Isaías 51

51 ¹“Ouvi-me, vós que seguis a justiça, vós que buscais o nosso Pai: olhai para a rocha de onde fostes cortados, e para a pedreira de onde fostes cavados. ²Olhai para Abraão, vosso pai, e para Sara, que vos deu à luz; pois quando ele era um só, eu o chamei, e o abençoei, e o multipliquei. ³Pois o nosso Pai consola Sião; ele consola todas as suas ruínas. Ele faz o seu deserto como o Éden, e a sua solidão como o jardim do nosso Pai. Alegria e regozijo se acham nela, ação de graças e voz de canto.

⁴“Ouvi-me, ó povo meu; escutai-me, ó nação minha: pois de mim sairá uma instrução, e estabelecerei a minha justiça como luz para os povos. ⁵A minha justiça está perto, a minha salvação já saiu, e os meus braços levarão a justiça aos povos; as terras do litoral esperam por mim, e põem a sua esperança no meu braço. ⁶Levantai os vossos olhos para os céus, e olhai para a terra em baixo: os céus se dissiparão como fumaça, a terra se envelhecerá como uma veste, e os que nela habitam morrerão como mosquitos; mas a minha salvação durará para sempre, e a minha justiça jamais será destruída. ⁷Ouvi-me, vós que conheceis a justiça, ó povo que traz a minha instrução no coração: não temais a afronta dos mortais, nem vos deixeis destruir pelos seus insultos. ⁸Pois a traça os comerá como a uma veste, e o verme os comerá como à lã; mas a minha justiça durará para sempre, e a minha salvação por todas as gerações.”

⁹Desperta, desperta, reveste-te de força, ó braço do nosso Pai! Desperta como nos dias de outrora, nas gerações há muito passadas. Não foste tu que despedaçaste o monstro marinho Raabe, que traspassaste o dragão? ^a a v9 Na visão de Isaías, o braço estendido do nosso Pai é o seu poder salvador ao longo da história — desde a criação, passando pelo êxodo, até a redenção que ainda há de vir. ¹⁰Não foste tu que secaste o mar, as águas do grande abismo, que fizeste das profundezas do mar um caminho para os remidos passarem? ¹¹Assim os resgatados do nosso Pai voltarão e virão a Sião com cânticos; alegria eterna coroará as suas cabeças. Regozijo e alegria os alcançarão, e a tristeza e o gemido fugirão.

¹²“Eu, eu sou aquele que vos consola. Quem és tu para temeres os mortais, que morrem, os filhos dos homens, que se desvanecem como a erva, ¹³que te esqueces de mim, o teu Criador, que estendeu os céus e lançou os fundamentos da terra? E vives em constante temor o dia todo por causa do furor do opressor, que está resolvido a destruir. Mas onde está o furor do opressor? ¹⁴O que está curvado em cadeias em breve será solto; não morrerá para descer à cova, nem lhe faltará o pão. ¹⁵Pois eu sou o teu Pai, que agito o mar de modo que as suas ondas bramam—o Pai dos exércitos celestiais é o seu nome. ¹⁶E pus as minhas palavras na tua boca e te cobri com a sombra da minha mão, plantando os céus e lançando os fundamentos da terra, e dizendo a Sião: ‘Tu és o meu povo.’”

¹⁷Desperta, desperta! Levanta-te, ó Jerusalém, tu que bebeste da mão do nosso Pai o cálice da sua ira, que esgotaste até as fezes a taça, o cálice que faz cambalear. ¹⁸De todos os filhos que ela deu à luz não há quem a guie; de todos os filhos que ela criou não há quem a tome pela mão. ¹⁹Estas duas coisas te sobrevieram—quem te lamentará?—ruína e destruição, fome e espada. Quem te poderá consolar? ²⁰Os teus filhos desfaleceram; jazem em todas as esquinas das ruas como um antílope preso numa rede, cheios da ira do nosso Pai, da repreensão do teu Pai.

²¹Portanto ouve isto, tu que estás afligida, embriagada, mas não de vinho:

²²Assim diz o teu Pai soberano, que defende a causa do seu povo: “Eis que tomei da tua mão o cálice que faz cambalear, a taça da minha ira; nunca mais o beberás.” ²³E o porei na mão dos teus atormentadores, que te diziam: “Abaixa-te, para que passemos por cima de ti,” de modo que puseste as tuas costas como o chão, como uma rua para eles atravessarem.