Uma noiva que esqueceu seu Pai
Toda a história de Jerusalém contada como a vida de uma mulher. Uma recém-nascida abandonada que nosso Pai resgatou, criou e vestiu como rainha, e que depois gastou cada dom com outros amantes e chegou a queimar os próprios filhos. O juízo é brutal, e a última palavra é uma aliança lembrada.
16 1Veio a mim a palavra do nosso Pai:
2“Filho do homem, confronta Jerusalém com as suas práticas detestáveis, 3e dize: Assim diz o Soberano Pai a Jerusalém: A tua origem e o teu nascimento se deram na terra dos cananeus; teu pai era amorreu, e tua mãe, heteia. 4No dia em que nasceste, não foi cortado o teu cordão umbilical, nem foste lavada com água para ficares limpa, nem esfregada com sal, nem envolta em faixas. a a v4 Os recém-nascidos naquele mundo eram esfregados com sal e envoltos firmemente para protegê-los e fortalecê-los — a essa criança nada desse cuidado foi dado. 5Nenhum olho teve pena de ti a ponto de fazer por ti qualquer dessas coisas por compaixão; ao contrário, foste lançada em campo aberto, desprezada no dia em que nasceste.
6“Passei junto a ti e te vi a debater-te no teu sangue; e, enquanto jazias no teu sangue, eu te disse: ‘Vive!’ Sim, no teu sangue eu te disse: ‘Vive!’ b b v6 Quando ninguém mais a quis, nosso Pai proferiu vida sobre a criança abandonada — é no seu amor, e não no valor dela, que a história começa. 7Eu te fiz crescer como a planta do campo. Cresceste, tornaste-te alta e chegaste à plena beleza; formaram-se os teus seios e cresceu o teu cabelo, mas estavas nua e despida.
8“Quando passei novamente junto a ti e te vi, eis que já tinhas idade para o amor. Estendi sobre ti a orla da minha veste e cobri a tua nudez. Dei-te o meu juramento solene e fiz aliança contigo, declara o Soberano Pai, e passaste a ser minha. c c v8 Estender a veste sobre alguém era um antigo gesto de esponsais, reivindicando a pessoa como cônjuge — o mesmo ato que Rute pede a Boaz em Rute 3.9.
9“Então te lavei com água, enxaguei de ti o sangue e te ungi com óleo. 10Vesti-te com tecido bordado e te calcei com sandálias de couro fino, envolvi-te em linho fino e te cobri com tecido precioso. 11Adornei-te com joias: pus pulseiras nos teus punhos e um colar ao teu pescoço. 12Pus uma argola no teu nariz, brincos nas tuas orelhas e uma bela coroa na tua cabeça. 13Assim foste adornada de ouro e prata, e a tua roupa era de linho fino, tecido precioso e tecido bordado. Comeste flor de farinha, mel e óleo. Tornaste-te cada vez mais bela e chegaste a ser rainha. 14A tua fama espalhou-se entre as nações por causa da tua beleza, que se tornou perfeita pelo esplendor que eu te dei, declara o Soberano Pai.
15“Mas confiaste na tua beleza e, por causa da tua fama, te prostituíste, derramando os teus favores sobre todos os que passavam — a tua beleza tornou-se deles. 16Tomaste algumas das tuas vestes e fizeste para ti altos coloridos, e sobre eles te prostituíste. Tais coisas jamais deveriam acontecer — jamais! d d v16 Os 'altos' eram santuários elevados ao ar livre usados para o culto de ídolos por toda Canaã e Israel. 17Tomaste também as tuas belas joias de ouro e prata que eu te dera, fizeste imagens de homens e com elas te prostituíste. 18Tomaste as tuas vestes bordadas para cobri-las e puseste diante delas o meu óleo e o meu incenso. 19O alimento que eu te dei — a flor de farinha, o óleo e o mel com que te sustentei — puseste diante delas como aroma agradável. Assim foi, declara o Soberano Pai.
20“Tomaste os teus filhos e as tuas filhas que me deste à luz e os sacrificaste aos ídolos como alimento. Acaso não bastava a tua prostituição? 21Imolaste os meus filhos e os entregaste, fazendo-os passar pelo fogo em honra aos ídolos. 22Em todas as tuas coisas detestáveis e na tua prostituição, não te lembraste dos dias da tua juventude, quando estavas nua e despida, a debater-te no teu sangue.
23“E, depois de toda a tua maldade — ai, ai de ti! declara o Soberano Pai —
24“edificaste para ti um outeiro e fizeste para ti uma plataforma elevada em cada praça pública. 25Em cada esquina construíste a tua plataforma elevada, degradaste a tua beleza, ofereceste-te a todo o que passava e multiplicaste a tua prostituição. 26Prostituíste-te com os egípcios, teus vizinhos de grande lascívia, e multiplicaste a tua prostituição para me provocar. 27Por isso estendi a mão contra ti e reduzi o teu território. Entreguei-te à cobiça das tuas inimigas, as filhas dos filisteus, que se envergonharam da tua conduta indecente. 28Também te prostituíste com os assírios, sendo insaciável; prostituíste-te com eles e ainda assim não te satisfizeste. 29Multiplicaste a tua prostituição até a Babilônia, terra de mercadores, e nem mesmo com isso te satisfizeste.”
30“Quão fraco é o teu coração, declara o Soberano Pai, para que fizesses tudo isso, obra de uma prostituta atrevida!
