba Baba yetu. ³⁴Kisha akapanda kitandani, akajilaza juu ya yule mtoto—kinywa chake juu ya kinywa chake, na macho yake juu ya macho yake, na mikono yake juu ya mikono yake. Alipojinyoosha juu yake, mwili wa yule mtoto ukapata joto. ³⁵Ndipo akashuka, akatembea humo chumbani mara moja huko na huko, kisha akapanda tena, akajinyoosha juu ya yule mtoto. Yule mtoto akapiga chafya mara saba, akafumbua macho yake. ³⁶Elisha akamwita Gehazi, akasema, "Mwite huyu mwanamke wa Shunemu." Basi akamwita; naye alipomjia, akamwambia, "Mchukue mwanao."

³⁷Akaingia, akaanguka miguuni pake, akainama hata nchi, kisha akamchukua mwanawe, akatoka.

Baba Aponya Mchuzi wa Kifo

³⁸Elisha akarudi Gilgali wakati wa njaa katika nchi. Nao wana wa manabii walipokuwa wameketi mbele yake, akamwambia mtumishi wake, "Teleka sufuria kubwa jikoni, uwapikie wana wa manabii mchuzi."

³⁹Mmoja akatoka kwenda shambani ili achume mboga, akaona mtango-mwitu, akachuma humo matango-mwitu, akajaza nguo yake, akarudi, akayakatakata na kuyatia katika ile sufuria ya mchuzi—maana hawakuyajua yalikuwa nini. ⁴⁰Basi wakawapakulia watu wale ili wale. Ikawa walipoula ule mchuzi, wakapiga kelele, wakisema, "Ee mtu wa Baba yetu, mna mauti ndani ya sufuria!" Wala hawakuweza kuula.

⁴¹Akasema, "Basi leteni unga." Akautia katika ile sufuria, akasema, "Wapakulieni watu ili wale." Wala hapakuwa na neno lo lote la kudhuru ndani ya sufuria.

⁴²Akaja mtu mmoja kutoka Baal-shalisha, akamletea yule mtu wa Baba yetu mkate wa malimbuko—mikate ishirini ya shayiri, na masuke ya nafaka mpya katika mfuko wake. Naye Elisha akasema, "Wape watu, wale."

⁴³Mtumishi wake akasema, "Je, niweke kiasi hiki mbele ya watu mia moja?" Lakini akasema tena, "Wape watu, wale; kwa maana Baba yetu asema hivi: Watakula, na kusaza."

⁴⁴Basi akaweka mbele yao, wakala, na kusaza, sawasawa na neno la Baba yetu.