Филимону 1

1 ¹Павел, узник Христа Иисуса, и Тимофей, брат наш, — Филимону, возлюбленному другу и сотруднику нашему, ²и сестре нашей Апфии, и Архиппу, соратнику нашему, и церкви, собирающейся в доме твоём: ³Благодать вам и мир от нашего Отца и Господа Иисуса Христа.

Благодарность за Филимона

⁴Я всегда благодарю моего Отца, вспоминая о тебе в молитвах моих, ⁵потому что слышу о любви твоей и вере в Господа Иисуса и ко всем святым Его. ⁶Молюсь, чтобы общая вера твоя стала действенной в познании всякого блага, которое есть у нас во Христе. ⁷Любовь твоя принесла мне великую радость и утешение, брат, ибо ты успокоил сердца святых Его.

Просьба, а не повеление

⁸Посему, хотя во Христе я имею довольно дерзновения повелевать тебе, что должно, ⁹лучше по любви прошу — я, Павел, старец, а ныне и узник Христа Иисуса. ¹⁰Прошу тебя о сыне моём Онисиме, которому я стал отцом в узах моих. ¹¹Некогда он был для тебя негоден, а ныне годен тебе и мне. ^a a v11 Имя Онисим означает «полезный» — Павел с любовью обыгрывает самое имя беглого раба, вплетая его в сердцевину своей просьбы. ¹²Я посылаю его обратно к тебе — и, делая это, посылаю самое сердце моё. ¹³Я хотел удержать его при себе, чтобы он служил мне вместо тебя в узах моих за благовестие, ¹⁴но без твоего согласия я ничего не хотел делать, чтобы доброе дело твоё было не вынужденным, а добровольным. ¹⁵Может быть, он для того на время был отлучён от тебя, чтобы тебе принять его навсегда, ¹⁶уже не как раба, но выше раба — как брата возлюбленного, особенно мне, а тем более тебе — и по плоти, и в Господе.

¹⁷Итак, если ты считаешь меня сотоварищем, прими его, как принял бы меня. ¹⁸Если же он чем обидел тебя или должен, считай это за мною. ¹⁹Я, Павел, написал моею рукою: я заплачу — не говоря уже о том, что и ты самим собою мне должен. ²⁰Да, брат, дай мне воспользоваться этим в Господе — успокой моё сердце во Христе.

²¹Уверенный в послушании твоём, я написал тебе, зная, что ты сделаешь и больше, нежели прошу.

²²А вместе с тем приготовь для меня и помещение для гостей, ибо надеюсь, что по молитвам вашим я буду милостиво дарован вам.

²³Приветствует тебя Епафрас, узник вместе со мною во Христе Иисусе, ²⁴Марк, Аристарх, Димас и Лука, сотрудники мои.

²⁵Благодать Господа Иисуса Христа со духом вашим. Аминь.