31“Quando edificaste o teu outeiro em cada esquina e fizeste a tua plataforma em cada praça, não foste sequer como uma prostituta, pois recusaste pagamento.
32“Ó esposa adúltera! Tomas estranhos em lugar do teu próprio marido. 33A todas as prostitutas se dão presentes, mas tu davas presentes a todos os teus amantes, subornando-os para que viessem a ti de todos os lados por causa da tua prostituição. 34Na tua prostituição foste o oposto das outras mulheres: ninguém te procurava. Tu pagavas, mas ninguém te pagava — exatamente o oposto.
35“Portanto, ó prostituta, ouve a palavra do nosso Pai! 36Assim diz o Soberano Pai: ‘Porque se derramou a tua lascívia e se descobriu a tua nudez nas tuas prostituições com os teus amantes e com todos os teus ídolos detestáveis, e por causa do sangue dos teus filhos que a eles entregaste, 37por isso ajuntarei todos os teus amantes com quem te deleitaste — tanto os que amaste quanto os que odiaste — e os trarei contra ti de todos os lados, e diante deles te deixarei despida, e verão toda a tua nudez. 38Julgar-te-ei como se julgam as adúlteras e as assassinas, e farei vir sobre ti o sangue do furor e do ciúme. 39Entregar-te-ei nas mãos dos teus amantes. Eles derrubarão os teus outeiros, demolirão as tuas plataformas elevadas, despir-te-ão as tuas roupas, tomarão as tuas belas joias e te deixarão nua e despida. 40Trarão contra ti uma multidão, que te apedrejará e te retalhará com as suas espadas. 41Queimarão as tuas casas e executarão juízos contra ti diante de muitas mulheres. Porei fim à tua prostituição, e não pagarás mais aos teus amantes. 42Então repousará o meu furor contra ti, e o meu ciúme se apartará de ti; ficarei tranquilo e não mais me irarei.’
43“Porque não te lembraste dos dias da tua juventude, mas me irritaste com tudo isso, eis que também eu farei recair sobre a tua cabeça o teu proceder, declara o Soberano Pai. Acaso não acrescentaste a indecência a todas as tuas outras práticas detestáveis?
44“Todo aquele que cita provérbios citará este provérbio a teu respeito: ‘Tal mãe, tal filha.’” 45Tu és filha de tua mãe, que aborreceu o seu marido e os seus filhos; e és irmã de tuas irmãs, que aborreceram os seus. Tua mãe era heteia, e teu pai, amorreu. 46Ao norte de ti morava tua irmã mais velha, Samaria, com as suas filhas; ao sul de ti, tua irmã mais nova, Sodoma, com as suas filhas. 47Não somente andaste nos caminhos delas e imitaste as suas práticas detestáveis, mas, em todos os teus caminhos, logo te corrompeste mais do que elas. 48Tão certo como eu vivo, declara o Soberano Pai, nem tua irmã Sodoma, nem as suas filhas, jamais fizeram o que tu e as tuas filhas tendes feito.
49“Este foi o pecado de tua irmã Sodoma: ela e as suas filhas eram soberbas, fartas de pão e despreocupadas; jamais socorreram o pobre e o necessitado. 50Eram altivas e cometiam abominações diante de mim. Por isso as removi quando o vi. 51Samaria não cometeu metade dos teus pecados. Tu multiplicaste as tuas abominações mais do que elas, e, com tudo o que fizeste, fizeste as tuas irmãs parecerem justas. 52Carrega, pois, a tua vergonha, tu que deste às tuas irmãs um pretexto. Visto que os teus pecados foram mais detestáveis do que os delas, elas parecem mais justas do que tu. Envergonha-te, pois, e carrega a tua vergonha, porquanto fizeste as tuas irmãs parecerem justas.
53“Contudo, restaurarei a sorte de Sodoma e das suas filhas, e a sorte de Samaria e das suas filhas, e a tua sorte no meio delas, 54para que carregues a tua vergonha e te envergonhes de tudo o que fizeste, servindo-lhes de consolo. 55As tuas irmãs, Sodoma e Samaria com as suas filhas, tornarão ao seu estado anterior, e tu com as tuas filhas ao teu. 56Nem sequer mencionavas o nome de tua irmã Sodoma nos dias da tua soberba, 57antes que a tua própria maldade fosse descoberta. Agora és objeto de zombaria das filhas de Edom e de todas as suas vizinhas, e das filhas dos filisteus — todas as que ao teu redor te desprezam. 58Levarás sobre ti as consequências da tua indecência e das tuas práticas detestáveis, declara o nosso Pai.
59Assim diz o Soberano Pai: ‘Procederei contigo como mereces, porque desprezaste o meu juramento, quebrando a aliança. 60“Contudo, eu me lembrarei da aliança que fiz contigo nos dias da tua juventude e estabelecerei contigo uma aliança eterna. e e v60 Mesmo depois de toda traição, nosso Pai não deixará o relacionamento terminar — ele se compromete numa aliança eterna, o mesmo amor fiel que alcança a sua plenitude em Jesus. 61Então te lembrarás dos teus caminhos e te envergonharás quando receberes as tuas irmãs, tanto as mais velhas quanto as mais novas. Eu tas darei por filhas, mas não em virtude da nossa aliança contigo. 62Estabelecerei, pois, a minha aliança contigo, e saberás que eu sou o teu Pai. 63Quando eu fizer expiação por ti, por tudo o que fizeste, tu te lembrarás e te envergonharás, e nunca mais abrirás a boca, por causa da tua vergonha, declara o Soberano Pai.’”