Encurralados junto ao mar
Encurralado entre o mar e os carros de Faraó, Israel diz que preferia ter continuado escravo. Moisés lhes diz que fiquem firmes e vejam nosso Pai lutar. O mar se abre com um vento oriental que sopra a noite toda, Israel atravessa, e as águas que voltam levam o exército que os seguiu.
14 1Então o nosso Pai disse a Moisés:
2“Dize aos filhos de Israel que voltem e acampem diante de Pi-Hairote, entre Migdol e o mar, diante de Baal-Zefom — acampai junto ao mar, defronte dele. 3Pois o faraó dirá dos filhos de Israel: ‘Estão perdidos na terra; o deserto os encerrou.’ 4Endurecerei o coração do faraó, e ele os perseguirá; alcançarei glória por meio do faraó e de todo o seu exército, e o Egito saberá que eu sou o Pai.” E assim fizeram. a a v4 Quando a Escritura diz que o nosso Pai endureceu o coração do faraó, está nomeando o seu juízo sobre um rei que já havia endurecido o próprio coração contra ele; Paulo luta com esse mesmo mistério em Romanos 9.
5Ao ser dito ao rei do Egito que o povo havia fugido, o faraó e os seus oficiais se voltaram contra eles: “Que foi isso que fizemos, deixando Israel sair do nosso serviço?” 6Então ele aprontou o seu carro e levou o seu povo consigo. 7Tomou 600 carros escolhidos, todos os demais carros do Egito, com oficiais sobre todos eles. 8O nosso Pai endureceu o coração do faraó, rei do Egito, de modo que ele perseguiu os filhos de Israel, que saíam corajosamente. 9O Egito os perseguiu e os alcançou acampados junto ao mar — todos os cavalos e carros do faraó, os seus cavaleiros e o seu exército —, perto de Pi-Hairote, defronte de Baal-Zefom.
10Quando o faraó se aproximou, Israel ergueu os olhos e viu os egípcios avançando atrás deles. Aterrorizados, clamaram ao nosso Pai. 11Disseram a Moisés: “Acaso não havia sepulturas no Egito, para que nos trouxesses a morrer no deserto? Que foi isso que nos fizeste, tirando-nos do Egito? 12Não te dissemos no Egito: ‘Deixa-nos em paz, para que sirvamos aos egípcios’? Servir a eles é melhor do que morrer no deserto.”
13Moisés disse ao povo: “Não tenhais medo. Ficai firmes e vede o nosso Pai vos salvar hoje; pois os egípcios que hoje vedes, nunca mais tornareis a ver, jamais. 14O nosso Pai pelejará por vós; basta que fiqueis quietos.”
15Então o nosso Pai disse a Moisés: “Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que avancem. 16Levanta o teu cajado, estende a mão sobre o mar e divide-o; e que os filhos de Israel atravessem pelo meio do mar em terra seca. 17Eis que estou endurecendo o coração dos egípcios, para que os sigam para dentro; e alcançarei glória por meio do faraó e de todo o seu exército, dos seus carros e dos seus cavaleiros. 18Os egípcios saberão que eu sou o Pai quando eu alcançar glória sobre o faraó, os seus carros e os seus cavaleiros.”
19O mensageiro do nosso Pai, que ia adiante do acampamento de Israel, passou para trás deles; e a coluna de nuvem moveu-se de diante deles e pôs-se atrás deles. 20Veio a colocar-se entre o acampamento do Egito e o acampamento de Israel — nuvem e escuridão, mas iluminava a noite —, e um não se aproximou do outro durante toda a noite.
21Moisés estendeu a mão sobre o mar. E o nosso Pai, por toda a noite, fez o mar recuar com um forte vento oriental, tornando-o em terra seca. E as águas se dividiram. 22Os filhos de Israel andaram pelo meio do mar em terra seca, sendo as águas para eles um muro à direita e à esquerda. 23Os egípcios os perseguiram para dentro do meio do mar — todos os cavalos do faraó, os seus carros e os seus cavaleiros. 24Pouco antes do amanhecer, o nosso Pai olhou para o exército egípcio através da coluna de fogo e de nuvem, lançando o exército egípcio em pânico. 25Emperrou as rodas dos seus carros, de modo que os conduziam com dificuldade. Os egípcios disseram: “Fujamos de Israel — Deus peleja por eles contra o Egito!”
26Então o nosso Pai disse a Moisés: “Estende a mão sobre o mar, para que as águas voltem sobre os egípcios, sobre os seus carros e sobre os seus cavaleiros.”
27Moisés estendeu a mão sobre o mar; e ao raiar do dia o mar voltou à sua plena profundidade. Os egípcios fugiam em direção a ele, e o nosso Pai lançou os egípcios no meio do mar. 28As águas voltaram e cobriram os carros e os cavaleiros, todo o exército do faraó que os havia perseguido para dentro do mar. Nenhum deles sobreviveu. 29Mas os filhos de Israel andaram pelo meio do mar em terra seca, sendo as águas para eles um muro à direita e à esquerda. 30Naquele dia o nosso Pai salvou Israel da mão do Egito, e Israel viu os egípcios mortos na praia do mar. 31Israel viu o grande poder que o nosso Pai usou contra o Egito; e o povo temeu a ele, e confiou nele e em Moisés, seu servo.