Даниил 4

4 ¹Царь Навуходоносор — всем народам, племенам и языкам, живущим по всей земле: да умножится мир ваш.

²Мне угодно возвестить о знамениях и чудесах, которые совершил надо мною Бог Всевышний. ³Как велики знамения Его и как могущественны чудеса Его! Царство Его — царство вечное, и владычество Его — из рода в род.

⁴Я, Навуходоносор, покоился в доме моём и благоденствовал в чертоге моём. ⁵Я видел сон, который устрашил меня; помышления на ложе моём и видения в голове моей привели меня в ужас. ⁶И повелел я привести ко мне всех мудрецов вавилонских, чтобы они истолковали мне значение сна. ⁷Тогда пришли тайноведцы, заклинатели, вавилоняне и звездочёты. Я рассказал им сон, но они не смогли истолковать его мне. ⁸Наконец предстал предо мною Даниил, названный Валтасаром по имени бога моего, в котором дух святых богов, — и я рассказал ему сон. ⁹Валтасар, глава тайноведцев, я знаю, что дух святых богов в тебе и никакая тайна не затрудняет тебя, — скажи мне видения сна моего, который я видел, и значение его. ¹⁰Видения в уме моём, когда я был на ложе моём: я видел посреди земли дерево весьма высокое. ¹¹Дерево выросло и стало крепким, и вершина его достигала до неба, и видно было его до краёв всей земли. ¹²Листья его были прекрасны, и плодов на нём множество, и пища на нём для всех. Под ним находили тень звери полевые, и в ветвях его обитали птицы небесные, и от него питалась всякая плоть.

¹³В видениях на ложе моём я видел стража, святого, сходящего с неба. ^a a v13 «Страж» — один из святых ангелов Божиих, посланный здесь исполнить приговор над царём: небесный вестник, а не Сам Бог.

¹⁴Он воскликнул: срубите дерево, обрубите ветви его, оборвите листья его, рассыпьте плоды его. Пусть удалятся звери из-под него и птицы с ветвей его. ¹⁵Но пень с корнями его оставьте в земле, в узах железных и медных, среди полевой травы. Пусть орошается он росою небесною, и участь его — со зверями полевыми среди травы земной. ¹⁶Пусть отнимется у него ум человеческий и дано будет ему сердце звериное, и пусть пройдут над ним семь времён. ¹⁷Приговор — по определению стражей, и решение — по слову святых, дабы знали живущие, что Всевышний владычествует над царством человеческим и даёт его, кому хочет, и поставляет над ним ничтожнейшего из людей“.

¹⁸Вот сон, который видел я, царь Навуходоносор. А ты, Валтасар, скажи значение его, ибо никто из мудрецов царства моего не может изъяснить его мне, а ты можешь, потому что дух святых богов в тебе.

Даниил говорит суровую истину

¹⁹Тогда Даниил, называемый Валтасаром, на короткое время изумился, и мысли его смущали его. Царь сказал: «Валтасар, да не смущает тебя ни сон, ни значение его». Валтасар ответил: «Господин мой, да будет сон этот для ненавидящих тебя, и значение его — для врагов твоих!»

²⁰Дерево, которое ты видел, — оно выросло и стало крепким, и вершина его достигала до неба, и видно было его по всей земле, ²¹листья его прекрасны, и плодов множество, и пища на нём для всех; под ним обитали звери полевые, и в ветвях его гнездились птицы небесные, — ²²это ты, царь: ты вырос и стал крепким, и величие твоё возросло и достигает до неба, и владычество твоё — до краёв земли.

²³А что царь видел стража, святого, сходящего с неба и говорящего: срубите дерево и уничтожьте его, но пень с корнями его оставьте в земле, в узах железных и медных, среди полевой травы; пусть орошается он росою небесною, и участь его — со зверями полевыми, доколе не пройдут над ним семь времён, — ²⁴вот истолкование, царь мой: это определение Всевышнего постигло господина моего, царя, ²⁵тебя отлучат от людей, и будешь ты жить со зверями полевыми, и будешь есть траву, как волы, и орошаться будешь росою небесною, доколе не пройдут над тобою семь времён, пока не познаешь, что Всевышний владычествует над царством человеческим и даёт его, кому хочет. ²⁶А что повелено оставить пень с корнями дерева, то царство твоё останется за тобою, как только ты познаешь, что Небо владычествует. ²⁷Посему, царь, да будет угоден тебе совет мой: искупи грехи твои праведностью и беззакония твои — милосердием к бедным; вот и продлится благоденствие твоё.

Низложенная гордость

²⁸Всё это сбылось над царём Навуходоносором. ²⁹По прошествии двенадцати месяцев прохаживался он по крыше царского дворца в Вавилоне.

³⁰Царь сказал: «Не это ли Вавилон великий, который я построил в дом царский силою могущества моего и в славу величия моего?»

³¹Ещё слово это было в устах царя, как раздался голос с неба: «Тебе говорится, царь Навуходоносор: царство отошло от тебя! ³²И отлучат тебя от людей, и будешь жить со зверями полевыми, и травою будут кормить тебя, как волов. Семь времён пройдут над тобою, доколе не познаешь, что Всевышний владычествует над царством человеческим и даёт его, кому хочет».

³³Тотчас же исполнилось слово это над Навуходоносором: отлучён он был от людей, ел траву, как вол, и тело его орошалось росою небесною, доколе волосы его не выросли, как перья у орла, и ногти его — как когти у птицы.

Навуходоносор восстановлен и смирён

³⁴По окончании же тех дней я, Навуходоносор, возвёл очи мои к небу, и разум мой возвратился ко мне. И благословил я Всевышнего, восхвалил и почтил Живущего вовеки, Которого владычество — владычество вечное, и Которого царство — в роды и роды.

³⁵И все обитатели земли ничего не значат; и по воле Своей Он действует как в воинстве небесном, так и среди обитателей земли; и нет никого, кто мог бы удержать руку Его или сказать Ему: «Что Ты сделал?»

³⁶В то время возвратился ко мне рассудок мой, и к славе царства моего возвратились ко мне величие и великолепие моё. И советники мои и вельможи мои взыскали меня, и я восстановлен был на царстве моём, и величие ещё большее прибавилось мне. ³⁷Ныне я, Навуходоносор, славлю, превозношу и почитаю Царя Небесного, ибо все дела Его истинны и пути Его праведны, и тех, кто ходит в гордыне, Он силён смирить.