Откровение 11

11 ¹Мне дана была трость, подобная измерительному жезлу, и сказано было: «Встань и измерь храм нашего Отца, и жертвенник, и поклоняющихся в нём. ²А внешний двор храма исключи и не измеряй его, ибо он отдан язычникам, и они будут попирать святой город сорок два месяца. ^a a v2 Сорок два месяца — как и 1 260 дней и «время, времена и полвремени» в других местах Откровения — символический срок ограниченного, отмеренного испытания, а не буквальный календарный счёт. ³И дам силу двум свидетелям Моим, и они будут пророчествовать 1 260 дней, облечённые в траурные одежды». ^b b v3 1 260 дней — тот же срок, что и сорок два месяца в стихе 2, — около трёх с половиной лет.

⁴Это две маслины и два светильника, стоящие пред Отцом земли. ⁵Если кто захочет причинить им вред, огонь исходит из уст их и пожирает врагов их; кто захочет причинить им вред, тот должен быть убит таким образом. ⁶Они имеют власть затворить небо, чтобы не шёл дождь во дни их пророчества, и власть над водами, чтобы превращать их в кровь, и поражать землю всякой язвой, когда только захотят.

⁷Когда же они окончат свидетельство своё, зверь, выходящий из бездны, вступит с ними в войну, победит их и убьёт их. ⁸И тела их будут лежать на улице великого города, который символически называется Содом и Египет, где и Господь их — Иисус — был распят. ⁹И некоторые из всех народов, колен, языков и племён будут смотреть на тела их три с половиной дня и не позволят положить их во гроб. ¹⁰И живущие на земле будут радоваться о них и торжествовать, и пошлют дары друг другу, потому что эти два пророка мучили живущих на земле.

¹¹Но после трёх с половиной дней дыхание жизни от нашего Отца вошло в них, и они стали на ноги свои, и великий страх напал на смотревших на них.

¹²И услышали они громкий голос с неба, говоривший им: «Взойдите сюда». И взошли они на небо на облаке, и смотрели на них враги их.

¹³И в тот час произошло великое землетрясение, и десятая часть города пала, и погибло при землетрясении семь тысяч человек; и прочие в страхе воздали славу нашему Отцу небесному.

¹⁴Второе горе прошло; вот, третье горе идёт скоро.

Царство становится Царством нашего Отца

¹⁵И седьмой ангел вострубил, и раздались на небе громкие голоса, говорящие: «Царство мира сделалось Царством нашего Отца и Христа Его, и будет царствовать во веки веков». ^c c v15 Седьмая труба возвещает, что царство мира стало совместным царствованием нашего Отца и Его Помазанника — Иисуса. Отец и Сын разделяют престол вовеки (отголосок Псалма 2 — наш Отец отдаёт народы Сыну Своему).

¹⁶И двадцать четыре старца, сидящие на престолах своих пред нашим Отцом, пали на лица свои и поклонились Ему, ¹⁷говоря: «Благодарим Тебя, Владыка Отец Вседержитель, Который есть и был, что Ты приял силу Твою великую и воцарился. ¹⁸И рассвирепели язычники; но пришёл гнев Твой и время судить мёртвых и дать награду рабам Твоим, пророкам, и святым, и боящимся имени Твоего, малым и великим, и погубить губивших землю».

¹⁹И открылся храм нашего Отца на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии, и голоса, и громы, и землетрясение, и великий град.